Jeffrey Alan Marks' idylliske hjem i Californien er gemt mellem bjergene og stranden

James Aspen Marks kan et fint stykke keramik. På kun to et halvt år har den kendte designer Jeffrey Alan Marks' datter brudt sin fair del, men det forhindrer ikke hendes far i at vise sine favoritter på lave hylder i det lille barns nå. "Jeg siger: 'Lad os eksperimentere, lad os mærke det og røre ved det.' Hun er meget taktil og elsker at mærke alt," forklarer Marks. Sådan er forældre- og udsmykningsfilosofien i hjemmet, som Marks deler med sin mand, Gregory, og datter, en historisk amerikansk Colonial Revival puttet mellem bjergene og Butterfly Beach i Montecito, Californien.

Bygget i 1926 og "klædt i brede, enkle vandrette træbeklædninger," siger Marks, ser hytten ud til at være plukket fra en lille by i New England. Dette var ideelt for parret, som søgte et langsommere tempo - og endda overvejede at flytte til Hamptons eller Connecticut. Beliggende på en frodig hektar, tilbyder ejendommen plads til udendørsunderholdning året rundt samt adgang til surfing- og vandreture. "Dette," tænkte Marks, "er bestemt den stemning, vi ønsker for at opdrage James."

Snart befandt designeren sig dybt i en komplet indvendig ombygning. "Jeg ville beholde husets charme og historiske værdi," siger han, "men åbne op for indersiden og ændre alle de små rum til større værelser." I samarbejde med den britisk-baserede skræddersyede møbelsnedker Plain English udtænkte Marks et land-inspireret køkken og fik det sendt fra London til Montecito. En tydelig kystpalet løber gennem hele huset: oceaniske blå og grønne farver, salthvide og møbelrammer så glatte og blege som drivtømmer. Men de dominerende linjer og stofmønstre er slidte europæiske. "Jeg ville have den engelske sommerhusfølelse...meget farverig, men afdæmpet og rolig, en glad form for landskabsfølelse," forklarer designeren, der tilbragte det meste af sine 20'ere i London. Næsten hvert værelse fører ud til haven, dørene åbnes jævnligt (temperaturerne falder sjældent til under 50 grader Fahrenheit, og Marks hævder, at der ikke er nogen fejl i Montecito).

Designeren lærte om børnesikring, mens han gik. "For tyve år siden tegnede jeg huse og sagde: 'Hvad gør du betyde vil du ikke have hvide sofaer i alrummet?’ ” Nu bruger han seks lag maling på hver væg ”til at hjælpe med - at banke rundt og hvad der ikke er noget." Mere end noget andet vil han dog bare have, at hans mand og datter skal føle komfortabel. "Dette var mit kærlighedsbrev til Greg og James, der bragte østkyststemningen til Montecito og fik det til at føles som et hjem for dem begge."

---

Stue

Pejsekrogen er varm og meget "engelsk inspireret", siger Marks. Det er det perfekte sted at krølle sammen med en roman. ildsted: brugerdefinerede zinkpaneler. Kunst: Irene Rice Pereira, Caldwell Gallery. Spejl: Blackman Cruz. Tæppe: Mitchell Denburg Collection. Bænk: Lucca antikviteter. Bord: Saladino. Sofa: antik, i Sandra Jordan Prima Alpaca stof. Væglampe: Soane Storbritannien.

---

Trappeopgang

"Jeg ønskede, at du skulle føle, at du var i en gammel bådstigegang," siger Marks. Lysekrone: Lindsey Adelman. Løber: brugerdefineret, Mitchell Denburg Collection.

---

Køkken

Det, der oprindeligt var tre små værelser, er nu ét ekspansivt og indbydende køkken. Skab og knopper: Almindelig engelsk. Maling: Strong White, Farrow & Ball (vægge og hvide skabe); Dripping Tap, Plain English (grønne skabe). Vedhæng: Urban Electric Co. med brugerdefinerede nuancer. Vandhane: Vandværk. Bordskamler: sædvane, JAM for Palecek (træ); JAM til A. Rudin i Rose Tarlow. Rækkevidde: Lacanche. Emhætte: brugerdefineret zink, Mainz Builders. Lædertræk: skik, Richard Wrightman.

---

Alrum

Skyggestof: Strippet Stripe, Otis Textiles. Tæppe: Jamals tæppesamling. Sofa: Howe, i Rose Tarlow stoffer.Pude stoffer (fra venstre): vintage afrikansk tæppe, vintage Fortuny, Christopher Farr Cloth, Bennison og vintage afrikansk tæppe. Sconce: The Urban Electric Co. Blæktegning: indsamlet fra New York antikvar Amy Perlin.

---

Primært soveværelse

"Med udsigt over et hav af fyrretræer føler du, at du er udenfor og camperer i måneskin," siger designeren. Vægbeklædning: Faso stof, bagsidet med papir, Rose Tarlow. Skyggestof: Otis tekstiler. Skrivebord: Svensk 1800-tals, Lief Gallery. Stol: antik, Rose Tarlow. Sidebord: Palecek. Tæppe: Stark.

Gør ethvert stof til tapet
Det er et ældgammelt designertrick: papirbagside, kunsten at forvandle en rulle stof til en vægbeklædning, der kan klæbes. "Der er papir på bunden, derefter tør lim, så stoffet, og en opvarmet rulle forsegler dem sammen," forklarer David Gomez, ejer af Decorator's Laminating Service. Papirbarrieren forhindrer tapetlimen i at trænge igennem og ødelægge stoffets mønster. Gomez forvandlede dette Rose Tarlow-stof (til venstre) til Marks' primære soveværelse - ikke kun gav papirbagsiden stoffet mere struktur, det betød også, at kanterne kunne skæres helt lige, så ingen sømme var synlige.

---

Soveværelses læsekrog

James og hendes forældre elsker at krølle sammen her med en bog. Stoffer: Jeffrey Alan Marks for Kravet. Kunst: Donald Robinson.

---

Datters værelse

---

Sandrum

Den hollandske dør er altid åben for at modtage familie og venner fra en vandretur eller tur til stranden. Vægmaling: Twin Peaks, Portola Paint & Glazes. ­Loftsmateriale: stående falsmetaltag i stormgrå. Kunst: Tyson Grumm, fra Obsolete. osmannisk: Palecek. Etage:
Udsøgte overflader.

---

Terrasse

Familien "spiser herude godt 10 måneder om året," siger Marks. Bord og bænk: David Sutherland. Stole og etage lampe: Palecek. Paraply: Santa Barbara designs. ­Plantekasser: Pennoyer Newman. ­Landskabspleje: Montecito landskab.

---

Besøg resten af ​​huset

---

Følg House Beautiful videre Instagram.

Dette indhold er oprettet og vedligeholdt af en tredjepart og importeret til denne side for at hjælpe brugere med at angive deres e-mailadresser. Du kan muligvis finde mere information om dette og lignende indhold på piano.io.