Designer Sarah Lederman forvandler en lejelejlighed på NYCs Upper West Side
Et par tomme redere på New York Citys Upper West Side havde en vision om at forvandle deres 1930'er førkrigslejlighed til et entertainers paradis. Som lejere var de dog begrænset i, hvor meget de faktisk kunne ændre sig. Indtast lokal indretningsarkitekt Sarah Lederman, som var i stand til at forvandle deres opholds- og spisestue i art deco-stil til et rum kun for voksne, der stadig er familievenligt nok til at besøge børnebørn. Og alt sammen uden at risikere at miste deres depositum.
"Klientens børn var kommet videre og har nu deres egne børn," siger Lederman. "De ønskede, at lejligheden skulle føles mere moderne, tilgængelig og kunne bruges til ferier og underholdende."
Lederman opnåede det ved at skabe to forskellige siddepladser i stuen, det ene mere behageligt og det andet et sted, hvor gæsterne kunne samles til drinks før et middagsselskab.
"Møbelgrupperingerne i stuen har ikke tidligere maksimeret mængden af siddepladser, som rummet kan rumme," forklarer Lederman. "Og indretningen var en smule dateret og mere formel, end hvad der passer til kundens livsstil."
Til den rummelige spisestue - en sjældenhed i New York - købte Lederman et sæt vintage Milo Baughman-spisestue stole, ombetrukket med et pletbehandlet stof, og et spisebord, som ankom lige i tide kl. Thanksgiving. Hun indrammede udsigten fra vinduet med en brugerdefineret poleret messing gardinstang og gardinpaneler i stof, der forestiller tonale efterårsblade i nuancer af sepia.
Lederman moderniserede hele rummet yderligere ved at kalkvaske både entré og stue. For at skabe et tapet-lignende øjeblik i entréen hyrede hun derefter en dekorativ maler til at designe et specialdesignet vægmaleri med træsilhuetter, der afspejler Central Park-udsigten fra lejlighedens vinduer.
"Kunden ønskede tapet i entréen, men fordi det flyder lige ind i stuen uden trim eller adskillelse, var der virkelig ingen steder, hvor papiret skulle ende," siger Lederman. Dette var hendes løsning.
De kalkvaskede vægge tilføjede også tekstur og skabte en neutral baggrund, hvorpå kundens kunstsamling, som de havde erhvervet sig gennem mange år, kunne fremhæves.
"Når alt er ret neutralt, er det vigtigt at lege med tekstur og form for at skabe visuel interesse," tilføjer Lederman.
Stue
"Vi ønskede at skabe flere siddepladser, men også stadig efterlade en vej til at få adgang til rummet udenfor," siger Lederman. "Disse to arrangementer er fleksible, idet stolene kan flyttes rundt for at skabe en stor gruppe eller holdes adskilt." Tæppet er Bæltedyr, lænestolene er custom by Luther Quintana polstring, læderprofilen er specialfremstillet af Luther Quintana polstring, den vævede stol er vintage Yngve Ekstrom fra Stoleagtig, er den stående lampe Urban Outfitters, og bogreolen er Gestalt New York.
Et par af Ledermans yndlingselementer inkluderer vintage John Hutton til Donghia rattan sideborde fra Stoleagtig; en RH sofa; shearling CB2 puder; og skulpturelle gipslamper med hørskærme fra Lucy Montgomery.
"Den brugerdefinerede læderbanket er et helt specielt stykke, som jeg har designet baseret på en skandinavisk sofa fra midten af århundredet, som jeg havde gemt i min tear sheets-mappe i årevis," siger Lederman. "Ryggen stikker pænt ind under stolestangen, hvilket får den til at føles bevidst og skræddersyet." Sofabordet er en Warren Platter reproduktion, og puderne er vintage tekstiler.
Spisestue
Da deres førstevalgs spisebord viste sig beskadiget, to gange, lige før Thanksgiving, hentede Lederman en erstatning fra Julian Chichester lige i tiden til ferien. "Vi var alle enige om, at det var endnu bedre end det originale udvalg, som var en af de lykkelige ulykker, der sker en gang imellem i designet," husker designeren.
Lederman blandede form og funktion i spisestuen med vintage Milo Baughman stole fra 1stDibs, a Lulu og Georgia tæppe, en Fremtiden perfekt loftslampe, lamper fra Lostine, og en Hollywood hjemme skænk.
Indgang
"Vi har altid vidst, at dette ville være stedet at fremvise deres Alex Katz kunst, og jeg elsker den måde, de dekorativt malede træer spiller mod de forstørrede blomster,« siger Lederman. "Om aftenen lyser dette værelse blødt under Noguchi-lanternen. Selvom kunden foretrækker neutrale og varme toner, tilføjede vi stykker grønne accenter på midterbordet fra Antropologi at trække nogle af de sekundære farver ud i stykket." Petite vævet læder skamler ved Stuvet hjem sørge for et sted at tage skoene af sidst på dagen.
Følg House Beautiful videre Instagram.
