Robert Olsons Salt Lake City-hjem fejrer loftlivet

Når indretningsarkitekt Robert Olson og hans partner så først på at købe deres nu elegante og omhyggeligt kurerede rum i en 120-årig tidligere købmandslager i Salt Lake City, var det i en sådan tilstand, at selv Olson ikke kunne se skønheden i det. "Da vi oprindeligt så på det, var det opdelt i en toværelses lejlighed, så det lignede mere en forfærdelig industrilejlighed end en klassisk hems fra begyndelsen af ​​det 20. århundrede," forklarer han.

Lejligheden havde stået på markedet i mere end et par år, og da parret så den, blev den væggene var orange, gulvene var rustbejdset cement, og skabene var mørkegrå med tigerprint granit. "Det var ret slemt. Ikke underligt, at ingen ville købe enheden,« siger han. Han giver kredit, hvor det skal, forklarer han, "min partner så virkelig magien i det."

Men selvom rummet var en udfordring, var Olson klar til det. Som en indrømmet frankofil, der havde boet i New York i mere end 30 år, besluttede Olson at genoprette den ødelagte, 875 kvadratmeter store enhed tilbage til sin oprindelige høje pragt. Det var ikke før deres nu-nabo og -ven hørte folk i enheden og inviterede dem over for at se hendes eget, at parret indså, hvad de kunne gøre i rummet. Deres første ordre: at rydde det ud, rive de falske vægge ud, der var blevet tilføjet, og starte fra bunden.

"Efter at vi havde købt den, rev vi hver eneste væg ned for at give den den ægte loftsstemning. Vi ønskede også at bringe cementens naturlige farve tilbage, men fordi det var så dyrt og omhyggeligt processen, var den bedste ting at gøre - og at holde sig inden for budgettet - bare at male alt hvidt," forklarer Olson. "Jeg har altid godt kunne lide det helt hvide look, og det komplementerer vores samling af traditionelle møbler."

Sådanne møbler - oliemalerier fra det tidlige 18. århundrede, vintage forgyldte spejle og nøjagtige reproduktioner af Louis XV stole, blandt andre – er en del af en livslang kollektion, som designeren har samlet overalt fra New York til Paris. Men mens nogle stykker er gamle, føles stedet alt andet end gammeldags. Olson siger: "Fordi hele lejligheden er hvid, ligner den ikke en gammel dames hus med alle disse virkelig traditionelle stykker." Hvad mere er, den hvide maling gav en anden fordel: lys. "Efter vores renoveringer reflekterede hele stedet så meget lys, og nu lyser interiøret næsten. Afhængigt af tidspunktet på dagen skifter lyset, og det kan være skarpt hvidt eller en blød orange. Det er ret smukt, og vi var virkelig heldige."

---

Opholdsstue

"Jeg kommer fra et meget større hjem, så denne samling af møbler er nedredigeret. Noget af det er antikt, noget er reproduktioner, og noget er dybest set fra et loppemarked, men det hele er smidt fint sammen,« forklarer Olson. Maling: Behr Ultra Pure White.

Der er ingen bedre gave end kunst af høj kvalitet. "Da jeg fyldte 40, gav en ven mig det store, abstrakte værk. Jeg elsker, at det fungerer sammen med møblerne. Det er bare så smukt." Hvad angår sættet af profiler, beskriver Olson dem som raderinger, der er designet til at se antikke ud med høflighed af te-farvet papir.

Søjleparret, som designeren købte på et loppemarked, er fra en tidligere bolig i området. "De er virkelig tunge, og man kan se, at de er fra et hjem. De er af massivt træ, og original maling er ved at flise af. Det er dog noget af min ting," siger Olson. "Jeg elsker ting, der er lidt gamle og forfaldne." Hvad angår kunsten, er de kombinationer af århundreder gamle malerier og litografier og mere nutidige plakater.

---

Køkken

"Jeg laver mad, men jeg er ikke en stor kok. Hvis jeg vil, kan jeg, men jeg er ikke, hvad jeg vil kalde en kok," siger Olson med et grin. Når det er sagt, har han samlet Williams-Sonomas hamrede kobbergryder årevis. Komfur: Bertazzoni. Vandhane: Brizo.

---

Spørgsmål og svar

Smukt hus: Andre mindeværdige detaljer?

Robert Olson: Noget, der virkelig chokerede os, var et sæt strukturelle søjler, vi opdagede i opholdsområdet. Vi så dem ikke oprindeligt på grund af, hvordan de falske vægge blev tilføjet omkring dem. Søjlerne var så smukke, rå og neoklassiske. De bragte virkelig pladsen til live.

HB: Hvad er bygningens historie?

RO: Det blev bygget i 1901 som et købmandslager for en af ​​Utahs tidligste bosættere, som tilfældigvis var jøde, hvilket var sjældent for Utah på det tidspunkt. De omkringliggende bygninger har den lignende gamle arkitektur, så vores udsigt minder mig om West Village i New York. Det er charmerende på den måde.

HB: Blev du inspireret af bestemte epoker eller steder?

RO: Vi var rejst til Paris i januar – jeg havde været før i alle årene – og af en eller anden grund, på den tur, indså, at Amerika har ændret sig, jeg har ændret sig, og selv Paris har ændret sig på en sådan måde, at det føltes magisk øjeblik. Jeg har altid været tiltrukket af fransk kultur, som man kan se på loftet, men der skete en magi med mig og min partner med hensyn til, hvordan franskmændene lever, og hvordan alting går langsommere.

---

Følg House Beautiful videre Instagram.