Jo Saltz Redaktørbrev april 2020

Joanna Saltz: Vi er i Portland, som, så vidt jeg ved, er dette lands bæredygtigheds hovedstad. Så det jeg vil vide er, at dine kunder spørger, presser de dig til bæredygtighed?

Andee Hess: Det, vi vil høre, er, at de ønsker at leve på en meget lav måde, hvad angår miljø. Så de vil have økologiske stoffer og alle naturlige fødevarer. Jeg prøver at få samtalen, hvad er vigtigt for dig? Er det lang levetid? Fordi der er andre måder at dissekere, hvad de virkelig ønsker, ikke bare organisk stof, men måske stof, der er fremstillet lokalt.

Jo: Føler du, at ansvaret skubber den dagsorden?

Max Humphrey: Jeg tror, ​​at det, der er vigtigt for mig, er gennemsigtighed, og det er ikke nødvendigvis noget, kunderne beder om, men når jeg fortæller dem, hvor noget er kom fra, eller hvad historien ligger bag, eller hvad miljøpåvirkningen er, det er noget, de tager væk og genfortæller deres venner og familie. Hvis jeg får fortalt dem, "vi købte dette fra håndværkere i Vermont, og det er deres engagement i bæredygtighed," bliver det genfortalt. Så det er ikke noget, de beder om, men det er en historie, som de kan holde fast i.

Andee: En del af denne samtale er også, hvis det er Portland eller regionalt, de har en stærkere følsomhed, end hvis du arbejder uden for staten med andre kunder. Jeg tror, ​​at lokal indkøb er noget, vi er super opmærksomme på, fordi vi har fantastiske ressourcer til lokale producenter og producenter.

Jo: Kan du give et eksempel på nogle?

Andee:Pratt & Larson for eksempel er et fliseudstillingslokale, der gør, at flisen her kan bruges til at blive involveret i det og få det rettidigt. Jeg synes, forsendelse også er virkelig interessant, fordi du kan få produkter overalt hele tiden. På Osmose, vi har tænkt mere over, er der et sted tæt på, som vi kan bruge til at mindske det CO2 -fodaftryk.

Max: Det gode ved Portland er ikke kun, at du kan få lokal, men du kan også få hyper lokal. Du kan få et bord, der er lavet her af træ, det er Oregon genvundet træ. Det er op til materialerne.

Katie Dahl: Jeg har set klienter spørge om det til meget specifikke emner, men ikke for hele deres hus. Det kommer meget op, når vi taler om trægulve og terrasser, fordi vi ved, at vi kan få det lokalt. Så jeg er glad for at høre, at kunder overhovedet spørger om det. Personligt forsøger vi at tale med dem om den hurtige måde inden for indretning og den og den tilgang til at købe møbler, som du vil have lang levetid, og som ikke nødvendigvis er lavet i et andet land Selvom det ikke er lokalt, tror jeg stadig, at der er værdi for, at det bliver lavet i USA, og det er lavet med en kvalitet, som du ved, at rammen vil holde op. Der er også mange møbler i verden, der allerede er lavet og eksisterende, og jeg tror bestemt, vi forsøger at tilskynde vores kunder til at se på det vintage møbler.

Max: Det er i sidste ende det mest bæredygtige.

Jo: Max, du berørte det lidt, men jeg tror også, at så meget af det er uddannelse, ikke? Jeg elsker, at du opmuntrer dine kunder til at tænke på den måde om vintage.

Katie: Det kræver meget mere arbejde, jeg synes fra vores side, men jeg synes bestemt, det giver noget mere lag, gør det mere unikt.

Holly Freres: Jeg tror også, at vi i Portland på en måde tager for givet, hvor meget vi har. Du ved, Oregon sort valnød, Oregon hvid eg - vi kan gå ud i gården og vælge den plade, vi ønsker. Det er virkelig lige ved hånden. Så det er en måde, vi gør ting, som vi ikke engang anser for bæredygtige. Det er bare vi har mulighed for at gøre det her, fordi det allerede er sat på plads. Det har folk gjort i årtier.

Max: Følger I med Salvage Works? De skrev lige, at de har nogle træplader, bjælker, der var fra et skibsvrag ved kysten af ​​Oregon fra 1917. Og det er en historie. Jeg mener det er hvad indretning er, ikke? Det fortæller historien, og så vinder alle på den måde.
Jo: Det føjer også til lag i dit værelse. Jeg mener, det er ikke sjovt for en designer bare at købe alt ud af en kasse eller et showroom. Tanken om, at ting kommer med historie eller baghistorie eller noget, er det, der får rummet til at føles virkelig specielt. Men en anden ting er, at virkelig meget af denne samtale også cirkler rundt om mennesker med penge. Ret? Og du ved, ofte, du ved, lad os være ærlige, lav VOC -maling kan være dyrere. Så hvad er måderne, hvorpå folk uden store budgetter kan praktisere bæredygtighed i deres hjem?

Max: Vintage tager den kategori. Men også, jeg mener, det er fantastisk for os at kunne shoppe lokalt og bruge vores kundes penge, men det er mere interessant at mig med bæredygtighed, når den er skalerbar, og der er virksomheder, der hypotetisk gør det eller forpligter sig til det, synes godt om IKEA sagde, at de vil begynde at bruge alle genbrugsmaterialer inden 2030. Det er spændende, når det er skalerbart. De er den største møbelsælger i verden, så det kan faktisk ændre noget.

Hvis de ikke begår sådan, bruger disse virksomheder det bare som et marketing -modeord. Jeg havde en klient til at se en stol, hun kunne lide, og jeg var ligesom, jeg kender ikke til dette firma; Jeg skal undersøge dem. Deres spil på deres websted er som, "vi bruger fabrikker i Vietnam og Kina og Indien, og vi går ind og sørger for, at de overholder vores strenge standarder." Det er det. Der var ingen, hvad er disse strenge standarder? Der er virksomheder, der gør et godt stykke arbejde med det: Sunbrella har for eksempel så meget litteratur på deres websted om, hvad de gør, og hvad det egentlig betyder.

Jo: Jeg tror, ​​bundlinjen er, at det ikke er svært at finde steder, der gør det godt - du skal bare tage dig tid til at undersøge det.

Holly: Jeg tænkte bare på de forskellige aspekter af bæredygtighed, fordi jeg tænker, når vi begynder at tænke over det, i første omgang er det som genvundet træ og tekstiler og nogle af de ting, men der er helt sikkert en dybere niveau. Hvis vi taler om boligdesign, vil du installere en varmtvandsbeholder eller Insta-hot på din vask? Det har bare altid været en ting, vi spørger, når vi taler om køkkener, og så tænkte jeg bare, hvilket spild af energi at have en opvarmning til din te. Det var bare en af ​​de luksusvarer, som vi altid har inkluderet, og så en dag tænkte jeg, åh mand, virkelig?

Max: Du kan dog opveje det. Sig, okay, vi sætter Insta-hot i, men vi bruger opvaskemaskinen, der ikke bruger kemikalier.

Katie: Jeg har talt mine kunder ud af Insta-hot. For det første er det ikke nok til te som en ægte tedrikker - det er aldrig varmt.

Holly: Nogle af disse ting er amerikanske bekvemmelighedsting, som vi godt kan lide at tage for givet. I et førsteklasses køkken vil vi gerne have klokkerne og fløjterne, men hvordan sælges de ting, der egentlig ligner os, som faktisk ikke er bæredygtige?

Jo: Ja, nogen spurgte mig, om jeg ville have Insta-hot, og jeg var ligesom, nej, men jeg indser nu, at jeg ikke engang har en kedel. Jeg tror, ​​jeg skal købe en kedel.

Max: Hvordan opvarmer du vand? Koger du det?!

Jo: Jeg koger vand, hvis jeg har brug for det.

Max: Dine børn kan ikke lide varm chokolade eller lignende?

Jo: Jeg laver faktisk varm chokolade på en virkelig old school -måde, mælk på komfuret.

Andee: Jeg vil faktisk have en cirkel tilbage om, hvad dit oprindelige spørgsmål var, fordi jeg gerne ville høre, hvordan folk tænker om bæredygtighed med hensyn til overkommelighed. Fordi jeg kæmper med den dynamik med kunderne om, hvad de synes er overkommelige. Hvis jeg havde pengene, tror jeg, at jeg ville være villig til at investere dem i de stykker, som jeg prøver at sælge dem, og det er her, jeg føler mig sikker i en samtale med dem. Men det er virkelig svært at have en samtale om overkommelige priser, når de fleste kunder bliver udsat for den hurtige mode med detailmøbler.

Katie: Det kaldes smid. Så hvis du er god til det, vil du ringe til mig om halvandet år og vidunderligt, vi gør det igen.

Andee: Jeg forsøger at minde dem om, at vi værdsætter lokale håndværkere, der burde have råd til at leve og betale deres egne lønninger. Så ligesom det faktum, at deres stol er dyr, skal du huske på, hvor mange timer de har brugt på det, og hvad, du værdsætter din tid er. Så når du sammenligner det med et andet land, der ikke opfylder disse standarder, skal du træffe den bevidste beslutning om, hvorvidt du har det godt.

Jo: 100%. Det jeg helt sikkert prøver at bringe til Hus Smukt synes jeg, det er urimeligt for os at forvente, at alle har råd til den dyreste version af alt i et hjem. Ret? Vi skal gøre plads i vores univers til mennesker, der kun har råd til nogle dyre ting og skal købe andre billige ting. Så jeg tror, ​​det kommer tilbage til, hvad Max sagde tidligere om ligesom viden. Forstå, hvor du vil og kan bruge pengene.

Andee: Jeg fortæller bare mine klienter, det er, det er fantastisk, det er super overkommeligt. Jeg synes, vi også bør nævne hele denne idé om grøn vask. Vi kom til et punkt, hvor alt sagde, at det var grønt. Men jeg tror, ​​at den sande bæredygtighed virkelig er at finde ting, der er i dit samfund, og det er alt sammen her. Alt, hvad vi har brug for for at kombinere keramik, borde, stole, vintage stykker er alle inden for en radius af seks kilometer fra, hvor vi sad, ja. Hvis du bare bruger tiden på at se dig omkring og lære butikker og mennesker at kende.

Katie: Jeg tror, ​​at det også er et bæredygtigt valg at ansætte en erfaren interiørdesign -professionel, fordi vi ved, hvad vi laver.

Holly: Det er interessant, fordi du talte om børnene, og jeg vil få folk til at udskifte deres møbler ofte, når de har småbørn, fordi de bare vil have et andet tæppe. Jeg er ligesom, "køb bare ikke et andet tæppe lige nu. Det gør vi ikke brug for at bruge otte timer på at finde dig et tæppe, som du vil smide. "

Katie: Jeg oplever, at børn ser ud til at være i forvejen med gennemsigtigheden, hvor de pludselig, når folk får børn, begynder at tænke på ting som afgasning.

Max: Som om de læser en artikel om Goop, og det siger, at dine bordplader har kemikalier i sig og de er ligesom, jeg må ikke have kemikalier i mine bordplader, og alt du skal gøre er at sige, "Okay, denne her gør ikke. "

Andee: Jeg tror, ​​det var sådan noget, jeg prøvede at sige tidligere, at jeg på et eller andet niveau tror, ​​at folk gør, hvad de kan, måske er mere end det, de gjorde før. Jeg vil ikke komme med undskyldninger, men ikke alle har råd til den dyreste, ikke den bæredygtige version af interiøret. Ret? Så hvis der er små ændringer, de kan gøre som at renovere deres sofa frem for at købe en helt købe en helt ny eller stikke med det gamle tæppe, er det fantastisk.

Jo: Okay, hvis ansvar er det så? Bæredygtighed?

Katie: Jeg mener, siger du bare, at det er alles? Ja. Det er vores ansvar at bringe forslag og tale om lokal indkøb, og det er deres ansvar at bruge deres penge.

Andee: Jeg blev meget positivt overrasket, da jeg sidst gik til Højdepunkt at se det i spidsen. Jeg var glad for at høre, at det var en samtale, der skete. Jeg tror, ​​at virksomheder også virkelig prøver at gøre deres bedste.

Max: Har I yngre kunder, som tusindårige kunder, der bekymrer sig mere om dette end ældre folkekunder?

Andee: Det kommer an på.

Max: Jeg oplever, at yngre klienter for mig er sværere at uddanne og er mere digitalt indfødte og mere vant til at tilføje store indkøb til indkøbsvognen, og så er det mere et skub, mere en uddannelse og en ældre klient, der har mere tid og penge, kan jeg sælge lidt bedre på et arvestykke, bæredygtigt stykke. Den eneste gode ting, jeg tror, ​​at amerikanske virksomheder nu skal gøre, er at indhente den e -handelsshopping. Du ved, Urban Electric har nu et hurtigt skibsprogram, og det samme gør en masse avancerede designervirksomheder. Ingen, selv den højeste kunde vil ikke vente 16 uger længere på noget.

JS: Helt bestemt. Dette dukkede lige op i mit hoved: Tænker du på bæredygtighed i demo?

Holly: Ja, vi rev vores hus ned og dekonstruerede det. Så vi tog taget af, vi tog skorstenen ned ligesom du bygger den, men baglæns. Men hvad angår donering, tror jeg, at folk ikke engang ved det. Ligesom det beløb, du demonstrerer -hvert eneste stykke af det kan genbruges, ret? Toilettet, sidesporene, taget, hvert enkelt stykke, du kan enten levere det til et sted, hvor de kommer for at hente det, og så kan du afskrive det i dine skatter som en skattedonation.

Katie: Jeg har lyst til noget, som branchen også kan være bedre om, er prøveudtagningsprocessen. Der er mange prøver, der går til spilde. Virksomheder tager dem ikke altid tilbage, og de kommer nogle gange i en latterlig mængde emballage. Og vi har alle brug for prøver, men hvis der var et system, som jeg havde lyst til at promovere mindre kast, ville det være fantastisk.

Følg House Beautiful den Instagram.

Dette indhold oprettes og vedligeholdes af en tredjepart og importeres til denne side for at hjælpe brugerne med at angive deres e -mail -adresser. Du kan muligvis finde flere oplysninger om dette og lignende indhold på piano.io.