Laura Ashleys hjem fra 1976

Denne artikel udkom oprindeligt i august 1976 -udgaven af Hus Smukt.

Ud af Wales, bards og digternes land, kommer denne milde invasion af romantisk mønster af Laura Ashley, a Walisisk kvinde, hvis stilfulde nostalgiske stof og forførende gammeldags kjoledesign har gjort hende til en succes i hele verden. Hendes mønstre er afvæbnende simple tilsyneladende indtryk af farver på hvidt, elfenben eller kittet tan, eller omvendt som et fotografisk negativt, let farvet på et mørkere underlag. De kommer, siger hun, fra "min egen særlige verden af ​​frugtbare blomster, mytiske dyr og små geo-figurationer."

Hvis disse tekstiler er Laura Ashleys fantasifulde oversættelser af det walisiske landskab observeret og legenden husket, er de også afspejlinger af hendes filosofi. De støder på et folkloristisk, landligt look, der har universel appel til alle nutidens nostalgiske moderne hjerter. Her er en stikprøve af dem, da de tages i brug i hendes eget landsted i Wales, der er i selve scenen, der inspirerede dem.

Huset, der smelter elementer af design fra Jacobean til georgisk til det 20. århundrede, er noget af en drøm går i opfyldelse for Laura, der føler stærkt, at gode boliger er god cement for ægteskab og familie liv.

Møbler er en konglomeratblanding af antikviteter og sager, der glæder børnene såvel som deres forældre, og det var for folk, der kan lide denne form for antik aura, at Laura designede stofferne og væggen belægninger. I sin egen stue har hun brugt brune "Glenartney", en af ​​sine "geofigurer" på væggene, på de "flisebelagte" lofter og ved vinduerne for at tilføje en følelse af behagelig stabilitet til sin egen blanding af Tudor eg, georgisk mahogni og fyr fra det 19. århundrede kappe.

Her bærer Laura og ni-årige Emma de typisk nedslidte, flæset kjoler af Ashley-design, der har vundet verdensomspændende anerkendelse som designer, der instinktivt mærker følelsesmæssige og praktiske behov hos sit publikum.

Selvom de muligvis er ude af sig selv i løbet af dagen - børnene, der færdes i bjergene, Laura og hende mand Bernard på deres kontorer - de går sammen til middag i spisestuen ved en generøs runde bord. "Vi har aldrig spist et måltid ved et fjernsyn - det er noget, vi aldrig har overvejet." Bordet og bukkebordet er fyrretræ fra det 19. århundrede, men de stole, der har travlt, er stærkt moderne. "Mændene er temmelig tunge herude," siger Laura, "og jeg var bange for, at antikke stole ville være det farligt for dem. "Betydeligt er Laura Ashley mere bekymret for peolen, end hun er for møbel.

Romantikken farver soveværelserne, der er indrettet på engelsk og walisisk eg og traditionelle walisiske dyner fra Ashleys samling. Hynder er også patchwork af Ashleys stoffer.

Laura Ashleys designdrømme har rejst godt over Atlanterhavet. Se deres behagelige fitness i det hyggelige byhus til fru Jeanne Butler i Old Town Alexandria, Virginia.

I stuen er vægbeklædningen "Bonny Dundee" i et positivt tryk af karmin på hvidt, mens gardiner er af samme mønster i omvendt farve.

Ligesom to sider af den samme mønt er "Monan's Rill" i Welshpool blå det store mønster i fru Jeanne Butlers soveværelse. Vægbeklædningen er et positivt blå-på-hvidt tryk. Når farverne er vendt, er ruden-dynen, flæset gardiner og bordets underskørt i et negativt hvid-på-blåt tryk.

Fru Butlers gæsteværelse reviderer en gammel og sofistikeret farveduet, engang set på hatboxes fra 1700-tallet, men frisk som i morgen for moderne øjne. Det er mørkblå og spartlet brunfarvet og hele det sammensatte skubber dette lille rum ind i gammeldags bandkassetræning.

Til frokost på den meget amerikanske screenede veranda hos fru Butler, er en kniv-plisseret monteret dug skræddersyet fra "Clovelly."

Dette indhold oprettes og vedligeholdes af en tredjepart og importeres til denne side for at hjælpe brugerne med at angive deres e -mail -adresser. Du kan muligvis finde flere oplysninger om dette og lignende indhold på piano.io.