Miles Redd Indretning

Hvert element på denne side blev håndplukket af en House Beautiful-redaktør. Vi tjener muligvis provision på nogle af de varer, du vælger at købe.

Anmodningen kom i et bedende telefonopkald fra min far: "Vil du venligst hjælpe din mor? Dette hus bliver lidt lang i tanden. ”Faktisk havde han ret. Mor havde kommanderet spisebordet som sit skrivebord, så da du gik ind af hoveddøren, blev du mødt af en korrespondanceeksplosion, hvilket er en god måde at sige, at rummet var en katastrofe.

Jeg har forsøgt at forny mit barndomshjem siden, ja, barndommen. Min mor er en af ​​de sødeste mennesker på jorden, men i 1987, da det var tid til at lave vores hus om Atlanta, hun tog ikke råd fra sin 14-årige søn, uanset hvor kunstfærdigt jeg havde arrangeret min personlige kvartaler. I stedet vendte hun sig til Susan Wilcox, en bemærkelsesværdig Atlanta -dekoratør, der fuldstændig forstod hendes anmodninger om symmetri, uro og glade chintzes.

Min mor voksede op i Williamsburg, Virginia, og har en kærlighed til det, jeg kalder "brune møbler". Hun kan godt lide stramninger fra det 18. århundrede med lejlighedsvis mættet farve. Dette fik mig naturligvis til at kæmpe for barok og rokoko. (Vi udviser alle en version af oprør; min kom i form af maksimal dekoration.) Nu, årtier ind i min karriere, kan jeg sætte pris på hendes følelse af reserve. Og hun, i en alder af 78, stoler endelig på mig nok til at lade mig friske stedet op.

Jeg aftalte på en betingelse - at jeg ville have total kontrol.

" Jeg elsker New York Public Library, hvor par lys oplyser bordene," siger Redd. Han forvandlede et underudnyttet bibliotek til sin mors kontor og hjalp hende med at organisere sit skrivebord. " Min mor er den slags, der skriver et brev til en, der efterlader hende en telefonsvarer," siger han. Redd skørt et spisebord i Lee Jofa's Althea chintz, med Samuel & Sons frynser. " Et bordskørt skjuler et væld af synder: korrespondance og indkøbsposer," siger han. " Vi slog lampesnorene igennem bordbladene og under tæppet."

Peter Murdock

Fordi huset i sandhed allerede er ret smukt, brugte vi to dage på at lave bittesmå tweaks med B-I-G effekt. Som de fleste mennesker havde min mor spredte billeder rundt omkring. Så min kollega David Kaihoi genoplivede dem i grupper, hvilket øjeblikkeligt forvandlede rummet. Vi flyttede et bord, der var alt for stort til spisestuen, til et ubrugt bibliotek bag i huset, der gør det perfekte kontor til mor med smaragdglaserede vægge og udsigt til haven til at starte op. Jeg skørt bordet i en gammeldags chintz for at give et hemmeligt skjulested for hendes papirfetisj.

I spisestuen byttede vi dette bord med et mindre rundt bord - det er meget mere indbydende og øger samtalen om middagsbordet-og tilføjede et breakfront fundet på auktion og malet kridtet grøn. Botaniske udskrifter fungerer som en folie til de hvide gule og hvide striber. Enkle stråmåtter i entreen lindrer nu sværhedsgraden af ​​de almindelige trægulve.

Redd indbragte en breakfront for at forankre rummet og lod det male i en af ​​sin mors yndlingsfarver, en kridtgrøn inspireret fra det 18. århundrede. Et bordskørt lavet af taffeta er en blød kontrast til mahogni stigerygstole.

Peter Murdock

Min far havde uendeligt klaget over, at soveværelset var for mørkt, så vi hentede læselamper med svingarm. Jeg byttede vinduets plantageskodder, som altid føltes kolde for mig, for rige taffetagardiner under en venetiansk inspireret valance. Vi erstattede scatter-tæpperne med bløde væg-til-væg-tæpper, hvilket gør et soveværelse hyggeligt. De siger, at de aldrig har sovet bedre.

Mor var glad for det hele. "Jeg elsker at gå rundt i dette hus, jeg har boet i i årtier, og kan ikke engang genkende det!" sagde hun og lo. "Det er godt at have en dekoratør i familien." 

Se flere billeder af dette dejlige hjem her »

Denne historie optrådte oprindeligt i februar 2016 -udgaven af ​​House Beautiful.

Dette indhold oprettes og vedligeholdes af en tredjepart og importeres til denne side for at hjælpe brugerne med at angive deres e -mail -adresser. Du kan muligvis finde flere oplysninger om dette og lignende indhold på piano.io.