Jackie, Janet & Lee Uddrag
År før Aristoteles Onassis giftede sig med Jacqueline Kennedy den 20. oktober 1968, var han involveret med hendes yngre søster, Lee Radziwill.
Radziwill, en tidligere PR -chef, blev tæt på med Onassis i slutningen af sit andet ægteskab med prins Stanislaw Radziwill, mens hendes søster stadig var i Det Hvide Hus. Ifølge Vanity Fair, Spurgte Larry King Lee hvis hun nogensinde overvejede at gifte sig med Onassis, hvortil hun svarede: "Hvem gjorde ikke?"
Nu i sin nye bog Jackie, Janet & Lee: The Secret Lives of Janet Auchincloss and Her Daughters Jacqueline Kennedy Onassis og Lee Radziwill, forfatter J. Randy Taraborrelli tager et intimt kig på søstrenes komplicerede forhold til shippingmagnaten, og afslører for første gang, hvad der virkelig skete, da Lee fandt ud af, at hendes søster giftede sig med Onassis fem år efter John F. Kennedys død.
Getty Images
Den 22. august 1963 deltog Lee Radziwill og Aristoteles Onassis ved åbningen af Athens Hilton i Grækenland. Nicky Hilton var ansvarlig for den store begivenhed. Han og hans smukke kone, Trish, stod i spidsen for en lang modtagelse af ledere og hilste på alle gæsterne, da de ankom, inklusive Lee og Ari.
Nickys ven Bob Wentworth, der var med på denne junket som PR -repræsentant for Hilton -organisationen sagde: ”Det, jeg husker mest ved den aften, var et slående par Lee og Ari lavet. Da de gik ind, han i hans tux og hun i hendes lange, skinnende kjole, var der noget magisk over dem. Alle sammen oohed og aahed og ryddet vejen for dem som i nærvær af ægte kongelige. Trish, der var med store øjne, sagde: 'Herregud, hun er helt fantastisk. Er hun ikke en prinsesse eller sådan noget? ’Jeg svarede ja og fortalte, at hun var gift med prins Stanislaw Radziwill. Hun undrede sig over, hvor prinsen var, og hvorfor prinsessen var sammen med Onassis. Vi bemærkede derefter, at hver gang han lagde armen om hende, trak Lee sig lidt væk og virkede ubehagelig. Det var som om hun ville være sammen med ham offentligt, men det gjorde hun ikke igen. "
"Det, jeg husker mest ved den aften, var, hvad et slående par Lee og Ari lavede."
Senere hørte Bob Wentworth en mærkelig samtale mellem Nicky Hilton og Onassis. Wentworth huskede, "Nicky fortalte ham: 'Hun er en rigtig seer, der henviser til Lee,' du er en heldig mand. 'Onassis sagde:' Jeg er heldig. Hun er storslået, ikke sandt? Du ved, at hun er Jackie Kennedys søster, ikke sandt? ’Sådan som Onassis sagde, at det var som om det her var det, der kendetegnede Lee mest, hendes forhold til Jackie.
"Nicky kiggede på Onassis med et undrende udtryk. ’Jamen, jeg synes, hun er endnu smukkere end førstedamen,’ sagde han. Onassis smilede og sagde: 'Det er hun, ikke sandt? Jackie virker tomhovedet. Men ikke Lee. Lee er smart. ’Senere så jeg Ari og Lee i et hjørne, dybt i samtale, fuldstændig betaget af hinanden, som om ingen andre var i rummet. Selv på afstand kunne du mærke varmen mellem dem. ”
I slutningen af september var der gået mere end en måned siden [Jackie og John F. Kennedys anden søn] baby Patricks død. Jackie var ikke bedre. Om noget var hendes psykologiske tilstand kun forværret. Lee ville hjælpe hende på en eller anden måde og kom med det ekstremt dristige forslag, at Jackie sejlede med hende og Aristoteles Onassis på Christina. "Jeg tror, at når Lee ser tilbage på denne rejse, mener hun, at det var den næststørste fejl, hun nogensinde har begået," sagde en person, der kendte hende på det tidspunkt, "den første var at forny sine løfter til Stas."
Getty Images
I maj 1968 [fem år efter JFK blev myrdet] sluttede Jackie Kennedy sig til Aristoteles Onassis på et krydstogt på Jomfruøerne på Christina. [Aris ven] Joan Thring mindede om, Onassis personale begyndte at forberede yachten ved at placere fotografier af JFK og Jackie alle om lokalerne, "og vi lo alle sammen med hinanden," sagde hun, "fordi Ari aldrig fortalte dig noget, det var meget hemmeligt. Han sagde aldrig: 'Nå, Jackie ankommer i aften,' eller lignende. Så jeg sagde til dem: ’Gæt hvem der kommer til at spise - det må være Jackie.’ De stod alle af den dag, så jeg tog hen for at se dem væk. Så kom jeg tilbage cirka en time senere. Jeg kiggede ud af mit vindue, og der var Jackie, der ankom. ”
Tilsyneladende var det på denne udflugt, at Jackie og Ari begyndte seriøse diskussioner om en mulig fremtid sammen. Joan Thring rapporterer dog, at de to stadig sov i separate værelser.
Getty Images
"Der var ingen kærlighed eller berøring eller lignende," huskede hun. ”Jeg var helt overbevist om, at der ikke var sket noget, mens vi var der. Jeg tror, at de om eftermiddagen brugte en time eller to sammen, og de var ved at udarbejde en form for aftale. ”
Tilsyneladende var det på dette krydstogt, Ari bad Jackie om at gifte sig med ham og forsikrede hende om, at hvis hun var enig, ville hun stadig have sin frihed. Måske vigtigere, men hun ville også have beskyttelse af sin hær af sikkerhedsmænd, 75 stærke, nogle med maskingeværer. For en kvinde, der stadig lider af PTSD efter mordet på sin mand, var dette vigtig information. Han elskede hende, sagde han, i det mindste på sin egen måde - hvilket betød, at også han ville have sin frihed, tilsyneladende til at se andre kvinder, som [operastjerne] Maria Callas. Hvad Jackie ikke vidste var, at han og Maria kun seks måneder tidligere havde fastsat en bryllupsdato den 4. november.
Nogle har måske hævdet, at Jackie som et spørgsmål om loyalitet over for Lee skulle have holdt sig fri for enhver mand, som hendes søster nogensinde havde været involveret i. Til Jackies forsvar bekræftede Lee dog aldrig en gang over for hende, at hun overhovedet var involveret i Onassis! Det gjorde han heller ikke. Jackie måtte dog have mistanke om det. Alle sammen mistænkte det. Det havde jo foregået i cirka seks år!
Gør tingene endnu mere komplekse, besluttede Jackie ikke at diskutere Onassis forslag med hverken [hendes mor] Janet eller Lee. Med andre ord blev hemmelighederne og undladelsens løgne bare ved med at stable sig op blandt de tre Bouvier -kvinder.
"Hvordan kunne hun gøre det mod mig?" Lee Radziwill spurgte Truman Capote, i hvert fald ifølge forfatteren Eleanor Perrys senere hukommelse.
Perry samarbejdede med Capote om at skrive et manuskript til fjernsyn, da opkaldet kom fra Lee. Hun siger, at Lee skreg så højt, at hun (Perry) kunne høre hendes ord gennem modtageren: ”Hvordan kunne hun? Hvordan kunne dette ske? ” Truman vidste ikke, hvad han skulle fortælle hende. ”Hun græder og græder og hulkende,”Fortalte han senere Lee's venner. »Jeg kan ikke fortælle dig, hvad hun sagde, men det kommer til at være i nyhederne. Det er det største sladder der er, og hun græder hende øjne ud på grund af det. ”
Getty Images
Efter at Truman faldt sammen med Lee (i 1977), kom han med mere end et par sigende udsagn om de berømte søskende. Da han havde været Lees bedste ven, kan hans kommentar ikke ignoreres, selvom den nok skal sættes i kontekst ved at bemærke, at afslutningen på deres venskab var særlig bitter.
Hvad angår shippingmogulen, sagde Truman, “Lee troede virkelig, at hun havde Onassis fastspændt. Hun foregav at have stor foragt for Onassis og ægteskabet. Hun var ikke forelsket i ham. Men hun kunne lide alle de tankskibe. ”
"Lee troede virkelig, at hun havde fastspændt Onassis."
Det var klart, at Truman Capote ikke med sikkerhed kunne have vidst, om Lee var forelsket i Onassis eller ej, da hun selv syntes at have så lidt klarhed om det. Imidlertid vidste hun med sikkerhed, at hun havde gået glip af sin gyldne mulighed med shippingmagnonen, den lille flok tid, da hun kunne have haft ham for sig selv tilbage i sommeren 1962.
Ari havde specifikt bedt hende om ikke at forny sine løfter til Stas i den katolske kirke, men hun havde alligevel besluttet at gøre det. Ting havde aldrig rigtig været det samme for dem siden.
Getty Images
"Det var faktisk en simpel ligning," begrunder [Jackie og Lees halvbror] Jamie Auchincloss. »Jackies mand og svoger var nu begge døde. Onassis sagde i virkeligheden til Lee: 'Jeg kommer til at være den person, hvis skulder Jackie kan græde på nu. Jeg kan give hende beskyttelsen, sikkerheden, kærligheden og de penge, ingen andre kan. ’Det var ikke ligefrem ham, der sagde:’ Lee, jeg er at vælge din søster frem for dig. ’Det svarede mere til:’ Selvom jeg ved, at det er hårdt for dig, føler jeg, at det er min pligt at hjælpe enke i nød. Jeg kan også sandsynligvis få meget kilometertal ud af at gøre det bare med hensyn til status i verden. I betragtning af at du kender mig bedre end nogen anden, er jeg sikker på, at du forstår. Det er ikke noget personligt. ’Det er alligevel det dejligste lys, jeg kan sætte på det.”
Lee lærte om de ventende bryllupper fra Aristoteles Onassis, der ringede til hende, mens hun var på ferie i Tunesien for at sende en personlig invitation. "Han tiggede mig om at komme," var sådan hun senere formulerede det. Detaljerne i deres samtale er ukendte, men man kan forestille sig, at det var anspændt i betragtning af deres smertefulde historie. Det faktum, at Jackie ikke var den, der ringede til Lee, måtte have stukket.
Getty Images
Selvfølgelig var Lee vred og ked af det, da hun ankom til Grækenland, og hun ville være den første til at indrømme det. Da hun dog til sidst lagde øjne på sin søster, der stod om bord på dækket af Christina med Onassis, begge badet i måneskin, lo Jackie. Lee måtte stoppe og prøve at huske sidste gang, hun havde set sin søster virkelig lykkelig; helt sikkert havde det ikke været i år.
Dette var et afgørende øjeblik for Lee, da hun senere ville huske det til intimater. Var det muligt, at denne mand, Aristoteles Onassis - en, der havde irriteret og forvirret hende i mange år, en mand, som hun havde haft et sådant tortureret forhold med - kunne være en værdifuld, værdifuld person hos hendes søster liv?
Getty Images
Fra sikker afstand stod hun og så de to tale til hinanden i cirka en halv time. Der var ikke noget romantisk ved deres interaktion, bare noget let og afslappet. Lee havde ikke brugt meget tid med Onassis på det seneste, men når hun gjorde det, var der intet andet end spænding og angst mellem dem. Der var ingen tvivl om det; Lee måtte erkende, at Jackie virkede glad.
Efter et stykke tid nærmede Lee sig. Onassis havde tilsyneladende ikke hjertet til selv at se hende i øjnene. Da han så hende komme tæt på, vendte han sig om og gik væk fra Jackie efter at have givet hende et lille nip på kinden. De to søstre stod derefter på det massive dæk af Christina, alene i skyggerne.
Getty Images
Jackie omfavnede Lee og takkede hende for at komme. Efter hvad Lee ville huske, tog Jackie fast i hendes underarm med sine to hænder og sagde med stor hastende kraft kun fire ord: "Jeg har brug for det, Lee." Det var alt, hvad hun sagde - "Jeg har brug for det, Lee." Lee kiggede tæt på hende, studerede hende angst ansigt... og hun vidste, at det var sandt. "Det ved jeg, du gør," sagde hun. "Og du skal have det." Det var det fulde omfang af Bouvier -søstrenes diskussion om Aristoteles Onassis.
Jackie bad derefter Lee om at være hendes æresmatron. Lee var enig.
Fra:Harpers BAZAAR USA