Γνωρίστε τους σχεδιαστές πίσω από τους Thornback και Peel

Τα διακριτικά κομμάτια της Delia Peel και της Juliet Thornback είναι μια γιορτή της ιδιαιτερότητας του βρετανικού χιούμορ και σχεδιασμού.

Τι ή ποιος σας ενέπνευσε να γίνετε σχεδιαστές;

Ιουλιέτα: «Ένας συνδυασμός του λαμπερού στιλ διακόσμησης της μητέρας μου και αυτής της δημιουργικής ώθησης να φτιάξω κάτι μόνος μου».

Ντέλια: 'Τα πάντα στην ανατροφή μου είναι πραγματικά, αλλά αν πρέπει να εντοπίσω κάτι, τότε οι κουρτίνες με μοτίβο κεράσι της γιαγιάς μου. Είχα ξαπλώσει στο κρεβάτι και τους κοιτούσα προσπαθώντας να βρω την επανάληψη ».

Τι μπορούμε να περιμένουμε στη νέα σας συλλογή;

«Για την άνοιξη/καλοκαίρι του 2016 υπάρχει ένα νέο σχέδιο χρυσάνθεμων & σκύλων τριαντάφυλλου, το οποίο είναι ένα μοτίβο λουλουδιών εμπνευσμένο από τον κήπο. Το έχουμε ήδη παρατσούκλι Mums & Roses στο στούντιο. Και υπάρχουν νέα σχέδια μπιζελιού και φράουλας, αν και εξακολουθούμε να τροποποιούμε τη φράουλα καθώς είναι δύσκολο να μην την κάνουμε να φαίνεται πολύ χαριτωμένη. Η σειρά Summer έχει ένα υπέροχο γεωμετρικό αστακό και μια ποικιλία ψαριών στα πιάτα. '

Ποιο είναι το αγαπημένο σας κομμάτι;

«Αγαπάμε και οι δύο το νέο μας σχέδιο μπιζέλι. Είναι ένα υπέροχο μείγμα επιρροών, από την Μπρίτζετ Ράιλι, τις γραμμές ψαροκόκαλου, την εντυπωσιακή γεωμετρία και το πιο γλυκό λαχανικό στον κήπο. Είμαστε ιδιαίτερα ενθουσιασμένοι από το χρώμα, τον πορτοκαλί-κόκκινο αστακό και τον ζωντανό πράσινο λοβό μπιζελιού. '

Πώς θα συνοψίζατε το ήθος του σχεδιασμού σας;

"" Μην έχετε τίποτα στο σπίτι σας που δεν ξέρετε ότι είναι χρήσιμο ή πιστεύετε ότι είναι όμορφο. " Έτσι είπε ο Γουίλιαμ Μόρις και συμφωνούμε απόλυτα και οι δύο ».

Ποιος είναι ο ήρωας/ηρωίδα του σχεδιασμού σας;

Delia: Πρέπει να είναι η καλλιτέχνης Cornelia Parker. Ένα αγαπημένο κομμάτι είναι το ζευγάρι βύσματα αυτιών από σκόνη που συλλέγονται στην Whispering Gallery στον καθεδρικό ναό του Αγίου Παύλου. Έχει να κάνει με την κλίμακα και το μείγμα του κοσμικού και του ποιητικού - τη μεταμόρφωση του συνηθισμένου.

Ιουλιέτα: Eric Ravilious, ειδικά τα σχέδια που εφάρμοσε σε εγχώρια προϊόντα όπως οι κούπες και τα πιάτα του για το Wedgwood. Τα σχέδιά του φαίνονται απλά και ακομπλεξάριστα.

Περιγράψτε το στυλ του σπιτιού σας…

Delia: Ζω σε έναν κήπο στο Gospel Oak με τον σύζυγό μου και τα δύο παιδιά μου. Έχουμε μίλια και μίλια βιβλίων, πολλά σχέδια, πίνακες ζωγραφικής και εκτυπώσεις στους τοίχους. Ένα μείγμα από τα μέσα του αιώνα και το κλασικό. Αν αγοράζουμε τον εαυτό μας, είναι στα μέσα του αιώνα, αλλά κυρίως είναι το χέρι-με-κάτω.

Ιουλιέτα: Ζω στο Stroud Green με τον άντρα μου και τα τρία παιδιά μας. Σε σύγκριση με το σπίτι της Delia, το δικό μας είναι αρκετά ελάχιστο: λευκοί τοίχοι με χρώμα που προέρχονται από πολύτιμα αντικείμενα και έντονα υφάσματα.

Το αγαπημένο σας αναμνηστικό…

Ιουλιέτα: Μια κούπα στέψης σχεδιασμένη από τον Eric Ravilious που μου έκανε ο άντρας μου ως χριστουγεννιάτικο δώρο.

Delia: Το όμορφο τραπέζι που έβαψε η πεθερά μου, το οποίο κληρονομήσαμε πριν από μερικά χρόνια. Είναι στρογγυλό, πρακτικό και όμορφο.

Ποια είναι τα τρία αγαπημένα σας καταστήματα;

Merci Merci, το κατάστημα του τρόπου ζωής στο Παρίσι. Δείχνουμε τις συλλογές μας στο εμπόριο στο Maison et Objet στο Παρίσι δύο φορές το χρόνο και αν έχουμε άδεια, πηγαίνουμε και καθόμαστε στο καφέ του βιβλίου στο Merci Merci. Είναι ένα όμορφα επιμελημένο μαγαζί. Επίσης Ανθρωπολογία; ζήσαμε και οι δύο στις ΗΠΑ πριν ξεκινήσουμε την επιχείρησή μας, όπου ερωτευτήκαμε την αισθητική τους «mix it up». Και τέλος, η Winter's Moon, μια εταιρεία με έδρα το Τσίτσεστερ, πουλάει μια σειρά από πολύχρωμα vintage είδη σπιτιού που η Juliet, με το λαμπρό της μάτι για την εύρεση vintage θησαυρού και στυλ, λατρεύει απόλυτα.

Δείτε περισσότερα από τα σχέδια της Ιουλιέτας και της Ντέλια στο Thornback & Peel.

• Λέξεις: Τζούλια Έβανς

Αυτό το περιεχόμενο δημιουργείται και συντηρείται από τρίτο μέρος και εισάγεται σε αυτήν τη σελίδα για να βοηθήσει τους χρήστες να παρέχουν τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου τους. Mayσως μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό και παρόμοιο περιεχόμενο στο piano.io.