Σαλόνι εμπνευσμένο από La Vie En Rose

Οπλισμένος με τον ύμνο «La Vie en Rose», ένας σχεδιαστής μετέτρεψε ένα σαλόνι στη Νέα Υόρκη σε παρισινή ανάπαυλα.

«Πρέπει να έχω παίξει αυτό το τραγούδι χίλιες φορές κατά τη διαδικασία της σύλληψης αυτού του χώρου», λέει η σχεδιάστρια του Μανχάταν, Alyssa Kapito της ithdith Piaf's εικονική γαλλική μελωδία του 1945, "La Vie en Rose". Το διοχέτευσε σε μια παριζιάνικη παλέτα με ζεστά ελεφαντόδοντα και χλωμές ροζ για τη ζωή ενός πελάτη στη Νέα Υόρκη δωμάτιο. Οι στίχοι πρακτικά σας μεταφέρουν σε μια ανοιξιάτικη βόλτα στον Σηκουάνα:

Όταν με παίρνει στην αγκαλιά του, μου μιλάει ψιθυριστά. Βλέπω τη ζωή μέσα από ροζ γυαλιά.

Μου λέει λόγια αγάπης, καθημερινά λόγια, και μου κάνουν κάτι.

Έχει βάλει λίγη ευτυχία, για την οποία ξέρω την αιτία, στην καρδιά μου.

Είναι αυτός για μένα, εγώ για αυτόν, για μια ζωή. Μου είπε, μου ορκίστηκε, ισόβια.

Και, μόλις τον βλέπω, νιώθω την καρδιά μου να χτυπά μέσα μου.

Ο Kapito στράφηκε σε εκλεκτικές πηγές για να δώσει στο δωμάτιο μια πολυεπίπεδη αίσθηση με πολλή απροσδόκητη αντίθεση. Κομμάτια από σφυρήλατο σίδερο και γυαλισμένο χάλυβα χαμογελούν στη μεταλλική κατασκευή Belle Epoque του Παρισιού, ενώ η επίπλωση των Γάλλων σχεδιαστών, όπως ο Jean-Michel Frank και ο Jacques Jarrige, προσθέτει βάθος. Και έπειτα υπάρχουν τα ιδιότροπα στοιχεία - σαν ένα επαναλαμβανόμενο μοτίβο καψούρας - που ξυπνούν την ανάλαφρη, πιασάρικη μελωδία του τραγουδιού. "Είναι κάπως το δωμάτιο των ονείρων μου", λέει ο Kapito. «Υπάρχει μια απλότητα, παρά τον συνδυασμό υλικών, και είναι χαρούμενη και παιχνιδιάρικη.»

1Il me dit des mots d’amour, des mots de tous les jours, et ça m’fait quelque επέλεξε.

Joshua McHugh

Ένας συνδυασμός υφών προσθέτει ρομαντισμό. Ο καναπές είναι επενδεδυμένος με ψαλίδι, μια απροσδόκητα ζεστή επιλογή και ένα χαλί από σιζαλ εισάγει ένα οργανικό στοιχείο-ψάθινα καλάθια εικόνων συγκεντρωμένα σε μια παριζιάνικη αγορά τροφίμων και ψύλλων.

2Il est entré dans mon coeur, une part de bonheur, dont je connais la cause.

Joshua McHugh

Οι υπερμεγέθεις σκασίματα ενός ζευγαριού λαμπτήρων δαπέδου, που ο Καπίτο βρήκε σε ένα παλαιοπωλείο στο Παρίσι, αντηχούν στα πηνία που είναι χαραγμένα σε έναν καθρέφτη πάνω από το μανδύα.

3C’est lui pour moi, moi pour lui, dans la vie. Il me l’a dit, l’a jure pour la vie.

Joshua McHugh

Ένας πολυέλαιος από λευκό γύψο από τον σχεδιαστή του Μπρούκλιν Stephen Antonson αποτίει φόρο τιμής στο προτιμώμενο μέσο γλυπτικής του Δάσκαλοι του 20ού αιώνα από τον Giacometti στον Jean-Michel Frank: γύψος του Παρισιού, που πήρε το όνομά του από τα καταστήματα γύψου που χρησιμοποιήθηκαν έξω από το Παρίσι για να τα καταφερω.

4Quand il me prend dans ses bras, il me parle tout bas. Je vois la vie en rose.

Joshua McHugh

Για να εξισορροπήσει πιο παιχνιδιάρικα στοιχεία, ο Kapito περιελάμβανε αναφορές στη μεταλλική αρχιτεκτονική του Παρισιού του 19ου αιώνα (όπως ο Πύργος του Άιφελ). Ατσάλινο τραπεζάκι σαλονιού, Corbin Cruise.

5Et, dès que je l’aperçois, alors je sense en moi, mon coeur qui bat.

Joshua McHugh

"Τίποτα στο δωμάτιο δεν παίρνει τον εαυτό του πολύ σοβαρά", λέει ο Kapito. Συνδύασε κλασικά καλούπια και μια συγκρατημένη παλέτα χρωμάτων με αναιδείς λεπτομέρειες, συμπεριλαμβανομένων αυτών των μαύρων λακαρισμένων σκαμπό Jacques Jarrige που μοιάζουν πολύ με δόντια.

Αυτό το περιεχόμενο δημιουργείται και συντηρείται από τρίτο μέρος και εισάγεται σε αυτήν τη σελίδα για να βοηθήσει τους χρήστες να παρέχουν τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου τους. Mayσως μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό και παρόμοιο περιεχόμενο στο piano.io.