Η σχεδιάστρια Sarah Lederman μεταμορφώνει ένα ενοικιαζόμενο διαμέρισμα στο Upper West Side της Νέας Υόρκης

Μερικοί άδειοι φωλιαστές στο Upper West Side της Νέας Υόρκης είχαν ένα όραμα να μετατρέψουν το προπολεμικό διαμέρισμά τους της δεκαετίας του 1930 σε παράδεισο διασκεδαστών. Όντας ενοικιαστές, ωστόσο, ήταν περιορισμένοι στο πόσο θα μπορούσαν πραγματικά να αλλάξουν. Εισαγάγετε τον τοπικό σχεδιαστή εσωτερικών χώρων Σάρα Λέντερμαν, ο οποίος μπόρεσε να μετατρέψει τα σαλόνια και τις τραπεζαρίες τους σε στιλ αρ ντεκό σε έναν χώρο μόνο για ενήλικες που εξακολουθεί να είναι αρκετά φιλικός προς την οικογένεια για να επισκεφτούν τα εγγόνια. Και όλα αυτά χωρίς να διακινδυνεύσουν να χάσουν την εγγύηση τους.

«Τα παιδιά του πελάτη είχαν προχωρήσει και τώρα έχουν δικά τους παιδιά», λέει ο Lederman. «Ήθελαν το διαμέρισμα να είναι πιο μοντέρνο, προσιτό και να μπορεί να χρησιμοποιηθεί για διακοπές και διασκέδαση.»

Ο Lederman το πέτυχε δημιουργώντας δύο ξεχωριστούς χώρους καθιστικού στο σαλόνι, έναν πιο άνετο και πιο άνετο και τον άλλο ένα μέρος όπου οι επισκέπτες θα μπορούσαν να συγκεντρωθούν για ποτά πριν από ένα δείπνο.

«Οι ομάδες επίπλων στο σαλόνι δεν μεγιστοποιούσαν προηγουμένως τον αριθμό των θέσεων που μπορεί να φιλοξενήσει το δωμάτιο», εξηγεί ο Lederman. "Και τα έπιπλα ήταν λίγο παλιό και πιο επίσημα από αυτό που ταιριάζει στον τρόπο ζωής του πελάτη."

Για την ευρύχωρη τραπεζαρία - κάτι σπάνιο στη Νέα Υόρκη - η Lederman προμηθεύτηκε ένα σετ vintage τραπεζαρίας Milo Baughman καρέκλες, επενδυμένες με ύφασμα επεξεργασμένο με λεκέδες, και ένα τραπέζι φαγητού, που έφτασε ακριβώς στην ώρα του Ευχαριστία. Πλαισίωσε τη θέα από το παράθυρο με ένα προσαρμοσμένο γυαλισμένο ορειχάλκινο κουρτινόξυλο και κουρτινόξυλα από ύφασμα που απεικονίζουν τονικά φύλλα του φθινοπώρου σε αποχρώσεις της σέπιας.

Ο Lederman εκσυγχρόνισε περαιτέρω ολόκληρο τον χώρο πλένοντας με ασβέστη τόσο την είσοδο όσο και το σαλόνι. Για να δημιουργήσει μια στιγμή που μοιάζει με ταπετσαρία στην είσοδο, προσέλαβε έναν διακοσμητικό ζωγράφο για να σχεδιάσει μια προσαρμοσμένη τοιχογραφία με σιλουέτες δέντρων που αντικατοπτρίζουν τη θέα στο Central Park από τα παράθυρα του διαμερίσματος.

«Ο πελάτης ήθελε ταπετσαρία στην είσοδο, αλλά, επειδή ρέει κατευθείαν στο σαλόνι χωρίς επένδυση ή διαχωρισμό, δεν υπήρχε πουθενά να τελειώσει το χαρτί», λέει ο Lederman. Αυτή ήταν η λύση της.

Οι πλυμένοι με ασβέστη τοίχοι πρόσθεσαν επίσης υφή και δημιούργησαν ένα ουδέτερο σκηνικό στο οποίο αναδεικνύεται η συλλογή έργων τέχνης του πελάτη, την οποία είχαν αποκτήσει εδώ και πολλά χρόνια.

«Όταν όλα είναι αρκετά ουδέτερα, είναι σημαντικό να παίζετε με την υφή και τη φόρμα για να δημιουργήσετε οπτικό ενδιαφέρον», προσθέτει ο Lederman.


Σαλόνι

σαλόνι με μπεζ καναπέ και συμμετρικά φωτιστικά
Κίρστεν Φράνσις

«Θέλαμε να δημιουργήσουμε περισσότερες ευκαιρίες για καθίσματα, αλλά και να αφήσουμε ένα μονοπάτι για πρόσβαση στο δωμάτιο πέρα», λέει ο Lederman. «Αυτές οι δύο ρυθμίσεις είναι ευέλικτες στο ότι οι καρέκλες μπορούν να μετακινηθούν για να δημιουργήσουν μια μεγάλη ομάδα ή να διατηρηθούν χωριστά». Το χαλί είναι Αρμαδίλο, οι πολυθρόνες είναι custom by Ταπετσαρία Luther Quintana, το δερμάτινο τμήμα είναι προσαρμοσμένο από Ταπετσαρία Luther Quintana, η υφαντή καρέκλα είναι vintage Yngve Ekstrom από Καρέκλα, το φανό είναι Urban Outfitters, και το ράφι είναι Gestalt Νέα Υόρκη.

Μερικά από τα αγαπημένα στοιχεία του Lederman περιλαμβάνουν vintage κομοδίνα John Hutton για Donghia rattan από Καρέκλα; ένα RH καναπές; κούρεμα CB2 μαξιλάρια? και γλυπτικά γύψινα φωτιστικά με λινές αποχρώσεις από Λούσι Μοντγκόμερι.

Δερμάτινος καναπές σε σχήμα l και τραπέζι με πορτοκαλί επένδυση
Κίρστεν Φράνσις

«Το προσαρμοσμένο δερμάτινο συμπόσιο είναι ένα πραγματικά ξεχωριστό κομμάτι που σχεδίασα με βάση ένα σκανδιναβικό καναπέ των μέσων του αιώνα που είχα αποθηκεύσει στο φάκελό μου με τα δακρυγόνα για χρόνια», λέει ο Lederman. «Η πλάτη μπαίνει τακτοποιημένα κάτω από το κάγκελο της καρέκλας, κάτι που την κάνει να νιώθει σκόπιμη και κατά παραγγελία». Το τραπεζάκι είναι μια αναπαραγωγή Warren Platter και τα μαξιλάρια είναι vintage υφάσματα.


Τραπεζαρία

Δείτε ολόκληρη την ανάρτηση στο Celtra
τραπεζαρία με ρυθμίσεις θέσης κάτω από υφασμάτινο φωτιστικό
Κίρστεν Φράνσις

Όταν το τραπέζι της πρώτης επιλογής τους εμφανίστηκε κατεστραμμένο, εις διπλούν, ακριβώς πριν από την Ημέρα των Ευχαριστιών, ο Lederman αγόρασε μια αντικατάσταση από Τζούλιαν Τσίτσεστερ ακριβώς στην προκοπή των διακοπών. «Όλοι συμφωνήσαμε ότι ήταν ακόμα καλύτερο από την αρχική επιλογή, που ήταν ένα από εκείνα τα ευτυχισμένα ατυχήματα που συμβαίνουν κάθε τόσο στο σχεδιασμό», θυμάται ο σχεδιαστής.

Η Lederman συνδύασε τη φόρμα και τη λειτουργία στην τραπεζαρία με vintage καρέκλες Milo Baughman από 1αγDibs, ένα Λούλου & Γεωργία χαλί, α Συντελεσμενος μελλοντας φωτιστικό οροφής, φωτιστικά από Λοστίν, και ένα Χόλιγουντ στο σπίτι σκευοθήκη.


Είσοδος

στρογγυλό χάρτινο φανάρι που κρέμεται πάνω από ένα ανοιχτόχρωμο ξύλινο τραπέζι
Κίρστεν Φράνσις

«Πάντα ξέραμε ότι αυτό θα ήταν το σημείο για να τους παρουσιάσουμε Άλεξ Κατς τέχνη και μου αρέσει ο τρόπος με τον οποίο τα διακοσμητικά ζωγραφισμένα δέντρα παίζουν με τα διευρυμένα λουλούδια», λέει ο Lederman. «Το βράδυ, αυτό το δωμάτιο λάμπει απαλά κάτω από το φανάρι Noguchi. Αν και ο πελάτης προτιμά ουδέτερους και ζεστούς τόνους, προσθέσαμε πράσινες πινελιές στο κεντρικό τραπέζι από Ανθρωπολογία για να βγάλω μερικά από τα δευτερεύοντα χρώματα στο κομμάτι». Πλεκτά δερμάτινα σκαμπό από Στοιβαγμένο σπίτι παρέχετε ένα μέρος για να βγάλετε παπούτσια στο τέλος της ημέρας.


Ακολουθήστε το House Beautiful στο Ίνσταγκραμ.