Ένα πρώην οικογενειακό σπίτι στη Νότια Καλιφόρνια ανανεώνεται πολύ

instagram viewer

Στα τέλη της δεκαετίας του 1980, ο Larry και η SharonGrassini αγόρασαν ένα αγροτεμάχιο 100 στρεμμάτων αδέσμευτης γης στο Santa Ynez της Καλιφόρνια και άρχισαν να εκμισθώνουν τα χορταριασμένα λιβάδια στους γείτονές τους για βοσκή βοοειδών. Σχεδόν μια δεκαετία αργότερα, η βιομηχανία κρασιού άρχισε να ευδοκιμεί και οι Grassini αποφάσισαν να επωφεληθούν από την αγαπημένη τους περιουσία μετατρέποντάς την σε έναν σαρωτικό αμπελώνα με ένα οινοποιείο. Ανυπομονώντας να μοιραστούν την ομορφιά του τοπίου με άλλους, αγόρασαν το σπίτι του γείτονά τους το 2022 και επιστρατεύτηκαν σχεδιαστής εσωτερικών χώρων με έδρα τη Σάντα Μπάρμπαρα Corinne Mathern να μετατρέψει το σπίτι της δεκαετίας του 1990 σε έναν χώρο εκδηλώσεων και μια συνοδευτική βίλα όπου οι επισκέπτες μπορούν να περάσουν τη νύχτα. Το τελικό αποτέλεσμα, La Tarantella, είναι ένα Ιταλικό όνειρο ανάμεσα στους αμπελώνες, και οι γλεντζέδες γιορτάζουν τώρα ακριβώς στο σημείο όπου τριγυρνούσαν οι αγελάδες.

«Θέλαμε το κατάλυμα να έχει μια χαλαρωτική αίσθηση τη στιγμή που μπαίνει ένας επισκέπτης»

Η Μάθερν εξηγεί. «Νομίζω ότι οι άνθρωποι τείνουν να αισθάνονται πιο χαλαροί όταν περιτριγυρίζονται από όμορφα πράγματα που έχουν ιστορία». Για να διευκολυνθεί αυτό, ο σχεδιαστής επιμελήθηκε μια συλλογή από κομμάτια αντίκες από όλο τον κόσμο. «Φέρνοντας vintage έπιπλα που έχουν ήδη μια ζωή και μια ιστορία, μπορούμε να δημιουργήσουμε έναν γειωμένο χώρο με μια γαλήνια αίσθηση», λέει. «Αυτή είναι μια από τις σχεδιαστικές μου φιλοσοφίες». Ευτυχώς, οι αρχικοί ιδιοκτήτες του σπιτιού είχαν εγγραφεί στο ίδιο ιδεολογία, έχοντας αρχικά εγκαταστήσει ένα τζάκι από ασβεστόλιθο του 18ου αιώνα και χειροποίητο σκαλισμένο 19ο αιώνα στήλες.

Αν και η βίλα ήταν ήδη εμποτισμένη με μια αυθεντική αίσθηση της βασιλείας του Παλαιού Κόσμου, χρειαζόταν μια πιο σύγχρονη ενημέρωση. Η Mathern παραδέχεται, «Το σπίτι είχε ζήσει και αγαπηθεί. Ήταν ένα συλλεκτικό σπίτι γεμάτο όμορφα αντικείμενα, αλλά τα φινιρίσματα δεν είχαν αγγίξει για 30 χρόνια και χρειαζόταν μια ανανέωση." την αρχιτεκτονική, η Mathern προσπάθησε να μιμηθεί μια ιστορική βίλα από τερακότα της Τοσκάνης του 18ου αιώνα, χρησιμοποιώντας τον αυθεντικό γύψο σε τόνους ροδάκινου για να πηδήξει σημείο.

Όχι μόνο ήθελε τα προϋπάρχοντα ευρωπαϊκά στοιχεία της βίλας να επηρεάσουν τη διαδικασία σχεδιασμού της, αλλά Επίσης, ήλπιζε να διατηρήσει τη ζεστασιά ενός οικογενειακού σπιτιού, μετατρέποντας τον χώρο σε χώρο εκδηλώσεων και επισκεπτών σπίτι. Σε τελική ανάλυση, η Mathern σημειώνει, "Τα Grassinis ήθελε αυτό το κάποτε πολύτιμο σπίτι να γίνει ένας χώρος που θα καλωσορίζει τους επισκέπτες και θα τους προσφέρει ένα μέρος για να γιορτάσουν».


Εξωτερικός

εξωτερικός
Νικόλ Φράνζεν

«Ο φωτογράφος μας, Νικόλ Φράνζεν, επέμεινε να κάνουμε μια βόλτα στην κορυφή του ακινήτου για να τραβήξουμε αυτό το υπέροχο πλάνο. Περικλείει την ομορφιά του Ακίνητο 103 στρεμμάτων που περιβάλλεται από βελανιδιές, ελιές και αμπέλια», εξηγεί η Mathern.


Αυλή

Στην παραπάνω φωτογραφία.

«Αυτές οι πόρτες χρησίμευσαν ως η πραγματική είσοδος στο σπίτι, καθώς έχει μια τόσο υπέροχη ροή εσωτερικού-εξωτερικού χώρου», σημειώνει η Mathern. Είναι ξεχωριστό από το δάπεδο με πλακάκια Saltillo, τις vintage ξύλινες πόρτες και τους προσαρμοσμένους πάγκους που καλύπτονται από Πολυετή φυτά ύφασμα.


Σαλόνι

σαλόνι
Νικόλ Φράνζεν

«Αυτή είναι η αγαπημένη μου θέα στο σπίτι», παραδέχεται η Mathern. «Μου αρέσει το πώς οι αρχιτεκτονικές στήλες που έχουν διασωθεί πλαισιώνουν την είσοδο στο σαλόνι και πώς αποκτάς ένα μικροσκοπικό μια ματιά στα δοκάρια της οροφής πέρα.» Λέει ότι η ίδια και η ομάδα της σχεδίασαν τη φρέζα σε ένα εκ προθέσεως καθαρό, μινιμαλιστικό τρόπο έτσι ώστε οι κολώνες και οι δοκοί να είναι το εστιακό σημείο απέναντι Μπέντζαμιν ΜουρΕλβετικός καφές.

βάζο σε ένα ράφι
Νικόλ Φράνζεν

Τα φυσικά δρύινα ντουλάπια τονίζονται με ελάχιστα ορατά Άσλεϊ Νόρτον υλικό και μια τεράστια λάρνακα από Μάτι της ημέρας.

σαλόνι
Νικόλ Φράνζεν

Για τη δραματική οροφή, ο Mathern λέει: «Τα δοκάρια ζυγίζουν δύο τόνους και έπρεπε να κατασκευαστούν επί τόπου. Ο τρόπος με τον οποίο τα δοκάρια πλαισιώνουν τον χώρο είναι τόσο ιδιαίτερος." Αν και είναι ένας μεγάλος χώρος, το κομμάτι που τραβάει την προσοχή είναι εύκολα το τζάκι του τζακιού, το οποίο είναι εισαγόμενος ασβεστόλιθος του 18ου αιώνα. ο JF Chen σκάφος στην κορυφή του τραπεζιού δρυός είναι ένα κοντινό δεύτερο.


Σαλόνι

σαλόνι
Νικόλ Φράνζεν

Το χλωμό Χαλί υφαντού χώρου συμπληρώνει τις πιο σκοτεινές στιγμές στο χώρο, όπως ο vintage καναπές Guillerme et Chambron, προσαρμοσμένο τραπεζάκι σαλονιού, ξαπλώστρες και Πιερ Φρέι θεραπείες παραθύρων. «Το σαλόνι είναι το αγαπημένο μου δωμάτιο λόγω της σκοτεινής, ζεστής αίσθησης. Είναι ένα μέρος για να τελειώσει η νύχτα», εξηγεί η Mathern. «Το ύφασμα Pierre Frey στα παράθυρα είναι η περιποίηση παραθύρων των ονείρων μου».


Κουζίνα

κουζίνα
Νικόλ Φράνζεν

«Το κρεμασμένο κουτάλι προορίζεται να είναι το εστιακό σημείο», σημειώνει η Mathern. «Ήταν το σφυρήλατο κουτάλι ζυμαρικών του Articondo Grassini. Το έκανε δώρο στη σύζυγό του, Afiore», λέει η Mathern για το οικογενειακό κειμήλιο των ιδιοκτητών. Το ζευγάρι που είχε αρχικά το κουτάλι γεννήθηκε και τα δύο τη δεκαετία του 1880 στην Πίζα της Ιταλίας.


Τραπεζαρία

τραπεζαρία
Νικόλ Φράνζεν

Αν και η πλήρως προετοιμασμένη κουζίνα βρίσκεται πίσω από την τραπεζαρία, υπάρχει ακόμα μια εμπορική σειρά Wolf εδώ. «Η τραπεζαρία είναι ένας χώρος συγκέντρωσης για τους επισκέπτες, αλλά ένας σεφ μπορεί επίσης να ετοιμάσει ένα γεύμα απευθείας στο δωμάτιο», προτείνει η Mathern. Η τραπεζαρία από λευκό ξύλο βελανιδιάς είναι προσαρμοσμένη και περιβάλλεται από vintage καρέκλες Göran Malmvall.

τραπεζαρία σε μπουφέ
Νικόλ Φράνζεν

Τα ογκώδη κομμάτια θήκης είναι κατασκευασμένα από φυσική βελανιδιά και φινιρίζονται με έλξεις Ashley Norton.


Q&A

Όμορφο σπίτι: Συναντήσατε κάποιους αξέχαστους λόξυγγκας, προκλήσεις ή εκπλήξεις κατά τη διάρκεια του έργου; Πώς περιστράφηκες;

Corinne Mathern: Η μεγαλύτερη έκπληξη ήταν ότι μάθαμε ότι είχαμε μια προθεσμία πέντε μηνών από τη σύλληψη έως την εγκατάσταση, επειδή η μία από τις κόρες του Grassini επρόκειτο να κάνει έναν γάμο 350 ατόμων στο ακίνητο.

HB: Πού πήγε η πλειοψηφία του προϋπολογισμού;

CM: Τα δύο τρίτα του προϋπολογισμού ήταν για έπιπλα, φωτιστικά και αξεσουάρ και, αφού εργαζόμασταν μέσα σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα, αποφασίσαμε ότι το έργο θα ήταν κατά 90 τοις εκατό vintage και custom κομμάτια. Αυτό έκανε τη διαδικασία αρκετά πρόκληση, αλλά το καταφέραμε και έκανε το έργο πολύ ξεχωριστό στο τέλος.

HB: Κάποια άλλη αξιομνημόνευτη λεπτομέρεια;

CM: Η αποκάλυψη ήταν μια στιγμή υπερηφάνειας για εμένα και την ομάδα μου! Καταφέραμε να κρατήσουμε τους πελάτες μας μακριά από το χώρο για τις τρεις ημέρες που εγκαταστήσαμε. Όταν μπήκαν μέσα και είδαν τον χώρο να μεταμορφώνεται, συνέχισαν να λαχανιάζουν και να λένε πόσο χαρούμενοι ήταν. Είναι πραγματικά ικανοποιητικό να βλέπουμε πώς η δουλειά μας μπορεί να επηρεάσει τη ζωή των πελατών μας με θετικό τρόπο.


Ακολουθήστε το House Beautiful στο Ίνσταγκραμ.

Μπορεί να κερδίσουμε προμήθεια από συνδέσμους σε αυτήν τη σελίδα, αλλά προτείνουμε μόνο προϊόντα που επιστρέφουμε.

©2023 Hearst Magazine Media, Inc. Ολα τα δικαιώματα διατηρούνται.