Αυτή η γυναίκα αναδημιούργησε την Προβηγκία στη δική της αυλή
Η σχεδιάστρια Wendy Owen έφτιαξε το τραπέζι φαγητού στην ιδιοκτησία της Sonoma από παλιά σώματα δοκάρια. γλίστρησε τις καρέκλες Ron Mann Design σε vintage σάκους από λινάτσα. Μια ομάδα πέντε πολυέλαιων φωτίζει το τραπέζι.
Η Owen δημιούργησε έξι πέτρινα κτίρια εμπνευσμένα από αυτά που είδε στην Προβηγκία. Έξω από το περίπτερο με κισσούς, ένα παλιό νεροχύτη από τη Γαλλία επαναχρησιμοποιήθηκε ως σιντριβάνι και μια καρέκλα με βελόνες από ένα κατάστημα αποστολής καλύπτεται από ζωντανά βρύα.
"Αυτή δεν είναι μια φανταχτερή, στολισμένη κουζίνα: Ο πάγκος είναι μια πλάκα από βελανιδιά, ο νεροχύτης είναι ένα γαλλικό πέτρινο μπολ και η βρύα από το δέντρο έξω από το παράθυρο είναι το τέλειο έργο τέχνης", λέει ο Owen. Διακόσμησε έναν απλό πολυέλαιο από χαλύβδινο σωλήνα με αμπέλια, κισσό και ζωντανό βρύα.
Το κυρίως υπνοδωμάτιο του Owen βλέπει σε μια πέτρινη βεράντα όπου μια μικρή λίμνη περικυκλώνει έναν τοίχο καλυμμένο με ερπυστικό σύκο. Για τα μοσχεύματα, λατρεύει τις ορτανσίες της Limelight: «Γυρίζουν το καλοκαίρι, οπότε έβαψα τα μαξιλάρια για να ταιριάζουν».
Μια παλιά σπάτουλα κήπου χρησιμεύει ως το χτύπημα της πόρτας στο υπόστεγο. Ο Owen αποθηκεύει vintage γλάστρες από τερακότα, ποτιστήρια και βολβούς φυτών στο κτίριο του λιθόστρωτου. "Είναι επίσης ένα υπέροχο μέρος για να έχετε φίλες για τσάι", προσθέτει. Οι χώροι είναι καλυμμένοι με θάμνους βελανιδιές, ελαιόδεντρα αιώνων και λεβάντα της Προβηγκίας. "Δεν είναι το πιο εύκολο να φροντίζεις", λέει για το τελευταίο, "αλλά είναι το πιο όμορφο και αρωματικό".
"Αν είχαμε πισίνα, αυτή θα ήταν η καμπάνα", λέει η Owen για το τρίπλευρο περίπτερο του lounge, το οποίο ήταν εμπνευσμένο από ένα υπαίθριο δωμάτιο που είδε στο Saint-Paul-de-Vence της Γαλλίας. Για να συμπληρώσει χειροποίητα δοκάρια 100 ετών από τη Μέση Δύση, ο Όουεν έφτιαξε ένα τεράστιο ξύλινο τραπέζι "στυλ παζλ" (φυτεύει παχύφυτα στις τρύπες). Έφτιαξε τους πολυελαίους από μελίσσια. Τα μαξιλάρια, τα μαξιλαράκια με μπαλάκια και η ρίψη ζωγραφισμένα στο χέρι είναι της Wendy Owen Design.
Ο Όουεν κάθεται σε ένα συμπόσιο καλυμμένο με κάνναβη φτιαγμένο από βαρύ τσιμέντο και τσιμέντο. «Όταν πάω, θα μείνει», αστειεύεται η σχεδιάστρια, η οποία πουλά αντίκες και τη δική της σειρά επίπλων στο κατάστημά της στο Sienna Antiques στο Petaluma. Διαβάστε περισσότερα για την έμπνευσή της για αυτό το ακίνητο εδώ.
Βλέπετε κάτι εδώ που σας αρέσει; Δείτε το δικό μας οδηγός αγορών για που να το βρεις.
Αυτή η ιστορία εμφανίστηκε αρχικά στο τεύχος Μαΐου 2017 της House Beautiful.