Barrie Benson Charlotte House Tour

Ακριβώς έξω από την κουζίνα της αρχιτέκτονας Lindsay Hance McCullough, όπου τα μικρά παιδιά της κάνουν τακτικά δουλειές στο σπίτι και έχουν σνακ, κρέμεται ένα πρωτότυπο έργο του Donald Judd. Στο φουαγιέ, ένας πρωτοβάθμιος χρωματισμός Alexander Calder αντισταθμίζεται από μια εκλεκτή vintage καρέκλα Edward Wormley. «Από την πρώτη μου δουλειά στο Σαν Φρανσίσκο, έχω βγάλει τα μάτια μου έξω», λέει ο ΜακΚάλοου. «Ξεκινήστε να μαζεύετε νωρίς! Αν σας αρέσει, θα βρίσκετε πάντα μια θέση για αυτό στο σπίτι σας. " Το πάθος της για τη σύγχρονη τέχνη και Αντίκες Roadshow- άξια έπιπλα σχεδόν δεν έχει μειωθεί με την προσθήκη τριών παιδιών: «Πρέπει να χρησιμοποιείς τα πράγματά σου. Δεν θέλω τίποτα να είναι πολύτιμο ».

---

---

Αυτό το μήνυμα ακούστηκε δυνατά και καθαρά από τον Barrie Benson, τον σχεδιαστή McCullough που προσέλαβε για να αναζωογονήσει το παλιό 1939 Γεωργιανή Αναβίωση τούβλο στο σπίτι της και ο σύζυγός της αγόρασαν στη γενέτειρά της, τη Σάρλοτ της Βόρειας Καρολίνας. «Και οι δύο λέγαμε:« Αυτό είναι ένα υπέροχο σπίτι για πάντα, αλλά πώς μπορούμε να το κάνουμε να νιώθει νέο και μοντέρνο; », λέει ο Benson. «Θα μπορούσε να είναι τόσο τυπικά αποπνικτικό και γερασμένο όταν περπατάτε στην εξώπορτα». Ευτυχώς, ένα από τα δώρα της Benson δημιουργεί ένα είδος ψυχολογικού προφίλ των πελατών της. «Ερευνώ μια οικογένεια για την προσωπικότητα και το ιστορικό της, όπως από πού είναι. Πραγματικά βλέπω πώς ζουν σε ένα σπίτι και μετά καταλαβαίνω τι μπορεί να βοηθήσει », εξηγεί. «Θα έλεγα ότι η προσαρμογή επίπλων και σπιτιών για τον τρόπο ζωής και την προσωπικότητα είναι η κύρια εστίασή μου.» Έτσι κι αν και Η McCullough ορκίστηκε ότι ήταν μια ουδέτερη-holic που αγαπούσε τις αντίκες, η Benson υποψιάστηκε τις τολμηρές της μοντέρνες αγορές. σε διαφορετική περίπτωση. «Είχαμε μια παρόμοια αισθητική όσον αφορά τα έπιπλα», θυμάται ο διακοσμητής, «αλλά στην παλέτα χρωμάτων, κοίταξα πραγματικά την τέχνη που είχε αγοράσει αυτό το ζευγάρι για ένα παράθυρο σε αυτό που αγαπά».

Πάρτε, για παράδειγμα, το Fern Gully-εσική ταπετσαρία της Meg Braff Designs που καλύπτει τον πίσω διάδρομο. «Εκείνη την εποχή, οι Dolce & Gabbana έκαναν αυτή τη μεγάλη εκτύπωση με φύλλα φοίνικα που ήταν παντού με μπικίνι», λέει ο Benson. «Σκέφτηκα, γιατί δεν κάνουμε φτέρες, που είναι τόσο νότιες;»

---

.

---

Και επειδή η ΜακΚάλοου και ο σύζυγός της έχουν τρία μικρά παιδιά, επέλεξαν φινιρίσματα και ταπετσαρίες που είναι - όπως το είπε ο Μπένσον - αδιάβροχα. "Έχω παιδιά και εγώ και είμαι μερικά χρόνια μπροστά από τη Lindsay σε αυτό το τμήμα", λέει ο σχεδιαστής, "έτσι ήξερα πραγματικά τι είχε να κάνει και με τι επρόκειτο να ασχοληθεί ». Ο Benson δημιούργησε μια προσαρμοσμένη μασίφ δρύινη κορυφή για το vintage τραπέζι MasterCraft στο πρωινό γωνιά. «Απλώς θα ήταν αηδιαστικό αν βάζαμε ένα γυάλινο κάλυμμα και ένα καπλαμά θα έπεφτε στον κάδο. Το μασίφ ξύλο μπορεί να χειριστεί τα τρόφιμα παντού και δεν έχει αιχμηρές άκρες », λέει ο Benson. Έβαλε ένα λακαρισμένο τραπέζι κοκτέιλ Karl Springer στην αίθουσα παιχνιδιών για τους ίδιους λόγους και επέλεξε ανθεκτικό δερμάτινο δέρμα για τα μπροστινά μέρη των γαλλικών καρεκλών τραπεζαρίας. Δεν αποτελεί έκπληξη, αποθήκευση ήταν επίσης βασικό. «Knewξερα ότι επρόκειτο να πάρει 15.000 περισσότερα παιχνίδια!» Λέει ο Benson.

Τα υφάσματα σε όλο τον χώρο - στους καναπέδες, στα μαξιλάρια των καθισμάτων και ιδιαίτερα στην αίθουσα παιχνιδιών - είναι κυρίως σχεδιασμένα για εξωτερική χρήση. "Θέλετε να χρησιμοποιήσετε ένα φθηνό ύφασμα που θα έπρεπε να καλύψετε ξανά σε λίγα χρόνια ή ένα ύφασμα απόδοσης που φοράει σαν σίδερο;" Ρωτάει ο Μπένσον. Η ΜακΚάλοου και η οικογένειά της μαθαίνουν να εκτιμούν τους λεκέδες, τα δάκρυα και τα βαθουλώματα που συνθέτουν τη ζωή. Το τραπέζι Saarinen Tulip ήταν η πρώτη μεγάλη αγορά της McCullough, αμέσως μετά τον γάμο της. «Υπάρχουν χτυπήματα όπου τα παιδιά μου το χτυπούσαν με ένα κουτάλι», λέει, «και τώρα κοιτάζω αυτά τα σημάδια και θυμάμαι πότε το έκαναν αυτό. Μου αρέσουν τα πράγματα να έχουν πατίνα, να δείχνουν ότι αγαπήθηκαν ».

---

---