Πώς η Bravo Star Kathryn M. Η Ιρλανδία μεταμόρφωσε ένα ιστορικό σπίτι στην παραλία

Με γοητευτικά υφάσματα και σεβασμό στο παρελθόν, η σχεδιάστρια Κάθριν Μ. Ιρλανδία μεταβαίνει α παραμυθένιο κτήμα Cape Cod από μια αξιόλογη αμερικανική οικογένεια στην άλλη.

KATE BETTS: Πω πω, αυτή η ιστορική ιδιοκτησία βρίσκεται σε 26 στρέμματα προκυμαία Cape Cod - και έχει μια ιστορική κοινωνική σύνδεση.

ΚΑΤΡΙΝ Μ. ΙΡΛΑΝΔΙΑ: Ναι, ήταν το σπίτι της Μπάνι Μέλον. Είχε πολλές κατοικίες, φυσικά, αλλά αυτό ήταν ένα από τα αγαπημένα της. Το σπίτι βρίσκεται σε μια ιδιωτική χερσόνησο και βλέπει τον ήχο, οπότε είναι απόλυτα προστατευμένο. Το γύρω τοπίο είναι άγριο, εκτός από τους κήπους, φυσικά.

Είναι αυτό που θα λέγατε «κλασικό ακρωτήριο»;

Όχι πραγματικά. Οι Mellons το έχτισαν τη δεκαετία του 1940. Είναι στην πραγματικότητα ένα αρκετά μεγάλο σπίτι, αλλά με κάποιον τρόπο εξακολουθεί να μοιάζει με ένα βολικό εξοχικό σπίτι - γοητευτικό, οικείο και εντελώς ανεπιτήδευτο. Αυτό είναι όπου οι Mellons θα φιλοξενούσαν οικογένεια και φίλους. Τζακ και

Τζάκι Κένεντι θα έρχονταν εδώ όταν βρίσκονταν στο Ακρωτήριο, ξεφεύγοντας από την Ουάσινγκτον. Η Μπάνι θα είχε τη Noël Coward και όποιον άλλον πίστευε ότι θα μπορούσε να είναι διασκεδαστικό για τον Τζακ να γνωρίσει.

Έχει επίσης πολλούς ξενώνες, θερμοκήπια και όμορφους επίσημους κήπους. Σίγουρα όμως δεν φαίνεται υπέροχο. Φαίνεται πολύ άνετο.

Η γοητεία είναι αυτά τα υπέροχα δωμάτια με λιτό μέγεθος. Το σπίτι είναι μάλλον λιτό κατά κάποιο τρόπο. Έχει σχήμα πετάλου και τα δωμάτια, παρόλο που είναι μικρά, έχουν μεγάλες αναλογίες, κάτι που ερωτεύτηκα. Περπατάτε σε μια ιδιοκτησία όπως αυτή και σας εντυπωσιάζει η αγάπη και η προσοχή που έδωσε ο προηγούμενος ιδιοκτήτης σε αυτήν.

Ποιοι είναι οι νέοι ιδιοκτήτες;

Η Μπρίτζετ Κοχ και ο σύζυγός της, Μπιλ. Είναι Ρούνεϊ - ο παππούς της ίδρυσε τους Pittsburgh Steelers - και έχει δύο αδελφές, την Κάθλιν Μάρα, η οποία είναι μητέρα των ηθοποιών Κέιτ και Ρούνεϊ Μάρα και της Μάγκι. Η μητέρα τους, June Rooney, είναι μεγάλη ομορφιά. Είναι κάπως η σύγχρονη αμερικανική εκδοχή των αδερφών Μίτφορντ - είναι όλες τόσο διασκεδαστικές. Τους αρέσει να γελούν.

Αυτές τις μέρες, οι διακοσμητές βρίσκουν πελάτες παντού, συμπεριλαμβανομένης της τηλεόρασης και των κοινωνικών μέσων. Έτσι δεν γνωριστήκατε;

Ναί! Η Κάθλιν είναι φαν του Μπράβο Διακοσμητές εκατομμυρίων δολαρίων, και ήταν ακολουθώντας με στο Twitter και με είδε να δημοσιεύω το "Designer boot camp ξεκινά την Πέμπτη." Κάλεσε λοιπόν την Μπρίτζετ, που ήταν στο γήπεδο του γκολφ, και είπε, "Δεν θα ήταν διασκεδαστικό να το κάνετε ως οικογενειακή έξοδος;" Ρώτησαν αν τέσσερις από αυτούς μπορούσαν να εγγραφούν, αλλά εμείς δεν το κάναμε δωμάτιο. Κάναμε λοιπόν ένα ιδιωτικό boot camp με τη Μάγκι, την Κάθλιν, τον Ιούνιο και την Μπρίτζετ. Η Μπρίτζιτ είχε μόλις αγοράσει αυτό το σπίτι. Δεν είχε συνειδητοποιήσει πόσα δωμάτια έπρεπε να διακοσμήσει, έτσι τελικά βγήκε και είπε: "Μπορείς να το συνδυάσεις για μένα και να κάνεις τα πάντα να φαίνονται υπέροχα;"

Ποιες ήταν οι πινελιές Mellon που κρατήσατε;

Πιστεύω ότι όταν αγοράζετε ένα σπίτι, πρέπει να σέβεστε το παρελθόν του και θέλαμε να δείξουμε ότι μπορούμε να σεβαστούμε απόλυτα τους προηγούμενους ιδιοκτήτες. Για παράδειγμα, η Μπάνι είχε πάντα ένα μικρό τραπέζι στο παράθυρο για εκείνη και τον Πολ. Έχουμε λοιπόν ένα μικρό τραπέζι δίπλα σε ένα παράθυρο στην τραπεζαρία. Όλα τα ζωγραφισμένα δάπεδα είναι πρωτότυπα και είναι εντυπωσιακά, ειδικά στο διάδρομο, το οποίο διατηρήσαμε άθικτο. Και αφήσαμε την κουζίνα σχεδόν ανέγγιχτη.

Τι γίνεται με μερικά από τα έπιπλα; Comeρθαν με το σπίτι;

Μερικά από τα καλάθια του Μπάνι και τα περίεργα έπιπλα έμειναν στο σπίτι και τα φυλάξαμε. Υπήρχαν επίσης μερικοί καναπέδες και επικαλυμμένα κομμάτια που ήταν πολύ μεγάλα για να χωρέσουν στα μικροσκοπικά παλιά κουφώματα, οπότε ήταν ευκολότερο να τα διατηρήσω και να τα ξανασκεπάσω. Αγοράσαμε κομμάτια όπου ήταν απαραίτητο, όπως στο σαλόνι, όπου χρειαζόμασταν νέα επικαλυμμένα έπιπλα. Αλλά τα περισσότερα από τα έπιπλα προέρχονται από τις εγκαταστάσεις αποθήκευσης των ιδιοκτητών. Είχαν έπιπλα από διάφορα σπίτια και εγώ μάζευα πράγματα. Βρήκα τις όμορφες γουσταβιανές καρέκλες που χρησιμοποιήσαμε στην τραπεζαρία στην αποθήκη, αλλά δεν υπήρχε τραπέζι φαγητού, οπότε είχα μια φτιαγμένη στο Lief στο Λος Άντζελες. Στη συνέχεια, είχαμε αυτά τα υπέροχα κουρέλια από κουρέλι που κατασκευάστηκαν στη Σουηδία από τα χαλιά Vandra. Είναι υπέροχα - μπορείτε να τα παραγγείλετε σε οποιοδήποτε χρώμα και είναι πολύ ανθεκτικά και καθαρίζονται εύκολα. Η Μπρίτζετ αγόρασε το σπίτι για να διασκεδάσει τους φίλους και την οικογένειά του, οπότε πραγματικά δώσαμε έμφαση στην άνεση και την ευκολία, με μέρη για διάβασμα και χαλάρωση.

Τα χρώματα χρώματος φαίνεται να ταιριάζουν με το καλοκαιρινό φως στο Ακρωτήριο, το οποίο είναι όμορφο. Μήπως εισάγατε κάποια νέα χρώματα εδώ;

Θέλαμε να αναστήσουμε τα παλιά χρώματα του Μπάνι-αυτό το μπλε-γκρι, σχεδόν σαν τον αγγλικό ουρανό σε μια καλή μέρα. Της άρεσε το στρεέ, που είναι η τεχνική βαφής όταν παίρνεις το πινέλο και το σύρεις από πάνω προς τα κάτω για να σχηματίσεις γραμμές.

Πώς σας φάνηκε αυτή η πολύ ευάερη αίσθηση στο σαλόνι;

Μία από τις αγαπημένες μου ταινίες όλων των εποχών είναι Ο Μεγάλος Γκάτσμπυ - ιδιαίτερα εκείνη η σκηνή έξω από την πισίνα με τις κουρτίνες που ανεβαίνουν. Έτσι φτιάξαμε αυτά τα διάφανα με ένα από τα υφάσματά μου Scalamandré. Έχει λίγο ράφια, αλλά είναι καθαρό. Ανοίγεις τις πόρτες στη βεράντα και μπαίνει ο άνεμος και όλα κυλούν τριγύρω. Είναι μαγικό.

Δείτε περισσότερες φωτογραφίες από αυτό το υπέροχο σπίτι εδώ »

Αυτή η ιστορία εμφανίστηκε αρχικά στο τεύχος Μαΐου 2016 του House Beautiful.

Αυτό το περιεχόμενο δημιουργείται και συντηρείται από τρίτο μέρος και εισάγεται σε αυτήν τη σελίδα για να βοηθήσει τους χρήστες να παρέχουν τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου τους. Mayσως μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό και παρόμοιο περιεχόμενο στο piano.io.