Συνέντευξη με την Annie Brahler
Κάθε στοιχείο σε αυτήν τη σελίδα επιλέχθηκε από τον εκδότη House Beautiful. Ενδέχεται να κερδίσουμε προμήθεια για ορισμένα από τα αντικείμενα που θα επιλέξετε να αγοράσετε.
Συνομιλούμε με την σχεδιάστρια και ιδιοκτήτρια του Euro Trash Annie Brahler, η οποία μοιράζεται πώς χρησιμοποίησε χρυσές πινελιές, αποκατέστησε αντίκες και μεγάλους καθρέφτες όταν διακοσμούσε το σπίτι της στο Τζάκσονβιλ του Ιλλινόις. Δείτε όλες τις φωτογραφίες του βικτοριανού στο Ιλινόις.
Bjorn Wallander
ANNIE BRAHLER: Είναι είδος γλωσσομάθειας, γιατί δεν πρόκειται απαραίτητα για αντίκες γενεαλογικής καταγωγής. Η θέση μας ως εισαγωγείς και σχεδιαστές ήρθε κατά λάθος-απλά μου άρεσαν τα σχήματα και οι υφές και δεν με ένοιαζε η προέλευση των φανταχτερών παντελονιών. Δεν ήθελα να φανώ προσποιητή ή να αυξήσω τις προσδοκίες των ανθρώπων.
Πού βρίσκονται οι αγαπημένοι σας κυνηγοί στην Ευρώπη;
Ο κόσμος ρωτά: «Δεν πας στην Ιταλία;» Λοιπόν, μου αρέσει να τρώω εκεί. Αλλά για έπιπλα και πράγματα, το έντερό μου με πάει στη Γαλλία, την Ολλανδία και το Βέλγιο.
Τι κάνει τις παλαιές αντίκες του παλιού κόσμου να νιώθουν σαν στο σπίτι σας στο αμερικάνικο σπίτι σας;
Οι γονείς μου είναι Ολλανδοί και χρησιμοποιούσαν την Κίνα τους, το ασήμι τους, κάθε μέρα. Νομίζω ότι είναι σε μεγάλο βαθμό αμερικανική νοοτροπία να αποθηκεύεις τα «καλύτερα» πράγματα για αργότερα, να τα προστατεύεις τόσο πολύ ώστε να μην τα απολαμβάνεις. Δεν το έκαναν αυτό στην Ολλανδία. Εάν κάτι συνέβη σε μια παλιά πιατέλα, αυτό απλώς πρόσθεσε στην ιστορία της, επειδή συνέβη στη ζωή σας. Έγινε μνήμη αντί για ουλή. Κανόνες αυθεντικότητας! Έχω μια αποστροφή για οτιδήποτε αναπαραγωγή. Αυτό δεν σημαίνει, για την αγάπη του Πιτ, ότι νομίζω ότι κάτι πρέπει να είναι μια σπάνια αντίκα. Θα μπορούσε να είναι ένα κουτί από κασσίτερο με σκουριά-αυτό είναι πραγματική πατίνα.
Κάτι για το σπίτι σας φώναξε για μια παλέτα λευκού και χρυσού;
Το σπίτι χτίστηκε ως ιταλόβικτο βικτοριανό το 1868 και ανακαινίστηκε σε στιλ Beaux-Arts το 1901. Αυτή η αρχιτεκτονική μου έδωσε το πράσινο φως, υποθέτω, για να τρελαθώ λίγο με την επιχρύσωση. Τι είναι η Beaux-Arts παρά η αποστροφή των μη διακοσμημένων επιφανειών, σωστά; Αλλά ήθελα να έχει κάποια νεωτερικότητα, γιατί έχω παιδιά και σκυλιά και μια ζωή. Το καλοκαίρι κάνω λευκές παντόφλες και έχω άλλες για το χειμώνα. Και επειδή είναι ένα ουδέτερο σχέδιο χρωμάτων, μπορώ να το αλλάζω συχνά. Αλλά είναι κάπως ωραίο για έναν σχεδιαστή να επιστρέφει στο σπίτι σε μια καθαρή παλέτα.
Έχετε ποτέ ανησυχήσει ότι τόσοι τόνοι χρυσού μπορεί να φαίνονται υπερβολικά ριζοσπαστικοί;
Μόλις το βάλετε στο μείγμα, αρκεί να ισορροπήσετε τα πράγματα, γίνεται βιώσιμο. Απλά βεβαιωθείτε ότι είναι πραγματικό φύλλο χρυσού, όχι χρυσό χρώμα. Εάν πρόκειται για πραγματική επιχρύσωση, δεν πρόκειται να νιώσετε φορεμένος και επινοημένος.
Κάποιες συμβουλές για να φτιάξετε το λευκό;
Έχω τόσες πολλές αποχρώσεις του λευκού σε αυτά τα δωμάτια είναι τρελό. Αλλά όταν προσπαθείτε να αποκτήσετε αυτή τη φρέσκια, φωτεινή εμφάνιση, είναι τόσο σημαντικό να το αντιπαραθέσετε με κάποιο σκούρο χρώμα. Το καφέ μόκα είναι παντού.
Και το ίδιο και οι πολυέλαιοι.
Κάθε-όπου. Το να το παρακάνεις με ένα πράγμα είναι κάπως δεν το παρακάνετε, γιατί γίνεται σταθερά. Οι πολυέλαιοι, ο κρύσταλλος, είναι μια σταθερά. Επειδή έχω ελάχιστο χρώμα, λειτουργούν. Δεν θα μπορούσα να έχω τόσους πολλούς πολυελαίους αν είχα, όπως το ζεστό ροζ γύρω από το σπίτι.
Ο πολυέλαιος της τραπεζαρίας είναι αρκετά χαμηλός. Ποιος είναι ο βασικός σας κανόνας;
Συνήθως τα κρεμάω 28 ίντσες από το τραπέζι, γιατί πραγματικά θέλω αυτή η λάμψη να είναι μέρος της τραπεζαρίας - όχι ότι είναι θα κόψει την οπτική γωνία κάποιου, αλλά πραγματικά θα γίνει μέρος του τραπεζιού και όχι αυτό το φωτιστικό που επιπλέει πάνω από. Το αγαπώ, το αγαπώ, το αγαπώ.
Υπάρχουν κόλπα με καθρέφτες;
Οι άνθρωποι φοβούνται επίσης τον μεγάλο καθρέφτη. Σκέφτονται, «Έτσι, η δεκαετία του 1980 ...» Αλλά δεν υπάρχει λόγος να φοβάσαι. Είναι υπέροχο - διπλασιάζετε το μέγεθος του χώρου. Θέλετε δύο πολυέλαιους σε ένα δωμάτιο αντί για έναν; Βάλε έναν καθρέφτη.
Είναι οι υποτιμημένες κουρτίνες σας αλουμινόχαρτο για αυτά τα ειδικά εφέ;
Είναι κατασκευασμένα από υπέροχα υφάσματα, αλλά είναι πολύ χρηστικά. Κάθε έπιπλο εδώ, κάθε φωτιστικό, συμπεριλαμβανομένων των πολυελαίων, έχει έναν πρακτικό, καθημερινό σκοπό. Οι κουρτίνες είναι επενδεδυμένες με φανελάκι, έτσι ώστε αυτά τα κορόιδα να κρατούν μακριά τα ρεύματα. Και είναι πολύ φθηνότερα από valances και jabots που δεν κάνουν τίποτα.
Γιατί βάλατε ξαπλώστρα μπροστά από το τζάκι του σαλονιού, αντί για τον συνηθισμένο καναπέ ή πολυθρόνες;
Δεδομένου ότι είναι κοντά στην εξώπορτα, δεν ήθελα να μπαίνουν άνθρωποι σε έπιπλα που να γράφουν: «Γυρίζω» πίσω σε σένα ». Τουλάχιστον μία φορά την εβδομάδα είναι ο άντρας μου στο ένα άκρο, εγώ στο άλλο, και τα σκυλιά πέφτουν μας.
Έχετε νιώσει ποτέ σαν τρελός επιστήμονας που παίρνει παλιά εξαρτήματα επίπλων και τα πολτοποιεί;
Ο ξυλουργός μου και εγώ είμαστε ατρόμητοι στο να καταλάβουμε πώς να φτιάξουμε κάτι χρήσιμο και όμορφο που μοιάζει με το κομμάτι - αρκεί να είναι ένα κομμάτι διάσωσης, όχι κάποια πολύτιμη αντίκα. Κάνουμε πάντα γάμους. Μέρη από οκτώ διαφορετικά ντουλάπια μπήκαν στο νησί του καμαρίνι.
Το διπλό κεφαλάρι της κύριας κρεβατοκάμαρας μοιάζει σαν ο Ozzie και η Harriet να έσπρωξαν τελικά τα δύο μονά κρεβάτια τους.
Wasταν ένα ανάκλιντρο του 18ου αιώνα που είχαμε στην αποθήκη για πάντα. Είναι τόσο ψηλό που περιτοιχίζεται σε ένα μίνι δωμάτιο. Και μετά μου ήρθε: Ας παντρευτούμε τα άκρα!
Το δωμάτιό σας αντανακλά επίσης τη γεύση του συζύγου σας;
Θεέ μου, όχι! Αλλά πάντα λέει, «Είναι τόσο καταραμένο άνετα, δεν με νοιάζει που νιώθω σαν βασίλισσα της Ευρώπης όταν ξυπνάω».
Αυτό το περιεχόμενο δημιουργείται και συντηρείται από τρίτο μέρος και εισάγεται σε αυτήν τη σελίδα για να βοηθήσει τους χρήστες να παρέχουν τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου τους. Mayσως μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό και παρόμοιο περιεχόμενο στο piano.io.