Brian McCarthy Kreeka taaselustamise maja

Barbara King: Kiire viktoriin: milline sõna tabab teie maja vaimu kõige paremini?

Brian McCarthy: Külalisteraamat. See ei puuduta muinasjutulisust ega kaunistamist kaunistamise pärast. Ma võin teid läbi rääkida ja pole ühtegi asja, millest ma ei saaks teile rääkida - kust see tuli, millal, kas see on pärit minu elust enne oma elukaaslase Dannyga kohtumist või meie ühisest elust.

Valige üks ja rääkige mulle sellest.

Directoire voodi elutoas on esimene prantsuse mööbel, mille ma kunagi ostsin. Töötasin Parish-Hadley's-see oli umbes 25 aastat tagasi-ja kaks New Yorgi edasimüüjat lõpetasid tegevuse. Käisime õde Parishiga ühel päeval seal ja lõpuks ostsin voodi koos imelise tikitud kattega, mille eest ta oli valmis mu tuled kustutama. Ma ütlesin: "Mul on kahju. Ma nägin seda esimesena! ' Elasin sel ajal eimillestki, kuid tundsin huvi 18. ja 19. sajandi Euroopa mööbli, enamasti prantsuse vastu. Esimene korter, mille endale tegin, oli väga pariislane - ja väga sisustatud. Ma ei teeks seda välimust enam kunagi miljoni aasta pärast.

Miks just prantsuse keel?

Mulle meeldis arhitektuuriline kvaliteet, joonte kergus. Nii hakkasin koguma.

Ja sa kogusid edasi.

Enamik prantsuse teoseid on mu eelmisest elust. Minu innukus on liikunud edasi kunsti ja esemete juurde, kuid mind ei ajendata asju akadeemilisel viisil omandama. Kogutaval on sidusus, kuid kui te palute mul määratleda, mis see on, ei saaks ma teile seda öelda. Ma lihtsalt ostan seda, mis mulle meeldib, mis mulle silma torkab. Kollektsioonid loovad kihid, mis annavad majale südame ja hinge.

Need kihid on narratiiv, mis räägib elust.

Maja peaks peegeldama teie kirgi. Kui klient tuli minu juurde ja ütles: „Ma olen kirglik pikapide vastu. Ma tahan teha terve maja nende ümber, "Ma ütlen teile, ma võtan selle kire ja jooksen sellega. Tule oma ideega minu juurde ja ma võtan selle omaks! See eeldab muidugi, et see pole kohutav idee.

Erinevalt pickup pulgad, sa mõtled?

Tõenäoliselt saaksin nendega midagi väga huvitavat ette võtta. Ma võiksin välja mõelda mõne põneva modernistliku loomingu. Kujutan juba ette Sol LeWitti maale.

Mida sa siin ette kujutasid?

Danny ja mina teadsime, et tahame Kreeka ärkamisaega - sellel on puhtus, mida me mõlemad armastame. Ma kasutan seda terminit väga lõdvalt, sest meie maja on omamoodi tumm, alandlik, Ameerika talumaja versioon stiilist- mida ma nimetan "Kesk -Kreeka taaselustamiseks". Kuid möödus kaks aastat, enne kui nägi välja isegi valminud mööblit plaan. Maja ehitamise lõpetamisel kolisime sisse ilma Staplesi kaardilaua, minu vana korteri nahast diivanilaua ja nelja Saarineni tooliga. Ja siis me ütlesime: "Võtame kõik, mis meil on, ja toome selle siia." Aja jooksul oleme lisanud ja lahutanud, kuid see pole tahtlik maja.

Mitte tahtlikult - nüüd on see intrigeeriv sõnavalik.

Ma mõtlen, et asjade kokkupanemisel on mingi lõtvus. Selles osas mõjutas mind suuresti Albert Hadley. Arhitektuuriliselt pidi maja olema õige, kuid Alberti või õe interjöörides polnud midagi jäika. Parish-Hadley lähenemisviisi ilu oli eklektika. Ma arvan, et see on üks asi, mis Ameerika stiilis nii suur on: asjade imeline ühendamine, nende segamise viis. Selles on teatud juhuslikkus.

Ja ometi on siin väga hästi korraldatud traditsioonilise plaani kindlad elemendid.

Oh, absoluutselt. Alustasin klassikalisest struktuurist - arhitektuurist -, kuid siis pehmendasin servi. Meie aiaga on sama lugu.

Mis minu jaoks võlub Russell Pagei ja Gertrude Jekylli inglise maa -aedu - see unistav segu ametlikust ja loomulikust.

Sa oled täpne. Aial on arhitektuuriline tundlikkus, kuid see võtab formaalsusest teatud metsikusega maha. Taimed hakkavad lainetama ja voolama. Kui me kinnisvara ostsime - see on 16 aakrit, neist viis on meie aiad ja ülejäänud 11 on lutsernipõld -, puudus puu ja hein. Nii hakkasin oma pühapäevahommikuid veetma oma visandiplaadiga ringi ja tegema stsenaariume, kus kõik peaks olema - iga põõsas, iga piir, iga tee; pergola, bassein, lootose tiik.

Teie pergola on nagu väike Kreeka tempel metsas.

Aitäh, prints Charles! Tema maakodu Highgrove House'i territooriumil on rumalus, millesse ma armusin. See on minu tõlgendus.

Kas teie ja Danny olete alati sünkroonis asjade väljanägemisega?

Muidugi. Enne sissekolimist tegi ta sellise laia deklaratsiooni: ei Louis XIV, ei Louis XVI. See on maamaja Ameerikas ja ta ei tahtnud siia muuseumikvaliteediga prantsuse teoseid. On häid tükke, kuid need lendavad radari all. See pole kallis maja. Meil on umbes 200 dollari eest ostetud esemeid.

Kas sa liialdad?

Üldse mitte. Elutoa lühter oli 100 dollarit - ja siis, OK, 3000 dollarit selle elektrifitseerimiseks! Minu lõualuu põrkas põrandale, kui arve kätte sain.

Ikka ei liialda?

Ma soovin, et oleksin. Aga päeva lõpuks oli see seda väärt. Sellel on ilus lihtsus ja see on üks viimaseid asju, mida ma kunagi välja mõtleksin asendada.

Selle sisu loob ja haldab kolmas osapool ning see imporditakse sellele lehele, et aidata kasutajatel oma e -posti aadresse esitada. Selle ja sarnase sisu kohta leiate lisateavet saidilt piano.io.