Tähendus proua

On haruldane, et näete abielunaise au - "missus" - nii välja kirjutatuna. Kuid niipea, kui seda teete, mõtlete kahest asjast: 1) Jumal küll, see sõna tundub nii nõme ja vanamoodne. Ja, 2) kus pagan on, teeb tähe "r" lühendis "proua". pärit?

Vaimne niit mõtiskles hiljuti sama asja üle ja uuris pisut läbi ajaloo, et välja selgitada selle mõistatuse päritolu. Selgitus pärineb 18. sajandist, mil "peremees" ja "armuke" olid vastavalt sobivad mehed ja naised.

Kuid sajandi lõpuks - kuna keel on meie igapäevaelu põnevalt sujuv element - hakkasid inimesed sõna "armuke" ütlema viisil, mis eemaldas "r" heli. Hääldus "missis" võttis üldnimetuse naiste kohta ja "armuke" oli reserveeritud naistele, kes vastutasid millegi eest, näiteks guvernant, kes jälgis ühe pere lapsi (ja kusagil teel "armuke" muutus skandaalsemaks tähenduseks, mille me sellele täna anname).

"Missusest" sai lõpuks ka termin, et teenijad või töölisklassi inimesed võivad oma tööandja poole pöörduda - see on juhuslik lähendus sõnast, mistõttu inimesed ei kirjutanud seda kunagi välja, kui nad tõesti tahtsid kasutada ametlikumat "proua". Ja täna veel ära tee.

Kui olete uudishimulik, siis alles 1900. aastate alguses tekkis mõte "Ms." ilmus sündmuskohale, teatab New York Times. Märkus a ajaleht oli progressiivselt mõtlevate naiste varaseim pöördumine monikeri poole, mis ei pidanud märkima, kas nad on abielus või mitte. Seejärel tõstis 1970ndate feministlik liikumine üles "pr." tänapäeval tavalisemaks kasutamiseks.

Aga mida me tegelikult tahame teada, on see, mis saab edasi? "Mrz."? "Prouad."? Kuid alles aeg näitab, milline saab olema järgmise põlvkonna pöörane keelekuju muutmine.

[kaudu Vaimne niit

Selle sisu loob ja haldab kolmas osapool ning see imporditakse sellele lehele, et aidata kasutajatel oma e -posti aadresse esitada. Selle ja sarnase sisu kohta leiate lisateavet saidilt piano.io.