Hillary Thomas ja Jeff Lincoln Disainerid

David A. Hoiab: Kui selle Washingtoni linnamaja seinad räägiksid, mida nad ütleksid?

Hillary Thomas: Nad räägiksid teile asju, mis oleksid J. Edgar Hoover põsepuna.

Jeff Lincoln: 1960ndatel oli see poliitilise kolumnisti Joseph Alsopi kodu. Kõik alates John F. Kennedy külalisdiplomaatidele pidutses siin, nii et tahtsime säilitada seda keerukat salongitunnet.

HT: Maja tekitab tahtmise selga panna mõni Chet Baker ja hankida kõik hullud mehed sigaretipaki ja loksutiga, mis on täis džinnimartiine.

Kas see on klassikaline Georgetowni arhitektuur?

JL: Ei, üldse mitte. See on 1960ndate kaasaegne rahvusvahelise stiili disain ja eelmise kujunduse kummitus - Maison Janseni stiil - elas endiselt.

Kas see palett on teie keerukas ettekujutus Ameerika lipust?

HT: See on meie šikk, isamaaline ood Georgetownile. Elutoas olid eboneeritud põrandad ja valged laed ning lisasime punased Murano maakera lühtrid ja integreerisime köögi backsplashi türkiisi. Need plaadid mõjutasid kogu maja paletti - isegi roosa solaarium ja kuldne söögituba on sinist värvi.

Mustvalge fuajee on siis erand.

JL: Meile mõlemale meeldivad räpased arhitektuurilised lahendused-näiteks mustriline põrand ja triibuline tapeet-, mis annavad väikestele ruumidele musta lipsuga sarnasuse.

HT: Niipea kui majas kõnnite, ütleb see fuajee: "Hoidke pükstest kinni, inimesed!"

Kuidas jõudsite selle elava seguga 40ndate prantsuse keelest, Park Avenue luksuslikust ja Georgetowni suursugususest?

JL: Mõlemad kasvasime üles New Yorgi Locust Valley linnas, mis on traditsioonilisuse bastion. Nii et meie maitsed on sarnased. Minu proovikivid on Jean-Michel Frank, Giacometti ja Billy Baldwin.

HT: Ja me Jeffiga oleme mõlemad Neitsid, seega oleme sümmeetria osas väga suured. Ta toob klassitsismi ja mina lisan lõbu ja kapriisi - ma olen tohutu Dorothy Draperi ja Tony Duquette'i Dawnridge'i teatraalsuse fänn.

Elutuppa mahub hõlpsalt 16 istekohta, kuid see ei tundu segane. Mis on teie saladus?

JL: Minu jaoks on hästi proportsionaalne kohvilaud teie kivike tiigis-sealt kõik lainetab. Kasutasime kaheastmelist klaasist ja terasest kohvilauda koos paari kohandatud geomeetrilise diivaniga, millel on väga õhukesed käed. Täiendavate istekohtade jaoks kasutasime väljaheiteid, mida saab eemale peita. Lucite baasil mängulaud ja klaasist Billy Baldwini aktsendilauad on avatud välimusega, nii et ruum ei tundu ummistunud.

HT: Kui soovite, et ruum näeks välja kerge, kasutage mööblit, millel on trimmijalad, ja vältige tugitooli, eriti neid, mille käed on klaasi hoidmiseks piisavalt laiad. Alati peaks olema piisavalt palju laudu, et inimesed saaksid jooke korralikult maha panna.

Elutoa aknalaudade all olevad sisseehitatud peeglid on nii nutikad. Kuidas see tekkis?

JL: See on teine ​​saladus. Lävepakud olid naeruväärselt kõrged ja täispikad kardinad ei näinud lihtsalt head välja. Nii lisasime peegelpaneelid, et luua maast laeni akende välimus.

HT: Selle efekti saate saavutada ka siis, kui riputate Rooma varju lühikese aknaraami ülaosa kohale. Lihtsalt ärge kunagi tõmmake varju lõpuni üles.

Täpselt märkis. Te võtate kindlasti aknaravi tõsiselt, kas pole?

HT: Windows vajab tugevat isiksust. Kardinate jaoks kasutasime ruudukujuliste rõngastega ruudukujulisi niklivardaid, mis on närvilised ja ootamatud, kuid millel on ka puhas arhitektuuriprofiil.

JL: Sheerid tunduvad meile kohmakad ja vanamoodsad. Elutoas kasutasime siidkardinaid Kreeka võtmeviimistlusega, mis seob end kõigis neoklassikalistes motiivides tubades. Selle ühe aknaraviga tapsime palju linde.

Märkan, et teile meeldib ka uusklassikaline X-põhine mööbel. Miks X tabab?

JL: Ma olen igasuguse X -motiiviga nõme. See on ajatu ja seda on mitmel viisil tõlgendatud. Paljud inimesed räägivad eklektilisusest nii, nagu võiksite tahtmatult tuppa visata kõik, mida soovite, aga teil on leida disaini järjepidevus, mis kulgeb läbi ajaloo ja võimaldab segada asju intelligentsega põhjendus. Minu jaoks on see X motiiv.

Sa pole ka paberi ja värviga häbelik?

JL: Park Avenue perenaiste vanal ajal peeti tapeedi kasutamist déclassé'ks. Teil oli vaja FFF -i - peent prantsuse mööblit - ja head värvimistööd. Ruumi lakkimine tähendab nädalaid jama ja tapeet on nisupasta, kaks päeva ja - voilà! - saate tugeva vaatepunkti.

HT: Mulle meeldib värvitud lagi. Vahuveiniga laehooldus võib kogu ruumi ühendada. Lakkisime söögitoa lae kahvaturoosaks ja kasutasime Veneetsia krohvitud roosa päikesetoa laes kupli peal hõbedast lehte. Mõlemad toad sädelevad nagu hubased väikesed ehtekarbid.

Kas on värve, mida te ei talu?

HT: Ma vihkan oranži ja sinist koos, kuigi ma armastan neid eraldi.

JL: Celadon on sooviv-räpane, ei-siin-ega-värv. Ja ma ei hakka punast söögituba tegema. Alguses on see ahvatlev, kuid mõne aja pärast tahan sellest põgeneda.

Mis veel heiskab disainikatastroofi punase lipu?

HT: Kui ma näen elutoas kasvõi ühte põhivärvi plastist mänguasja, tekitab see mulle tõsist ängi.

JL: Pinball -masinad.

Milline trend tahaks juba lõppeda?

JL: See kaasaegse nimekunsti kultus, mis on lihtsalt nii pretensioonikas. Kui näen veel üht Damien Hirsti keerutusmaali või Anish Kapoori poleeritud ketastest seina skulptuuri... Ja nii väga kui ma vihkan seda öelda, sest see mulle nii meeldib, on David Hicksi graafiline geomeetria ülevalgustatud.

HT: Olen tööstuslikust taastatud välimusest nii üle. Ma mõtlen, palun, inimesed - kas soovite, et teie elutoas oleks midagi roostetavat? Ma isegi ei tea, kas see töötab pööningul enam.

Mis on teie üks süüdi-salajane ostukoht?

JL: Pean tunnistama, et mulle meeldib Ikea.

HT: Olen kindel, et Jeff hakkab närvi minema, kuid mõned minu suurimad aksessuaaride pakkumised pärinevad Ross Dress for Less'ilt. Tead, hea disain ei pea maksma palju raha.

JL: Kuigi ma eelistan, kui see nii on!

Selle sisu loob ja haldab kolmas osapool ning see imporditakse sellele lehele, et aidata kasutajatel oma e -posti aadresse esitada. Selle ja sarnase sisu kohta leiate lisateavet saidilt piano.io.