Martinique vs. Brasiilia tapeedivaen

Pesapallis on jänkid ja Red Sox; poksis olid Ali ja Frazier; sisekujunduses on Martinique ja Brazilliance. Kui olete disainer, disainihuviline või isegi lihtsalt mustrite fanaatik, on teil tõenäoliselt tugevad tunded selle kohta, milline neist-sageli jäljendatud, tõlgitud ja tavalisest maha lõigatud-mustritest on maailma peamine troopika printida.

Selle konkreetse vaenu ajalugu ulatub aastakümnete taha - mõlemad mustrid kogusid tuntust tänu ikoonilistele hotellidele riigi vastaskülgedel. Aastal 1937 kujundas legendaarne dekoraator Dorothy Draper California hotelli Arrowhead Springs ereda, roosa ja rohelise banaanilehe Brazilliance. Muster muutuks lõpuks täielikult sünonüümiks erinev hotell umbes 2500 miili kaugusel - sellest lähemalt hiljem.

Vahepeal paigaldas Don Loper 1942. aastal CW Stockwelli Martinique (näidatud ülal) hotellis Beverly Hills, siis, nagu ka praegu, Hollywoodi eliidi leviala. Vaid paar aastat hiljem, 1946. aastal, omandasid The Greenbrieri hotelli Lääne -Virginias The Chesapeake ja Ohio Railway, kes palkas Draperi, et muuta see kinnistu tagasi stiilseks hotelliks pärast seda, kui ta oli maailmasõja ajal taastusravikeskus II.

Draper, kes jäi 1950ndatel aastatel hotelli kaunistajaks (ja tegi seal oma kõrgete tasude eest pealkirju), tõi ta kinnisvara värvi ja mustri jäljendamatu silm, paigaldades talle must-valged põrandad, laiad triibud ja pritsivad chintz.

Mis Draper ei teinud tegelikult Greenbrieri paigaldamine oli üks väga äratuntav banaanilehe trükk. See tuli hiljem tänu disaineri kaitsealusele Carleton Varneyle, kes võttis oma firma üle 1960ndatel ja on täna Greenbrieri ametlik kuraator/dekoraator. See oli Varney, kes 2010. aastal pritsis Brazilliance'i hotelli kohale, austades oma endist ülemust 2010. aastal, nagu ta tegi seda 2014. aastal Palm Beachi Pepto-Bismoli roosa suurnaise The Colony juures.

See sisu imporditakse Instagramist. Võimalik, et leiate sama sisu mõnes muus vormingus või leiate lisateavet nende veebisaidilt.

Vahepeal on nende disainist möödunud aastakümnete jooksul mõlemad mustrid näinud oma osa jäljendajatest ja leidnud end teiste armastatud ruumide keskpunktina (New Yorgi kuum koht Indokiin, ühe jaoks, kannab seintel Martinique'i). Siis pole üllatav, et isegi tänapäeval tekitab teema sisekujundajatelt tugevaid arvamusi.

Paljude jaoks võivad need tuleneda nii nostalgiast kui esteetikast, mis on tõeline märk mõlema trükise võimsusest: "Ma kasvasin üles Greenbrier'is käies, nii et see on minu jaoks väga nostalgiline," ütleb Jennifer Beek Hunter. "Dorothy Draper oli minu entreee sisekujunduses. Tundsin teda kui suurepärast disainernaist ja tahtsin olla täpselt nagu tema! "

Vahepeal väidab Bostonis asuv Kim Macumber vastasranniku kohta: "Ma elasin Los Angeleses 80ndate lõpus ja 90ndate alguses," ütleb ta. "Mul polnud raha ja alati oli maiuspala minna Beverly Hills'i hotelli ja juua kokteili. Mõni minut uhket luksust ja põgenemine! "

Charlestonis elav Taylor DeBartola nõustub: "Martinique'i mustris on midagi, mis meid tõmbab," mõtiskleb ta. "Mitte ainult värvi sügavus ja varieeruvus, vaid midagi väga Shelly Long à la Troop Beverly Hills. "

Sellegipoolest on mõlema jaoks koht, sõltuvalt teie valitud paletist: "Martinique on pigem tumedam roheline pruunidega," Hunter juhib tähelepanu (Ariel Okin, kes eelistab Martinique'i, nimetab seda "vaigistatud"), vastupidiselt Brazilliance'i ettevalmistusele roosa-roheline.

Sel kuul aga mõlemad mustrid tõestavad oma püsivat jõudu uuel viisil: paar nädalat tagasi avaldas Dorothy Draper Fabrics & Wallpaper oma kõige ikoonilisema trükise uue sinise versiooni - nii sise- kui ka väliskangas. Ja just sel nädalal, CW Stockwell suurendas ante, uue kollektsiooni väljaandmine, mis sisaldab Martinique'i värskendatud värvitoone. Ja kuigi ma ei usu, et suudaksime originaale kunagi päriselt asendada, elab sõbralik konkurents edasi.

See sisu on imporditud domeenist {embed-name}. Võimalik, et leiate sama sisu mõnes muus vormingus või leiate lisateavet nende veebisaidilt.

Jälgige House Beautiful'i Instagram.

Selle sisu loob ja haldab kolmas osapool ning see imporditakse sellele lehele, et aidata kasutajatel oma e -posti aadresse esitada. Selle ja sarnase sisu kohta leiate lisateavet saidilt piano.io.