Robert Olsoni Salt Lake City kodu tähistab pööninguelu

Kui sisekujundaja Robert Olson ja tema partner kaalus esmalt nende nüüdseks elegantse ja hoolikalt kureeritud ruumi ostmist 120-aastaselt endine toidupood Salt Lake Citys, oli see sellises seisus, et isegi Olson ei näinud selle ilu seda. "Kui me seda algselt vaatasime, oli see jagatud kahe magamistoaga korteriks, nii et see nägi rohkem välja nagu kohutav tööstuskorter kui klassikaline 20. sajandi alguse pööning," selgitab ta.

Korter oli turul seisnud rohkem kui paar aastat ja kui paar seda nägi, seinad olid oranžid, põrandad olid roosteplekilisest tsemendist ja kapid tumehallid tiigritrükiga graniit. "See oli päris halb. Pole ime, et keegi ei tahtnud seadet osta, " ütleb ta. Ta selgitab, et "mu partner nägi selles maagiat."

Kuid kuigi ruum oli väljakutse, oli Olson selle jaoks valmis. Üle 30 aasta New Yorgis elanud frankofiilina otsustas Olson taastada lagunenud 875-ruutjalase üksuse algse suure hiilguse juurde. Alles siis, kui nende praegune naaber ja sõber kuulis inimesi üksuses ja kutsus nad enda omi vaatama, mõistis paar, mida nad saaksid selles ruumis teha. Nende esimene tööjärjekord: selle puhastamine, lisatud valemüüride väljarebimine ja nullist alustamine.

"Pärast selle ostmist lammutasime maha kõik seinad, et anda sellele tõeline pööningutunne. Tahtsime ka tsemendi loomulikku värvi tagasi tuua, kuid kuna see oli nii kallis ja vaevarikas protsessi käigus, oli parim asi, mida teha – ja eelarve piires püsida – värvida kõik lihtsalt valgeks,” selgitab Olson. "See üleni valge välimus on mulle alati meeldinud ja see täiendab meie traditsioonilise sisustuse kollektsiooni."

Selline sisustus – 18. sajandi alguse õlimaalid, vanaaegsed kullatud peeglid ja Louis XV täpsed reproduktsioonid toolid muu hulgas on osa elukestvast kollektsioonist, mida disainer on kogunud kõikjal New Yorgist Pariisini. Kuid kuigi mõned tükid on vanad, tundub koht kõike muud kui vanamoodne. Olson ütleb: "Kuna kogu korter on valge, ei näe see välja nagu vana daami maja kõigi nende tõeliselt traditsiooniliste tükkidega." Veelgi enam, valge värv pakkus veel ühe eelise: valguse. "Pärast meie renoveerimist peegeldas kogu koht nii palju valgust ja nüüd on interjöörid peaaegu helendavad. Sõltuvalt kellaajast valgus muutub ja see võib olla helevalge või pehme oranž. See on päris ilus ja meil tõesti vedas."

---

Elupiirkond

"Ma tulen palju suuremast kodust, nii et see mööblikogu on redigeeritud. Osa on antiikne, osa reproduktsioone ja osa on põhimõtteliselt kirbukalt pärit, aga kõik on kenasti kokku visatud,“ selgitab Olson. Värv: Behr Ultra Pure White.

Pole paremat kingitust kui kvaliteetne kunst. "Kui sain 40, kinkis sõber mulle selle suure abstraktse tüki. Mulle meeldib, et see töötab mööbliga. See on lihtsalt nii ilus." Mis puutub profiilide komplekti, siis Olson kirjeldab neid kui söövitusi, mis loodi teeplekilisest paberist antiikseks.

Sambapaar, mille disainer ostis kirbukalt, on pärit piirkonna endisest elukohast. "Need on tõesti rasked ja võib öelda, et nad on pärit kodust. Need on täispuidust ja originaalvärv laguneb maha. See on siiski minu asi, " ütleb Olson. "Mulle meeldivad asjad, mis on veidi vanad ja lagunevad." Mis puutub kunsti, siis need on kombinatsioonid sajanditevanustest maalidest ja litograafiatest ning kaasaegsematest plakatitest.

---

Köök

"Teen süüa, aga ma pole suur kokk. Kui tahan, siis saan, aga ma pole see, keda ma kokaks nimetaksin,“ ütleb Olson naerdes. See tähendab, et ta on kogunud Williams-Sonoma vasardatud vasest potid aastaid. Pliit: Bertazzoni. Segisti: Brizo.

---

Küsimused ja vastused

Kaunis maja: kas on muid meeldejäävaid detaile?

Robert Olson: Midagi, mis meid tõeliselt šokeeris, oli struktuursete sammaste komplekt, mille avastasime elutoast. Algselt me ​​neid ei näinud, kuna nende ümber lisati võltsseinad. Sambad olid nii ilusad, toored ja neoklassitsistlikud. Nad tõid ruumi tõesti ellu.

HB: Mis on hoone ajalugu?

RO: See ehitati 1901. aastal toidukaupade laoks ühele Utah’ varasemale asunikule, kes oli just nii juhtunud juut, mis oli Utahis sel ajal haruldane. Ümbritsevatel hoonetel on sarnane vana arhitektuur, nii et meie vaade meenutab mulle New Yorgi West Village'i. See on sel moel võluv.

HB: Kas teid inspireerisid konkreetsed ajastud või kohad?

RO: Olime jaanuaris Pariisis käinud – ma olin juba aastaid käinud – ja mingil põhjusel läksin sellel reisil mõistsin, et Ameerika on muutunud, mina olen muutunud ja isegi Pariis on muutunud nii, et see tundus maagiline hetk. Mind on alati tõmmanud prantsuse kultuur, nagu näete pööningult, kuid minu ja mu elukaaslasega juhtus maagia seoses sellega, kuidas prantslased elavad ja kuidas kõik aeglustub.

---

Jälgige House Beautiful'i Instagram.