Ikoonilise kirikupöördega peremaja sees, mis jooksis esimest korda House Beautifulis 1989

instagram viewer

Kõik selle lehe üksused valis House Beautiful toimetaja käsitsi. Võime teenida vahendustasu mõnede ostetavate esemete eest.

125 aastat hb

Sest Maja ilus Tänavu möödub meil 125 aastat kaevudes mõnda meie lemmikruumi meie arhiivist- sealhulgas siiani dekoraator Õde Parishi New Yorgi korter ja Lääne -Hollywoodi disainerite kodu ja stuudio Tony Duquette, dubleeritud "mustkunstniku majaks". Siin intervjueerib disainer Celerie Kemble oma ema Mimi McMakinit tema Palm Beachi kirikust saanud kodu kohta, mida esitleti algselt 1989. aastal.

Celerie Kemble: Tere, emme.

Mimi Maddock McMakin: Tere kallis.

Celerie: Neid maja pilte on nii põnev vaadata, see on ikka väga sama. Ma mõtlen, kui mõtlete meie kodust, kui saaksite kirjeldada, mis seda pidevalt kannab, siis milline on selle vaim, olenemata sellest, millises ruumis te olete?

Mimi: Aeg seisab selles majas. Nii et mõnikord, kui ma voodis laman, pole ma kindel, kas mul on mälestus Zinniast, teie tütrest, kes jookseb üle veranda, või olete see teie või Phoebe. Ja minu jaoks on see nii armas, sest siis me ei vanane. Kui meil on võime hoida oma mälestusi pidevana, siis ei kaota me kunagi osa oma elust, mida me kalliks peame.

insta stories

Celerie: Mis sa arvad, mida igaüks neist lastest mäletab kiriku sees üleskasvamisest kõige rohkem?

maja ilus arhiivisukeldumine

Detsembri number 1989

Mimi: Et see on tasuta. Neid ei hinnata selle maja sees. Nad oskavad rulluisutada, saavad oma salajasi küpsiseid varjata - millest ma leidsin tooli alt tegelikult mõned teie poja Wicki omad. Nad võivad läbi joosta ja oma õngevarda seina külge panna - ja see näeb tegelikult hea välja, kuhu nad selle paigutasid! Neil on siin väga mugav.

Celerie: Mis on majas midagi, mis pole absoluutselt muutunud ega muutu kunagi?

Mimi: Noh, põrand roosa verandal, Portugali plaadid. See oli… väga kapriisne valik ja toona oli selle maha panemine kallis, kuid see on üle elanud 40 aastat jalgrattaid, rulluisutusi ja ratasautosid. Kui üks plaat praguneb, tõmban ühe diivani alt üles ja panen maha.


Arhiivisukeldumine: tutvuge koduga 1989. aastal



Celerie: Kui sõbrad tulevad, ütlevad nad alati, et ei saa ühest ruumist teise, sest nad lõpetavad püüdmise aru saada, mis miski on. See pole nii, et see on segadust, sest see on kõik neil on oma lugu rääkida.

Mimi: Õige! See on nagu hiiglaslik piknikukorv.

Celerie: Ma arvan, et maja tekitab sentimentaalsust, tähistades hetke, kus midagi arvati olevat ilus, see ühendati ja muudeti ilusaks ning inimesed kasvasid üles ja pidasid oma elu ilusaks taustal.

"Kui meil on võime oma mälestusi jätkata, siis me ei kaota kunagi osa oma elust, mida me kalliks peame."

Mimi: Kõik jäävad sellesse hoonesse sisse astudes lapseks. Ei ole inimest, kes tuleks sisse, kes poleks tahtnud siia jääda.

Celerie: Isegi väljastpoolt teeb see Palm Beachi ise.

Mimi: Ei möödu ühtegi päeva, mil keegi ei seisaks lihtsalt järveraja jalamil ja vaataks üles. Nad tutvustavad seda järgmiselt: "See on linna maagilisim maja" või "See on muinasjutumaja".

Kas soovite rohkem lugeda? Celerie kirjeldas oma esimeses raamatus, kuidas selles majas kasvamine kujundas tema disainifilosoofiat, Celerie Kemble: Teie maitsele: moodsa toa loomine traditsioonilise keerdkäiguga, mida saate osta siin. Kaasaegseid fotosid pildistati Palm Beach Chic autor Jennifer Ash Rudick, mille saate osta siin.


Täna: kodu sees sellisena, nagu see praegu on



Lugege Jane Margolies'i 1989. aasta algupärast lugu:

Aastal 1895, kui see Shingle-stiilis kirik ehitati Palm Beachi järve Worthi äärde, oli see ainus kirik 50 miili raadiuses. Unine seljatagune Palm Beach pidi veel kasvama moodsaks kuurordiks, mida me nüüd teame. Õigupoolest pidid pühapäeva jumalateenistused oma palverännakud tegema paadiga kuni kiriku teedeni. Aastaks 1925 oli kogudus püstitanud suuremad kvartalid otse kasvavasse linna. Ja 15 aastat hiljem annekteeris Maddockide perekond, kes elas vanast kirikust mõne sammu kaugusel, ja on seda põlvkondade jooksul hoidnud.

Iroonilisel kombel oli praegune elanik, dekoraator Mimi Maddock Kemble vana kiriku ees “hirmunud”. Kõrval kasvades hoidis ta alati oma magamistoas joonistatud toone, mis olid kiriku poole. "See tundus alati nii sünge," ütleb ta. Kuid alates 1974. aastast on Kemble muutnud oma lapsepõlve püha terrori koduks.

Enam pole sünge, kirik on päikesele avatud, koerad ja kassid loksuvad sisse ja välja ning Kemble'i tütred Phoebe ja Celerie rulluisutavad ringi. Väljastpoolt näeb kirik välja nagu see, kui sajandivahetuse koguduseliikmed oma pingid kokku pakkisid. Toas on aga Kemble kujundanud kõige isikupärasema kodu, peresuveniiride, kaunistatud uste ja iga detaili taga oleva looga.

Aastal 1974, pärast disaineri tööd Bostonis ja New Yorgis, naasis Mimi Maddock Kemble kuu aega visiidile oma kodumaale Palm Beachile. Ta ei lahkunud kunagi. Kaksteist aastat hiljem avas ta oma ettevõtte Kemble Interiors, Inc.

Olles asunud elama endisesse kirikusse (üks kuuest hoonest, mis moodustavad Maddockide perekonna "ühendi"), hakkas Kemble seda koduks muutma - protsess kestab siiani. Praeguseks on ta tohutu põliselaniku puutumata jätnud, kuid on ümbritsenud kõik päikesetornid selle ümber. See on andnud valgusküllased elamispinnad ja mõned arhitektuurilised veidrused: magamistoad ja vannid kipuvad olema miili kaugusel peale selle ja kapid, mis on kohandatud säästliku ministri mantlite jaoks, on Kemble sõnul „maailma kõige väiksem. ”

Kiriku üle uhke, kuid mitte kunagi kummardav, on Kemble oma ebatavalise kodu soojaks ja elamiskõlblikuks muutnud. Tõestuseks on detailid: pimedas järveveranda elutoas oli originaalne vitraažaken valimatult raamitud uute vineerist lõigatud aknaluukidega, kaunistatud maalitud hüatsindidega ja hommikul hiilgused. Roosa veranda vitraažipaneelid aga tundusid selle ruumi tumedamaks ja kaalusid, nii et need olid säilinud, kuid kaetud. Väikeses köögis, mis paigaldati umbes 50 aastat tagasi, kui kirik muudeti elamuks, anti kapid uuele elule koos trompe l’oeil kaunistusega.

Sama ebaviisakust tõi sisustusse ka Kemble. Näiteks lubjas ta enesekindlalt valgeks oma magamistoa antiiksed toolid, mis päriti vanavanaemalt. "Need olid kenad vanad tükid, kuid tumedad ja sünged," ütleb ta. "Mingil hetkel peate otsustama, et kasutate asju nii, nagu need on, või pange need enda heaks tööle."

Mõelge Florida kuumale kliimale, armastusele siseruumides elamise vastu ja kuurordi juurtele ning on lihtne näha, kuidas suvine stiil arenes. Palm Beach kujunes muidugi 19. sajandi lõpus mänguväljakuks virmalistele, kes rändasid lõunaks lühikeseks “hooajaks”, igal talvel üks või võib -olla kaks kuud. Alates 1920. aastatest ja üha enam pärast II maailmasõda lisandusid hotellidele ka eramajad. Ja hooajalised külastajad panid juured alla, muutus kaunistamine keerukaks. "Troopiline palett on laienenud," selgitab Kemble. „Inimesed tahavad nüüd kõike, mis neil põhja pool oli, isegi pimedat ja hubast kabinetti. Kuid nad tahavad, et see kõik valgustuks. ”

Selles toa roosas verandas, mis on köögi kõrval ja mida kasutatakse päevasteks söögikordadeks, Kemble kujundas oma kaubamärgi „kergendatud” väljanägemise, abiks partnerid Brooke Huttig ja Sunny Bippus. Esiteks tõmbas ta vaibad üles ja pani laheda rohelise-valge plaadi. Seinad värviti kahvaturoosaks - poorsed vöötohatised imasid endasse seitse kihti! Ilusad, kuid tumedad vitraažpaneelid peideti valgust peegeldava seinaga. Taimed ja lillemustrite mäss toovad õue. "See on inglise stiili kergem versioon," ütleb Kemble. "Chintz ja hane alla, mugav ja rõõmsameelne." Mimi Kemble jaoks loeb see kõik koju.

Jälgige House Beautiful'i Instagram.

Selle sisu loob ja haldab kolmas osapool ning see imporditakse sellele lehele, et aidata kasutajatel oma e -posti aadresse esitada. Selle ja sarnase sisu kohta leiate lisateavet saidilt piano.io.