Kuidas Bravo täht Kathryn M. Iirimaa muutis ajaloolise rannahoone

Võluvate kangaste ja mineviku austamisega disainer Kathryn M. Iirimaa üleminekud a muinasjutuline Cape Codi kinnisvara ühest märkimisväärsest Ameerika perekonnast teise.

KATE BETTS: Vau, see ajalooline majutusasutus asub 26 aakri suurusel Cape Codi veepiiril - ja sellel on kõrge sotsiaalne side.

KATHRYN M. IIRIMAA: Jah, see oli Bunny Melloni maja. Tal oli muidugi palju elukohti, kuid see oli üks tema lemmikuid. Maja asub privaatsel poolsaarel ja vaatab heli, nii et see on täielikult kaitstud. Ümbritsev maastik on metsik, välja arvatud muidugi aiad.

Kas seda kutsuksite "klassikaliseks neemiks"?

Mitte päris. Mellonid ehitasid selle 1940. aastatel. See on tegelikult üsna suur maja, kuid kuidagi tundub see endiselt rambiva suvilana - võluv, intiimne ja täiesti tagasihoidlik. Siin võõrustaksid Mellonid peret ja sõpru. Jack ja Jackie Kennedy tuleksid siia, kui nad olid neemel, Washingtonist minema. Jänkule meeldiks Noël Coward ja kõik teised, kellele ta arvas, et Jackil oleks tore kohtuda.

Sellel on ka mitu külalistemaja, kasvuhooned ja ilusad ametlikud aiad. Aga see ei tundu kindlasti uhke. See tundub väga mugav.

Selle võlu on need imelised, tagasihoidliku suurusega toad. Maja on mõnes mõttes üsna tagasihoidlik. See on kujundatud hobuserauaks ja tubadel, kuigi nad on väikesed, on suured proportsioonid, millesse ma armusin. Kõnnite sellisele kinnistule ja teid tabab armastus ja tähelepanu, mille endine omanik sellele tõi.

Kes on uued omanikud?

Bridget Koch ja tema abikaasa Bill. Ta on Rooney - tema vanaisa asutas Pittsburghi Steelersi - ja tal on kaks õde, Kathleen Mara, kes on näitlejannade Kate ja Rooney Mara ema ning Maggie. Nende ema June Rooney on suurepärane kaunitar. Nad on omamoodi kaasaegne Ameerika versioon õdedest Mitfordidest - nad on kõik nii lõbusad. Nad armastavad naerda.

Tänapäeval leiavad dekoraatorid kliente kõikjalt, ka telerist ja sotsiaalmeediast. Kas te ei kohtunud nii?

Jah! Kathleen on Bravo fänn Miljoni dollari dekoraatorid, ja ta oli mind Twitteris jälgides ja nägi mind postitamas "Disaineri alglaager algab neljapäeval." Nii helistas ta golfiväljakul olnud Bridgetile ja ütles: "Kas poleks perega väljasõiduna lõbus seda teha?" Nad küsisid, kas neli saavad registreeruda, aga meil polnud tuba. Seega tegime koos Maggie, Kathleen, June ja Bridgetiga privaatse alglaadimislaagri. Bridget oli just selle maja ostnud. Ta polnud aru saanud, kui palju ruume kaunistamiseks oli, ja tuli lõpuks välja ning ütles: "Kas saate selle minu jaoks kokku võtta ja kõik muinasjutuliseks muuta?"

Milliseid Melloni puudutusi sa hoidsid?

Usun, et maja ostes peate austama selle minevikku ja tahtsime näidata, et suudame täielikult austada eelmisi omanikke. Näiteks oli Bunnyl alati pisike laud aknas tema ja Pauluse jaoks. Nii on meil söögitoas akna juures väike laud. Kõik värvitud põrandad on originaalsed ja need on ahvatlevad, eriti koridoris, mida me terveks jäime. Ja jätsime köögi praktiliselt puutumata.

Aga mõne sisustusega? Kas nad tulid majaga kaasa?

Mõned Jänku korvid ja veider mööbel jäeti majja ja me jätsime need alles. Samuti olid mõned diivanid ja polsterdatud tükid, mis olid lihtsalt liiga suured, et mahtuda läbi pisikeste vanade ukseraamide, nii et neid oli lihtsam hoida ja uuesti katta. Ostsime tükke sealt, kus vaja, nagu elutoast, kus oli vaja uut pehmet mööblit. Kuid enamik sisustust pärineb omanike laoruumidest. Neil oli mööbel erinevatest majadest ja ma lihtsalt korjasin asju. Leidsin laost ilusad Gustavi toolid, mida kasutasime söögitoast, kuid söögilauda polnud, seega lasin ühe Los Angeleses Liefis teha. Siis lasime need imelised kaltsuvaibad Rootsis eritellimusel valmistada Vandra Rugsi poolt. Need on imelised - neid saab tellida mis tahes värviga ning need on väga vastupidavad ja kergesti puhastatavad. Bridget ostis maja sõprade ja perega lõbustamiseks, nii et me rõhutasime tõesti mugavust ja lihtsust, kus oleks lugemis- ja lõõgastuskohti.

Värvivärvid näivad sobivat neeme suvise valgusega, mis on ilus. Kas tutvustasite siin uusi värve?

Tahtsime taaselustada Bunny vanad värvivärvid-selline sinakashall, peaaegu nagu inglise taevas heal päeval. Talle meeldis strié, mis on värvitehnika, kui võtate pintsli ja lohistate seda ülalt alla, et moodustada jooni.

Kuidas teil tekkis elutoas see väga õhuline tunne?

Üks mu lemmikfilme läbi aegade on Suur Gatsby - eriti see vaatepilt basseini ääres lainetavate kardinatega. Nii et me tegime need õhukesed ühe minu Scalamandré kangaga. Selles on natuke raffiat, kuid see on puhas. Avad veranda uksed ja tuul tuleb sisse ning kõik lainetab ümberringi. See on maagiline.

Vaata rohkem pilte sellest kaunist kodust siit »

See lugu ilmus algselt ajakirja 2016. aasta mai numbris Maja Ilus.

Selle sisu loob ja haldab kolmas osapool ning see imporditakse sellele lehele, et aidata kasutajatel oma e -posti aadresse esitada. Selle ja sarnase sisu kohta leiate lisateavet saidilt piano.io.