Intervjuu Annie Brahleriga
Kõik selle lehe üksused valis House Beautiful toimetaja käsitsi. Võime teenida vahendustasu mõnede ostetavate esemete eest.
Vestleme disaineri ja Euro Trash omaniku Annie Brahleriga, kes jagab, kuidas ta oma Illinoisi osariigis Jacksonville'i kodu kaunistades kasutas kuldseid aktsente, restaureeris antiikesemeid ja suuri peegleid. Vaadake kõiki Illinoisi viktoriaanliku aja pilte.
Bjorn Wallander
ANNIE BRAHLER: See on omamoodi keel, sest need pole tingimata sugupuu antiikesemed. Meie nišš maaletoojate ja disaineritena tuli kogemata-mulle lihtsalt meeldisid vormid ja tekstuurid ning ma ei hoolinud väljamõeldud pükste päritolust. Ma ei tahtnud olla pretensioonikas ega tõsta inimeste ootusi.
Kus on teie lemmikjahipiirkonnad Euroopas?
Inimesed küsivad: "Kas te ei lähe Itaaliasse?" No mulle meeldib seal süüa. Kuid mööbli ja asjade osas viib mu sisetunne mind Prantsusmaale, Hollandisse ja Belgiasse.
Mis paneb vana maailma antiikesemed teie Ameerika majas end koduselt tundma?
Minu vanemad on hollandlased ja nad kasutasid iga päev oma portselanit, hõbedat. Ma arvan, et see on suuresti Ameerika mentaliteet, et salvestada „parimad” asjad hilisemaks, kaitsta neid nii palju, et te ei naudiks neid. Nad ei teinud seda Hollandis. Kui vana vaagnaga juhtus midagi, siis see lihtsalt lisas selle lugu, sest see juhtus teie elus. Sellest sai armi asemel mälestus. Autentsuse reeglid! Mul on vastumeelsus millegi reprodutseerimise vastu. See ei tähenda Pete armastuse jaoks, et ma arvan, et midagi peab olema haruldane antiik. See võib olla roostega plekkpurk-see on tõeline patina.
Kas teie maja puhul kutsus valge ja kuldne palett välja?
Maja ehitati Itaalia viktoriaanlikuks 1868. aastal ja renoveeriti kaunite kunstide stiilis 1901. aastal. See arhitektuur andis mulle rohelise tule, ma arvan, et kullaga natuke hulluks minna. Mis on Beaux-Arts peale kaunistamata pindade vastikuse, eks? Kuid ma tahtsin, et sellel oleks modernsust, sest mul on lapsed ja koerad ning elu. Suvel teen valgeid jalanõusid ja mul on talveks ka teisi. Ja kuna see on neutraalne värviskeem, saan seda sageli muuta. Kuid disaineril on omamoodi tore koju puhta paleti juurde tulla.
Kas olete kunagi mures, et nii paljud kuldsed aktsendid võivad tunduda liiga rütmilised?
Kui olete selle segusse pannud, muutub see elamiskõlblikuks, kuni asjad tasakaalus on. Lihtsalt veenduge, et see oleks tõeline kuldleht, mitte kuldvärv. Kui see on tõeline kuldamine, ei tunne see end selga panduna ja väljamõelduna.
Kas teil on näpunäiteid valge töö tegemiseks?
Mul on nendes ruumides nii palju valgeid toone, et see on hullumeelne. Kuid kui proovite saada seda värsket ja säravat välimust, on nii oluline seda mõne tumeda värviga kõrvutada. Mokka pruun on kõikjal.
Ja nii ka lühtrid.
Iga-kus. Ühe asjaga liialdamine on omamoodi mitte üle pingutada, sest see muutub konstantseks. Lühtrid, kristall, on konstant. Kuna mul on minimaalne värv, siis nad töötavad. Mul ei oleks nii palju lühtreid, kui mul oleks maja ümber käinud kuum roosa.
Söögitoa lühter on üsna madal. Mis on sinu rusikareegel?
Tavaliselt riputan need lauaplaadist 28 tolli kaugusele, sest ma tõesti tahan, et see sädelus oleks osa söögikohast - mitte, et see katkestan kellegi nägemispiiri, kuid sellest saab tõesti osa laua katmisest, mitte sellest hõljuvast valgustusseadmest eespool. Ma armastan, armastan, armastan seda.
Mingid nipid peeglitega?
Inimesed kardavad ka suurt peeglit. Nad arvavad: „Nii 1980ndad ...” Kuid kartmiseks pole põhjust. See on suurepärane - te kahekordistate ruumi suurust. Kas soovite, et toas oleks kaks lühtrit ühe asemel? Pange peegel üles.
Kas teie alahinnatud kardinad on foolium nendele eriefektidele?
Need on valmistatud suurepärastest kangastest, kuid on väga utilitaarsed. Igal siinsel mööbliesemel, igal kinnitusel, sealhulgas lühtritel, on praktiline igapäevane eesmärk. Eesriided on vooderdatud flanelliga, nii et need imejad hoiavad tuuletõmbust eemal. Ja need on palju odavamad kui valantsid ja jabotid, mis midagi ei tee.
Miks panite saali kamina ette diivanvoodi, mitte tavalise diivani või tugitoolide?
Kuna see asub välisukse lähedal, ei tahtnud ma, et inimesed tuleksid mööbli juurde, mis ütleb: „Ma pööran oma käe tagasi sinu peale. ' Vähemalt kord nädalas on mu abikaasa ühes otsas, mina teises ja koerad käivad koos meie.
Kas tunnete end kunagi hullumeelse teadlasena, kes võtab vanu mööblidetaile ja purustab need kokku?
Minu puusepaga mõtleme kartmatult välja, kuidas teha midagi kasulikku ja ilusat, mis näeb välja selline - kui see on päästetükk, mitte mõni kallis antiik. Me sõlmime alati abielu. Riietusruumi saarele läks osi kaheksast erinevast kapist.
Magamistoa kahekordne peatoe näeb välja nii, nagu oleks Ozzie ja Harriet lõpuks kaks eraldi voodit kokku lükanud.
See oli 18. sajandi diivanvoodi, mis oli meil igavesti laos. See on nii kõrge, et ümbritseb miniruumi. Ja siis jõudis see minuni: abiellume otsadega!
Kas teie tuba peegeldab ka teie mehe maitset?
Jumal, ei! Kuid ta ütleb alati: "See on nii pagana mugav, mind ei huvita, et ma tunnen end ärgates Euroopa kuningannana."
Selle sisu loob ja haldab kolmas osapool ning see imporditakse sellele lehele, et aidata kasutajatel oma e -posti aadresse esitada. Selle ja sarnase sisu kohta leiate lisateavet saidilt piano.io.