See kodu ei olnud alati nii särav ja ilus

Üks õe sisekujundaja eeliseid on see, et kui kutsute ta lõunale, võib ta otsustada tasuta kogu teie kodu ümber teha. Vähemalt nii juhtus Lisa Storyga. Kui ta, abikaasa Phil Kaplan ja nende kaks last kolisid oma Connecticuti majja, nägid tumedad ja rasked interjöörid praktiliselt 1970ndate aastate järgi. Kuigi Lisa ei armastanud seda, kuidas see välja nägi, tunnistab ta, et oleks veetnud aastaid „aeglaselt mudides”. Ma näen ajakirjast või kataloogist pilti ja tean, mis mulle meeldib, kuid mul on raske tühja lehega hakkama saada. "Tema õde -vend Sara luguseevastu jõudis vaevalt söögikorrast läbi.

Sellel fotol: Sinised ja valged padjad ja kohandatud Rooma toon (valmistatud Christopher Farr kangas) leiutas selle sisenemiskoha tõelise sihtkohana uuesti.

"Ma oleksin esimesel päeval kõik ära lõhkunud!" ütleb Sara roosade metallkardinate, väsinud tapeedi ja valgustite kohta "otse Long John Silveri seest". (Lisa vastus? "Ma hoidsin neid rulood üleval nii kaua kui võimalik, et teda piinata.") Selle asemel töötas Sara välja nelja kuu plaani: mõned muudatused-uued põrandad, köögi ja vanni uuendamine - on tõeline renoveerimine, kuid enamikul juhtudel on vaja rohkem kui tapeeti, kangast ja värvida.

Kapid: Sara pagendas läbikäidava aknaga seinalt ebamugavad ülemised kapid ja dateeritud puidust valangi. Ta asendas ülejäänud klanitud kohandatud üksustega ja vabanes kobedast saarest.

Loendurid: "Me läksime CaesarStone'iga, sest see on vastupidavam kui marmor," ütleb Sara pleki- ja kriimustuskindla pinna kohta.

Seinad: Kes ütleb, et köögis peab olema tagasilöök? Mitte Sara, kes lammutas tellised maha ja paigaldas valge Sheetrocki, värvitud valgeks.

Valamu: Õdede vanemad ostsid Lisale roostevabast terasest seadmed Fridgidaire ja Maytag. Aga tema lemmikvärskendus? Barclaypõlle ees valamu.

Sellel fotol: Sara (vasakul) ja Lisa naeravad palju täiustatud köögis.

Sara mõistis koopa kitsast, keeglisaali sarnast ruumi, jagades selle renoveerimisel kaheks erinevaks alaks.

Põrand: Kontsentriliste ruutude muster, Marmoleum plaadid aitavad kahte tsooni eristada. Materjal on ka palju praktilisem kui vana parkett ja vaip.

Puidust viimistlus:Farrow & BallPrantsuse hall helendas tumedaid laetalasid, aknaraame ja ust.

Akende töötlemine: Rooma toonid - kangas Hable Ehitus- tutvustage rõõmsat sinist värvi.

Toolid ja lauad: Kui Sara kolm aastat tagasi oma koha ümber tegi, pani ta need toolid lattu; nüüd koos a West Elm kohvilaud, nad töötavad Lisa majas nagu võlu.

Seinakunst: Maamees Viva Terra pesitsuslauad ja vintage bioloogiakaart pakuvad loomulikku hõngu.

Hele mõte: Mustrilise kangaga pole vaja minna tervele konnale. Sara piirdus selle trükiga just õige triibuga.

Seinad: Sara valis SchumacherChenonceau paberit, sest see tundub nii kaasaegne kui ka vanamoodne, traditsioonilist paberilõiget meenutava mustriga. "See on nii julge," lisab ta, "et vaevalt vajate kunsti."

Toolid ja laud: Ümarlaud kõrval Ballardi kujundused pehmendab ruumi täisnurki; Crate & BarrelValged painutatud puidust toolid pakuvad kontrasti. Puhvetkapp pärit Lillian August paarid 10-dollarise sildimüügi peegliga.

Akende töötlemine: Vanad kardinad olid koduse sisekujundusega samaväärsed karvase seeliku jaoks, mis tabab keskajalga; uued põrandapikkused linased eesriided "annavad lõdvestunud elegantsi," ütleb Sara.

Siin polnud suurt ehitust vaja. Sara ja Lisa tegid selles dateeritud toas kanga, tapeedi ja mööbli paigutusega maailma.

Voodi: Õed polsterdasid oranži peatoe uuesti sisse Brochierhalli puuvillast toimikut, siis kolis voodi teisele seinale, kus see nüüd kahe päikselise akna vahel istub. Voodi kohal on Seema Krishi padjad ja Laura Fisheri antiikne tekk.

Öölaud: An Ikea büroo - mille Lisa kattis tapeediga Anya Larkin- toimib nii öökapina kui ka kohana, kus saab hoida kõike alates sokkidest kuni ajakirjade juurde. Keraamiline kukklamp on vintage leid.

Tool: "Panin selle 10 dollari eest sildimüügile," ütleb Lisa. "Muidugi pidin selle polsterdamise eest maksma 400 dollarit."

Akende töötlemine: Õmmeldud Seema Krish lina, rooma toonid lisavad peent mustrit.

Hele mõte: Muutke kummut värvi asemel tapeediks.

Nagu köögis, hoidsid õed suurtest sanitaartehnilistest töödest eemale, hoides ruumi paigutuse samaks.

Põrand: Maroko tsemendiplaadid Artesana Interiorsist loevad peaaegu nagu peen vaip.

Seinad: Käsnavärvi efekti eemaldamine Nemopenniga plaadid andsid suurima mõju ruutjalga kohta. Kuid see oli ka maja kõige töömahukam projekt, "ütleb Lisa, kes jättis töö proffidele.

Seadmed: Sara vahetas dateeritud edevuse välja klassika vastu Kohler pjedestaal valamu; tõhus kummut Toto vahetas vana vett raiskava tualeti.