Tapaa suunnittelijat Thornbackin ja Peelin takana

Delia Peelin ja Juliet Thornbackin tunnusomaiset kappaleet juhlivat brittiläisen huumorin ja muotoilun omituisuutta.

Mikä tai kuka inspiroi sinua tulemaan suunnittelijaksi?

Juliet: 'Yhdistelmä äitini upeasta sisustustyylistä ja luovasta halusta tehdä jotain itse.'

Delia: 'Kaikki kasvatuksessani todella, mutta jos minun on löydettävä jotain, niin isoäitini kirsikkakuvioiset verhot. Makaisin sängyssä ja tuijotin heitä yrittäessäsi selvittää toistoa. '

Mitä voimme odottaa uudessa kokoelmassasi?

'Keväällä/kesällä 2016 on uusi Chrysanthemums & Dog Rose -muotoilu, joka on puutarhan inspiroima kukkakuvio. Olemme jo lisänneet sen nimellä Äidit ja ruusut studiossa. Ja on olemassa uusia herneitä ja mansikoita, vaikka muokkaamme edelleen mansikkaa, koska on vaikea olla tekemättä sitä liian söpöltä. Kesävalikoimassa on ihana geometrinen ristikkäinen hummeri ja lautasilla erilaisia ​​kaloja. ''

Mikä on suosikkipalasi?

'Me molemmat rakastamme uutta herneen muotoilua. Se on upea sekoitus vaikutteita Bridget Rileystä, kalanruotoista, silmiinpistävästä geometriasta ja puutarhan makeimmista vihanneksista. Olemme erityisen innoissamme väristä, oranssinpunaisesta hummerista ja vilkkaasta vihreän herneen palosta. ''

Miten tiivistäisit suunnittelueettosi?

"" Älä pidä talossasi mitään, mitä et tiedä hyödylliseksi tai jonka uskot olevan kaunis. " Niin sanoi William Morris ja olemme molemmat täysin samaa mieltä. '

Kuka on suunnittelusankari/sankaritar?

Delia: Sen on oltava taiteilija Cornelia Parker. Suosikki pala on pari korvatulppaa, jotka on valmistettu pölystä Pyhän Paavalin katedraalin Whispering -galleriassa. Se liittyy mittakaavaan ja arkipäivän ja runouden sekoitukseen - tavallisen muutokseen.

Juliet: Eric Ravilious, erityisesti malleja, joita hän sovelsi kotimaisiin tuotteisiin, kuten mukeihin ja lautasiin Wedgwoodille. Hänen piirustuksensa näyttävät yksinkertaisilta ja mutkattomilta.

Kuvaile kotisi tyyliä…

Delia: Asun puutarhatalossa Gospel Oakissa mieheni ja kahden lapseni kanssa. Meillä on kilometrejä kirjoja, paljon piirustuksia, maalauksia ja tulosteita seinillä. Sekoitus vuosisadan puoliväliin ja klassikkoon. Jos ostamme itsellemme, se on vuosisadan puoliväli, mutta enimmäkseen se on käsi-me-downs.

Juliet: Asun Stroud Greenissä mieheni ja kolmen lapsemme kanssa. Verrattuna Delian kotiin meidän oma on melko vähäinen: valkoiset seinät, joiden väri tulee arvokkaista esineistä, ja rohkeat tekstiilipainatukset.

Lempikappaleesi muistoesineitä…

Juliet: Eric Raviliousin suunnittelema kruunausmuki, jonka mieheni antoi minulle joululahjaksi.

Delia: Anopin maalaama kaunis pöytä, jonka perimme muutama vuosi sitten. Se on pyöreä, käytännöllinen ja kaunis.

Mitkä ovat kolme suosikkikauppasi?

Merci Merci, Pariisin lifestyle -myymälä. Näytämme kokoelmamme kaupalle Pariisin Maison et Objetissa kahdesti vuodessa, ja jos meillä on joskus vapaata, menemme istumaan Merci Mercin käytettyjen kirjakahvilaan. Se on kauniisti hoidettu kauppa. Myös Antropologia; asuimme molemmat Yhdysvalloissa ennen liiketoimintamme aloittamista, missä rakastuimme heidän "sekoita se" -esteetiin. Ja lopuksi, Winter's Moon, Chichester-pohjainen yritys, joka myy valikoiman värikkäitä vintage-kodin asusteita, joita Juliet rakastaa ehdottomasti vintage-aarteen ja muotoilun loistavalla silmällään.

Katso lisää Julian ja Delian malleista osoitteessa Thornback & Peel.

• Sanat: Julia Evans

Tämän sisällön on luonut ja ylläpitänyt kolmas osapuoli, ja se tuodaan tälle sivulle auttaakseen käyttäjiä antamaan sähköpostiosoitteensa. Saatat löytää lisätietoja tästä ja vastaavasta sisällöstä osoitteesta piano.io.