Catskillsin piilopaikka on rohkea kovilla tulosteilla

Suunnittelija Juan Carretero otti kotinsa omiin käsiinsä tällä kertaa. Lisäämällä moderneja huonekaluja ja rohkeita aksentteja hän päivitti historiallisen Catskillin, New Yorkin viikonloppukodin.

Kathleen Renda: Olohuoneessa on koko seinä kehystettyjä hyönteisiä. Vaivaako sinua jokin?

Carretero: Rakastan taidetta, joka huijaa sinut katsomaan pitkään. Tutki kuvia hieman ja huomaat, että ne eivät ole todellisia vikoja-ne ovat arkkitehti Thierry Despontin kierrätysmetalliveistoksia. Ne ovat kiehtovia ja nokkelia, juuri sitä tyyliä halusin viikonloppukodissa: eklektisiä, hieman muodollisia huoneita, joissa on huumorintaju. Koska olen täällä rentoutumassa! Tämä selittää myös sen, miksi huoneessa on George Washingtonin kipsilevy. Asetin hänet korkean englantilaisen Regency -kaapin päälle, jotta hän voi valvoa koko tilaa. Hänet ostettiin Quebecin antiikkiliikkeestä. Ajoin ohi, kun huomasin hänet ja painin jarrua. "George", sanoin, "sinä menet takaisin kotiin!" Talvella pukeen hänet kanin turkishattuun.

Mikä houkutteli sinut tähän kiinteistöön?

Hulluja näkemyksiä! Talo sijaitsee joen toisella puolella Olanasta, eksentrisestä 1870 -luvun viktoriaanisesta Lähi -idän linnasta, jonka on rakentanut maisemamaalari Frederic Church ja joka sijaitsee metsässä. Näen perusteet täältä; se on kuin katsoisi satuun. Toinen plus oli joen julkisivu. Suora pääsy veteen on harvinaisuus Hudsonin varrella, koska tie tai junaradat yleensä estävät tien. Mutta voit käynnistää kajakin suoraan takapihallamme.

Oliko talo yhtä viehättävä kuin asetus?

Ollakseni rehellinen, se oli romahtanut ja iloinen-kuten Grey Gardens Hudsonilla. Vaikka alkuperäinen osa on peräisin 1790 -luvulta, 1860- ja 2000 -luvuilla tapahtui satunnaisia ​​lisäyksiä. Siitä oli tullut himmeiden huoneiden sotkuinen soturi, jota painoi tuntuva levottomuuden verho. Ja talo jätti huomiotta upeat näkymät sen sijaan, että omaksui niitä. Onneksi olen arkkitehti ja remonttiveteraani. Viimeisen vuosikymmenen aikana olen remontoinut kuusi paikallista rakennusta elämänkumppanini David Usbornen kanssa. Olimme käsitelleet pahempaa, mukaan lukien koti ilman kattoa. Tässä paikassa oli ainakin joitain historiallisia yksityiskohtia - ja katto.

Silti se on raskasta nostamista. Mistä aloitit?

Vakavilla rakenteellisilla muutoksilla. Määritin asettelun uudelleen vapaasti virtaavaksi avoimeksi suunnitelmaksi, jossa näkymättömät linjat joelle. Sisustus vahvistaa sitä. Esimerkiksi olohuoneessa sekä marmorinen Saarinen -pöytä että Ludvig XVI -tyyliset ruoko -tuolit ovat vaaleanvalkoisia. Vaikutus on melkein aavemainen: huonekalut näyttävät katoavan, jotta ne eivät häiritse näkemyksiä. Valitsin päinvastaisen strategian makuuhuoneessa, jossa minä
toi ulkopuolelle etsauksen innoittaman Anthropologie-taustakuvan ohikiitävistä pilvistä ja lehtipuista. Se luo tämän hämmästyttävän 360 asteen panoraaman luonnosta.

Huoneet yhdistyvät taitavasti moderneihin ja antiikkiesineisiin. Onko tuo rinnastaminen vaikeaa?

Useimmiten se on intuitiivista. 1700-luvun ruokasali, jossa on matala katto ja takka, on talon vanhin huone. Jotta se tuntuisi elävältä, toin huonekalut: Verner Panton S -tuolit, virtaviivaisen tammipöydän, 1920 -luvun kiinalaisen maton ja Ludvig XVI: n fauteuilin. Huomaan aina, että menneisyyden ja nykyisyyden naimisissa syntyy vastakohtia, jotka herättävät jännitystä. Lisäksi olen nostalginen sielu, joka arvostaa sellaisten asioiden viehätystä, joita et enää löydä. Minulle ainutlaatuisuus on lopullinen ylellisyys.

Keittiösaari jatkuu ikuisesti - vannon, että se on suurempi kuin minun asuntoni! Miksi niin valtava?

Se on 17 jalkaa pitkä, koska tajusin tarvetta antautua elämän todellisuuteen. Olen aina mieluummin eristetty keittiö, jossa ruoanlaitto tehdään yksityisesti. Mutta se ei yksinkertaisesti ole järkevää elämäntavallemme. Kun meillä on ihmisiä, kaikki aina - aina! - kokoontuu keittiöön. Tietäen, että kun suunnittelin lisäyksen talon takaosaan, jossa keittiö on, menin tarkoituksellisesti valtavalle. Ystäväni kutsuu sitä jopa "catwalkiksi". Varmasti kaikki - aterian valmistelu, epävirallinen ruokailu, hengailu - tapahtuu saarella. En tiedä onko siitä tullut mahtavia kokkeja, mutta illallisvieraamme näyttävät aina palaavan.

Ylisuuret noppajakkarat, sirkusraitainen katto: Nämä huoneet eivät selvästikään ota itseään liian vakavasti. Sanooko se jotain persoonallisuudestasi?

Yritän aina pitää hauskaa, ja tämä näkyy varmasti joissakin kohteissani, jotka valitsen ympäristöäni varten. Koska jos sinulla ei ole hauskaa, mitä järkeä?

Katso lisää kuvia tästä upeasta kodista:

Tämä tarina ilmestyi alun perin marraskuun 2017 numerossa Talo Kaunis.

[shop source = "amazon" headline = "Haluatko lisää House Beautifulia? Hanki välitön käyttö! "Expiration =" "products =" B001THPA1W "]

Tämän sisällön on luonut ja ylläpitänyt kolmas osapuoli, ja se tuodaan tälle sivulle auttaakseen käyttäjiä antamaan sähköpostiosoitteensa. Saatat löytää lisätietoja tästä ja vastaavasta sisällöstä osoitteesta piano.io.