Ray Booth ja Elizabeth Kennedy
Kaikki tämän sivun kohteet ovat House Beautiful -editorin valitsemia. Saatamme ansaita provisiota joistakin ostamistasi tuotteista.
Laura Resen
McAlpinen Ray Booth ja Elizabeth Kennedy paljastavat taitavan houkuttelemisen avulla 1960 -luvun Houstonin kodin tyylikkään sielun.
MICHAEL LASSELL: Tämä näyttää pohjimmaiselta keskiajan modernilta talolta. Kuinka paljon alkuperäisestä kodista oli ehjä, kun saavuitte paikalle?
RAY BOOTH: Talo on rakennettu vuonna 1961 ja se oli pääosin koskematon. Koska rakastan virtaviivaista, modernia arkkitehtuuria, olin heti innoissani. Mutta olin myös kauhuissani, koska talon mittakaava on lähes puolet siitä, mihin olemme nyt tottuneet. Huoneet ovat pieniä ja katot ovat melko alhaiset. Se oli vakiona silloin. Tiesin heti, että haasteeni oli löytää tapa kunnioittaa kodin erottuvaa vintage -muotoilua ja päivittää se sopimaan aktiiviseen viiden hengen perheeseen.
Tällaiseen taloon muuttaminen vaatii rohkeutta. Kuka on asiakas?
Rakas ystävä! Tapasimme New Yorkissa, kun hän oli muuttamassa Savannahiin, Georgiaan. Autoin häntä sisustamaan kotinsa siellä, armollisen ja perinteisen talon. Hänellä on erinomainen maku ja hänen äitinsä oli sisustaja, joten hän pystyy tekemään paljon yksin. Vuosien mittaan hänen estetiikkansa on kehittynyt. Houstonissa hän oli valmis tekemään jotain nykyaikaisempaa kuin koskaan ennen.
Arkkitehtuuri on klassista 60 -lukua. Tarkoititko säilyttää kaikki yksityiskohdat?
Annoin itselleni inspiraation siitä, mikä minusta tuntui hienolta talossa, mutta minulla ei ollut syyllisyyttä siitä, että yritin tehdä jotain, joka toimisi nykypäivän elämäntavan mukaan. Monet ihmiset olisivat repineet talon alas ja rakentaneet jotain uutta - ja paljon isompaa - aina kiinteistöön asti. Sen sijaan asiakkaani ja hänen miehensä päättivät olla muuttamatta jalanjälkeä. Koko talo, mukaan lukien vierashuone autotallin takana, on noin 3500 neliömetriä. Se on noin kolmannes edellisen kodin koosta. He olivat vakuuttuneita siitä, että he voisivat asua pienemmässä kodissa yhtä menestyksekkäästi kuin isommassa.
Miten päätät, mikä jää ja mikä jää?
Jokaisessa projektissa ensimmäinen askel on tiedonhankinta. Tarkastelemme sitä, mikä on jo olemassa, verrattuna siihen, mitä asiakas haluaa ja tarvitsee. Haluan sanoa, että talolla on oma mielipiteensä siitä, mitä se on ja minkä pitäisi olla. Minusta on traagista, kun sisä- ja ulkotilojen välillä on villi ero. Luulen, että löysimme nykyaikaisia ratkaisuja, jotka tuntevat olonsa kotoisaksi aikakauden talossa.
Laura Resen
Kuvittelen, että aulassa oleva säleikkö on yksi tällainen ratkaisu?
Kyllä, suunnittelimme tämän korvaamaan vanhan 60 -luvun huonejakajan. Se on melkein kuin välimerkkejä kirjoitettaessa: ajattele sitä puolipisteenä eteisen ja ruokasalin välillä.
Ja se tarjoaa yksityisyyttä uhraamatta valoa, mikä on mukavaa!
Tämän remontin tarkoitus - keittiön suoliston uusimisesta päämakuuhuoneen ja uusien kylpyhuoneiden uudelleenrakentamiseen - oli avata talo sekä valolle että maisemalle. Verhot roikkuvat ikkunoiden vieressä eikä niiden edessä, joten emme menetä tuumaa tuosta lehtimaisemasta.
Mikä oli strategiasi keittiön remontin kanssa?
Talossa oli pienin kuviteltavissa oleva keittiö ja pienet, pienet ikkunat. Se tuntui ahtaalta sekä alueellisesti että emotionaalisesti. Lisäsimme noin 50 neliömetriä, puhdistimme hauskoja kaappeja ja avasimme sen yhdeksi suureksi huoneeksi. Asensimme ikkunaseinän liesi päälle ja lisäsimme kattoikkunan, joka on keskellä keittiösaarta ja tekee siitä vain onnellisen paikan.
Laura Resen
Ja keittiössä on enemmän kuin mitä heti näyttää.
Totta. Suurin osa säilytystilasta on piilotettu täyskorkoisten paneeliovien taakse ikkunaseinää vastapäätä. Ovet avautuvat ja taittuvat taaksepäin, mikä mahdollistaa pääsyn kahvibaariin ja työtasolaitteisiin. Tavoitteena oli, että kaikella olisi paikkansa, joten huone voisi sulkeutua tiukasti kuin rasti.
Onko täällä muita pienemmän tilan asumisideoita?
Sekä ruokasalissa että makuuhuoneessa on Lee Industriesille suunnitellut hameet. Ajatuksena on, että kun asunnonomistajilla on suurempi illallinen, he voivat vetää ylimääräisiä tuoleja makuuhuoneesta, joka on samassa kerroksessa.
Laura Resen
Olohuoneen puukatto on odottamaton kosketus.
En ole koskaan ollut kipsilevyn fani, joten käytän itselleni kaikki mahdollisuudet välttää sitä. Katto on niin helppo paikka lisätä tekstuuria ja viimeistelyä, ja saat paljon vastinetta rahoillesi antamalla sille luonnetta. Täällä käytimme poppeliä ja annoimme sille ohuen maalin, joka toimii kuin tahra viljan näyttämiseksi. Paneelikatto on myös viittaus 50- ja 60 -luvun koteihin, mikä oli yksi suunnittelusuuntamme: luoda visuaalinen jatkuvuus alkuperäisen talon ja sen välillä.
Katso lisää kuvia tästä upeasta kodista »
Tämä tarina ilmestyi alun perin lokakuun 2016 numerossa Talo Kaunis.
Tämän sisällön on luonut ja ylläpitänyt kolmas osapuoli, ja se tuodaan tälle sivulle auttaakseen käyttäjiä antamaan sähköpostiosoitteensa. Saatat löytää lisätietoja tästä ja vastaavasta sisällöstä osoitteesta piano.io.