Kuningatar Elisabetin jouluviesti kokonaisuudessaan 2017

Perinteiden mukaisesti kuningatar Elisabet II puhui eilen iltapäivällä kansalleen ja kertoi vuosittaisen jouluviestinsä.

Puheessa, joka merkitsi sen 60 vuotta televisiosta tänä vuonna brittiläinen hallitsija pohti vuoden 2017 vaikeimpia osia ja tunnusti terroristit iskuja sekä Lontoossa että Manchesterissa ja huutamaan Grenfell Towerin tulipalon ”pelkkää kauheutta” Kesäkuuta.

Mutta hän korosti myös muutamia iloisempia hetkiä kunnioittaen miehensä prinssi Filippusta ja heidän platina -hääpäivänsä, ja tervetuloa Prinssi Harryn sulhanen Meghan Markle taiteeseen.

Lue hänen huomautuksensa kokonaan alta:

Kuusikymmentä vuotta sitten tänään nuori nainen puhui teknologisen muutoksen nopeudesta esitellessään ensimmäistä televisiolähetystä. Hän kuvaili hetkeä maamerkiksi.

Kuuden vuosikymmenen jälkeen juontaja on "kehittynyt" jonkin verran, samoin kuin hänen kuvaamansa tekniikka. Kuka silloin olisi voinut kuvitella, että ihmiset katsovat tätä jonain päivänä kannettavilla tietokoneilla ja matkapuhelimilla - kuten jotkut teistä ovat tänään. Mutta olen myös hämmästynyt jostakin, joka ei ole muuttunut. Tekniikasta riippumatta monet teistä katsovat tätä kotona.

Ajattelemme kotiamme lämmön, tuttavuuden ja rakkauden paikoina; yhteisiä tarinoita ja muistoja, ja ehkä juuri siksi tänä vuonna monet palaavat sinne, missä ovat kasvaneet. Kodin vetovoima on ajatonta yksinkertaisuutta.

Monille ajatus "kodista" ulottuu fyysisen rakennuksen ulkopuolelle - kotikaupunkiin. Tänä jouluna ajattelen Lontoota ja Manchesteria, joiden voimakas identiteetti paistoi läpi viimeisten 12 kuukauden aikana kauhistuttavien hyökkäysten edessä. Manchesterissa kohteisiin kuuluivat lapset, jotka olivat menneet katsomaan suosikkilaulajaaan. Muutama päivä pommituksen jälkeen minulla oli etuoikeus tavata joitakin selviytyneitä nuoria ja heidän vanhempiaan.

Kuvailen tuota sairaalakäyntiä "etuoikeutena", koska tapaamani potilaat olivat meille kaikille esimerkki ja osoittivat poikkeuksellista rohkeutta ja kestävyyttä. Itse asiassa monet hyökkäyksestä selvinneistä kokoontuivat vain muutamaa päivää myöhemmin hyötykonserttiin. Se oli voimakas maaperän ja kaupungin, jota nuo nuoret kutsuvat kotiin, valtaaminen

Odotamme, että kotimme ovat turvapaikka - jopa "pyhäkkö" - mikä tekee siitä vieläkin järkyttävämmän, kun heidän tarjoamansa mukavuus rikkoutuu. Muutama viikko sitten Walesin prinssi vieraili Karibialla kokonaisia ​​yhteisöjä tuhoavien hurrikaanien seurauksena. Ja täällä Lontoossa, kuka voi unohtaa Grenfell Towerin palon pelottavuuden?

Ajatuksemme ja rukouksemme ovat kaikkien kuolleiden ja niin paljon menettäneiden kanssa; ja olemme velkaa pelastuslaitoksen jäsenille, jotka vaarantivat henkensä viime vuonna pelastaakseen muita. Monet heistä eivät tietenkään ole kotona tänään, koska he työskentelevät suojellakseen meitä.

Näiden tapahtumien pohtiminen tekee minut kiitolliseksi kodin ja perheen siunauksista ja erityisesti 70 vuoden avioliitosta. En tiedä, onko kukaan keksinyt termiä "platina" 70 -vuotisjuhlavuotta varten syntyessäni. Sinun ei odotettu olevan noin kauan. Jopa prinssi Philip on päättänyt, että on aika hidastaa hieman - kun hän, kuten hän taloudellisesti ilmaisi, "teki osansa". Mutta tiedän hänen tukensa ja ainutlaatuisen tunteen huumori pysyy yhtä vahvana kuin koskaan, kun nautimme tänä jouluna viettämästä aikaa perheemme kanssa ja odotamme innolla uusien jäsenten ottamista siihen vuosi.

Vuonna 2018 avaan kotini erilaiselle perheelle: Kansainyhteisön 52 kansakunnan johtajille, jotka kokoontuvat Yhdistyneessä kuningaskunnassa huippukokoukseen. Kansainyhteisöllä on inspiroiva tapa saattaa ihmiset yhteen, olipa se sitten Kansainyhteisön kisojen kautta - jotka alkavat muutaman kuukauden kuluttua Australian Gold Coast - tai yhteisöt, kuten Commonwealth Youth Orchestra & Choir: muistutus siitä, kuinka todella eloisa tämä kansainvälinen perhe on On.

Tänään juhlimme joulua, jota joskus kuvataan kodin juhlaksi. Perheet matkustavat pitkiä matkoja ollakseen yhdessä. Vapaaehtoiset ja hyväntekeväisyysjärjestöt sekä monet kirkot järjestävät aterioita kodittomille ja niille, jotka muuten olisivat yksin joulupäivänä. Muistamme Jeesuksen Kristuksen syntymän, jonka ainoa pyhäkkö oli Betlehemissä oleva talli. Hän tiesi hylkäämisen, vaikeudet ja vainon; ja kuitenkin Jeesuksen Kristuksen antelias rakkaus ja esimerkki on inspiroinut minua hyvien ja huonojen aikojen aikana.

Olipa omia kokemuksiasi tänä vuonna; missä ja miten katseletkin, toivotan sinulle rauhallista ja erittäin hyvää joulua.

Tämän sisällön on luonut ja ylläpitänyt kolmas osapuoli, ja se tuodaan tälle sivulle auttaakseen käyttäjiä antamaan sähköpostiosoitteensa. Saatat löytää lisätietoja tästä ja vastaavasta sisällöstä osoitteesta piano.io.