Phoeben ja James Howardin haastattelu

Christine Pittel: Kaikkialla, missä katson tässä huoneistossa, näen hämmästyttäviä yksityiskohtia - kuten tuon aallotetun seinän aulassa. Mikä idea sen takana on?

Phoebe Howard: Kerron ensin, miten toimimme yhdessä. Jim teki kaiken sisustusarkkitehtuurin; Tein sisustuksen. Joten kysymys koskee Jimiä.

James Howard: Otin tämän asunnon raakabetonille ja teräkselle, konfiguroin ovet ja ikkunat uudelleen avataksesi sen ja parantamaan asettelua. Katot olivat matalat, joten minun piti ryhtyä luovaan ja rakentaa kassaa palkkien ja putkien väliin saadakseni katseesi korkeimpaan kohtaan. Eteisessä halusin tehdä jotain korostaaksesi pystysuoraa, ja aallotettu puu antoi sille mukavan ylöspäin suuntautuvan työntövoiman.

Ja sitten olet vielä luovempi tällä kerroksella.

JH: Asiakkaat omistavat paljon modernia taidetta, ja ensimmäinen asia, jonka teimme, oli selvittää, mihin kukin pala oli menossa. Nämä aulassa olevat Roy Lichtensteinit ovat hyvin graafisia, pääasiassa mustavalkoisia. Tunsin, että tarvitsin vahvan, graafisen mustavalkoisen kuvion lattialle, jotta maalaukset tuntuisivat synkronoituna tilan kanssa.

PH: Ja sitten Jules Leleu -pöytä on hyvin räätälöity, erittäin varauksellinen. Deco -modern on valikoima, jossa työskentelin huonekalujen kanssa. Asiakkaat ostivat tuon Philippe Hiquily -sohvapöydän huutokaupasta, ja minä työskentelin olohuoneen ympärillä. Siellä olevat kalusteet ovat melko neutraaleja, koska halusin taiteen olevan pääpaino. Tiesin, että suuri Lichtenstein oli menossa seinälle, ja huomasin tuon 1940 -luvun suuren kaapin sen alle.

Joka sattuu olemaan aallotettu, kuten Jimin muuri.

PH: Pelaamme noin pienillä asioilla, mutta usein se on täydellinen onnettomuus. Olemme tavallaan synkronoituja, vaikka työskentelemme erikseen.

Verhoilussa on aina niin kauniit, tiukat käyrät. Mikä on salaisuus?

PH: Jokainen sisustaja tietää, että kauniin sohvan salaisuus on todella hyvä verhoilu. Suunnittelet sen ja suunnittelet sen uudelleen. Sitten he muodostavat sen musliinina, ja te muokkaat sitä vielä, kunnes saat sen oikein. Tässä olevat kankaat ovat pehmeää norsunluuta, hieman harmaata, maalausten lykkäämiseksi.

Sitten valitsit verhoihin persikan. Miksi?

PH: Se poimii vaaleanpunaisen punastuksen sohvapöydän päällä olevasta oniksista.

Laskokset saavat verhot näyttämään myös aallotetulta.

JH: Phoebe on yksi Amerikan parhaista ompelijoista. Et uskoisi, mitä hän voi tehdä.

PH: Olen ompelija ja käyn säännöllisesti työhuoneissa. Kaikki verhot ovat käsin ommeltuja.

Mikä se reunus on?

PH: Itse asiassa se on kirjailtu silkkikangas, jossa on toistuva raita. Leikkasin raidan kankaasta ja käytin sitä reunana. Voit saada neljä tai viisi raitaa yhdestä kankaan leveydestä - paljon halvempaa kuin todellinen passementerie.

Jopa matolla on vahva graafinen kuvio. Kilpaileeko hän kanssasi, Jim?

JH: Ei milloinkaan.

PH: Kerron sinulle tarinan. Jim itse asiassa pyysi minua varhain tässä projektissa siirtymään sivuun ja antamaan hänen tehdä myös koristelu. Sanoin ei. Sitten kun näin, kuinka hyvää työtä hän oli tehnyt arkkitehtuurin parissa, minua vähän pelotti. Se todella sai minut kaivautumaan ja työskentelemään entistä kovemmin. Ja hän maksoi minulle erittäin mukavan kohteliaisuuden, kun olimme valmiita, sanoen, että koristelu meni paremmin kuin hän olisi tehnyt.

Luulen, että siksi olet edelleen naimisissa - että hän oli tarpeeksi älykäs kommentoimaan.

JH: Joo.

PH: Kaksikymmentäseitsemän vuotta naimisissa. Ja yhdessä bisneksessä.

Se on tappaja.

JH: Siksi avasimme paikkoja eri osavaltioissa.

Takaisin asuntoon. Tuo kattokruunu ruokasalissa on lause, jos olen koskaan nähnyt sellaisen.

PH: Se on 1960 -luvulta ja näyttää hyvältä Jimin eksoottista seeprapuupaneelia vastaan.

JH: Se on siistimpi ote perinteiseen pimeään, clubby -paneeliseen huoneeseen.

PH: Haluan siirtyä vaaleista tiloista pimeisiin tiloihin, mutta sinun on saatava ne suhteutumaan toisiinsa. Pergamentti -senkki, ombré -matto ja verhot keventävät sitä hieman.

Sitten sinulla on moderni pöytä ja tuolit, jotka näyttävät risteykseltä klismosin ja Regencyn välillä.

PH: Mielestäni se pitää huoneen ajattomana, kun et pysy tietyn ajan kuluessa.

Rakastan tyttöjen makuuhuonetta. Onko laventeli uusi beige?

PH: Tiedän, kuinka hyvin se sopii kaiken kanssa, kun olen käyttänyt sitä myymälöiden seinillä. Halusin tämän huoneen olevan oikukas ja hauska, joten soitin Carson Foxille, taiteilijalle, joka tekee nämä yksilöllisesti muotoillut ja räätälöidyt muovikukat. Sitten hän tulee ja työntää ne seinään. Se on vain yhden askeleen päässä Barbien unelmakodista, mutta hienostuneempi. Minulla on erityinen paikka sydämessäni pienille tytöille. Haluan kuulla kiljuja heidän kävellessään huoneeseensa ensimmäistä kertaa.

Tämän sisällön on luonut ja ylläpitänyt kolmas osapuoli, ja se tuodaan tälle sivulle auttaakseen käyttäjiä antamaan sähköpostiosoitteensa. Saatat löytää lisätietoja tästä ja vastaavasta sisällöstä osoitteesta piano.io.