Tutustu Sheila Bridgesin Hudson Valleyn kotiin, joka toimi HB: ssä vuonna 2001

Ajatus muuttaa "ylempään osavaltioon" New York Citystä kuulosti aivan hullulta. Ihmiset menivät Hamptonsiin tai Westportiin Connecticutiin, mutta en tiennyt ketään, joka olisi ostanut 13 hehtaaria Hudsonin laaksosta ja täyttänyt sen… eläimillä. Toisaalta Sheila Bridges ei koskaan puhunut trendeistä.

Kun tapasin hänet, Sheila oli myynyt tämän talon, josta oli näkymät Hudson-joelle, ja suunnitteli seuraavaa seikkailuaan. Mutta kun tulimme lähemmäksi, kuulin monia tarinoita kodista ja luin siitä innokkaasti hänen kirjastaan Kalju merenneito. Nykyäänkin katsottuna tila huokuu eloisuutta ja eleganssia. Olohuoneessa näen Sheilan tunnusraitoja: siniset, harmaat ja pehmeät vihreät. Siellä on täydellinen sekoitus antiikkia ja uusia esineitä, jotka osoittavat taitavia kätensä kuraattorissa, joka ei koskaan tunnu pakotetulta. Tämä pitää paikkansa hänen työssään tänäkin päivänä: kun käyt Sheila Bridgesin huoneessa, sinua sylellään. Mukavasti, levon ja ilon.

Saatat myös todennäköisesti inspiroitua: tarinat Sheilan Hudson Valleyn kodista kasvoivat mielikuvituksessani, kunnes mieheni ja minä lopulta etsimme ja löysimme oman.

---

Sen vierestä virtaa joki

Manhattanilainen suunnittelija Sheila Bridges suuntaa kukkuloille Hudsonin ylle.

(Tämä tarina julkaistiin alun perin House Beautifulissa vuonna 2001.)

Oli muitakin taloja, joissa oli suurempia huoneita ja kauniimpia puurakenteita, mutta kaikki unohdettiin heti, kun Sheila Bridges kääntyi alas kohoavien kuusien reunustaman ajotieltä ja näki näkymän. Hän seisoi limivuoren siirtomaatalon valkoisilla pylväillä varustetulla kuistilla niemekkeellä, josta oli näkymät Hudson-joen mutkalle. Hänen edessään oli sama panoraama, joka oli valloittanut Thomas Colen ja Frederick Churchin kaltaiset taiteilijat yli sata vuotta sitten. "Huomasin purjelautoja ja hinaajia ja ihmisiä melomassa ja katselin kaikkea tätä toimintaa lumoutuneena", hän sanoo. New Yorkin suunnittelija, joka viettää arkipäiviään pehmentäen Manhattanin kovia reunoja, etsi pakopaikkaa, jossa hän voisi hemmotella kaikkia niitä intohimoja, joilla ei ole mitään tekemistä sisustamisen kanssa – kuten vaellus ja ratsastus ja lumilautailu. "Nyt Dolbylla, jackrussellinterrierini, on 13 hehtaaria partioitavaa", hän sanoo. ”Asetus oli niin upea, ettei talolla ollut juurikaan väliä. Tiesin, että voin korjata sen."

1880-luvulla rakennettu ja 1960-luvulla "modernisoitu" alaslasketuilla katoilla ja puulaminaattipaneloinneilla paikka on riisuttava yksinkertaisiin, vaatimattomiin luihinsa. Sillat nostivat seinästä seinään ulottuvaa mattoa paljastaakseen alkuperäiset leveät lankkumäntylattiat ja repivät ulos outoihin kulmiin juuttuneet komerot. Kun hän oli valmis kipuun, hän vain katsoi ulos ikkunasta ja poimi värinsä joesta ja taivaalta. Hänen valitsemansa vetiset siniset, vihreät ja harmaat ovat hämärtyviä kuin sumu ja muuttuvat valon mukana toistaen jatkuvasti vaihtuvia maiseman sävyjä. Ottaen hoitoon luministeja, kuten Cole ja Church, Bridges maalasi huoneisiinsa tunnelmaa.

Kalusteet ovat yhtä ennallaan kuin talo. Syvälle istutetut sohvat ja tuolit kutsuvat vieraat asettumaan pitkiin keskusteluihin. Suoraselkäiset amerikkalaiset kappaleet ovat hapatettuja hapatetuilla Frencg-tuonteilla, kuten pehmeä nahkainen Art Deco -klubituoli. Rohkeat raidat sekoittuvat eloisiin plaideihin ja rauhoittaviin kiintoaineisiin. Kaikki käy ja kaikkea liikutetaan rennosti. "Ei ollut mitään syytä hankkia "tärkeitä" aikakausihuonekaluja", Bridges sanoo. "En ole muodollinen henkilö, eikä tämä ole lavastetta. Lisäksi tässä talossa on tärkeää se, mitä näet ikkunasta."

Tämä kaupunkilainen kasvaa yhä lähemmäs maata. Hän seuraa läheiseen puuhun pesänsä rakentaneen kaljukotkan tuloa ja menoa. Hän oppii lukemaan taivasta ja tietämään, milloin myrsky vuorten yli on matkalla hänen tielleen. Viime kesänä Bridges viihtyi talossa kuukauden ja sai valmiiksi ensimmäisen kirjansa, Furnishing Forward, käytännön opas sisustukseen, jonka Little, Brown julkaisee ensi syksynä. "Mutta yleensä jätän työni takaisin Manhattanille", hän selittää. "Täällä olemisen tarkoitus on tehdä vain sitä, mikä ruokkii sieluani."

---

Jokainen moderni mökki tarvitsee räätälöityjä raitoja

Malli on niin puhdas ja klassinen, että se on pohjimmiltaan neutraali.

---

Seuraa House Beautifulia Instagram.

Tämä sisältö on kolmannen osapuolen luoma ja ylläpitämä, ja se tuodaan tälle sivulle, jotta käyttäjät voivat ilmoittaa sähköpostiosoitteensa. Saatat löytää lisätietoja tästä ja vastaavasta sisällöstä osoitteessa piano.io.