Bobby Flayn New Yorkin osavaltion osavaltion koti on yksinkertainen ja upea

Kaikki tunnetun kokin, televisiopersoonallisuuden ja yrittäjän Bobby Flayn fanit tietävät, että hän on hevoskilpailujen harrastaja. Ei siis pitäisi olla yllättävää, että kun ravintoloitsija osti uuden kausiluonteisen kodin, se oli vain muutaman askeleen päässä kuuluisalta Saratoga Race Course -radalta Saratoga Springsissä, New Yorkissa. Aivan kuten kansallisesti arvostettu rata, Tudor-tyylinen koti itsessään on historiallinen helmi, alun perin rakennettu vuonna 1939. ”Suunnittelun tavoitteena oli tuoda radan eloisuutta ja energiaa sisätiloihin luomalla samalla kutsuva ja mukavat tilat vieraiden vastaanottamiseen”, sanoo New Yorkissa asuva Olivia Capuano, perustaja ja johtaja klo Olivia Jane Design.

"Asiakkaani osti kodin käytettäväksi kausiluontoisena etuvartioasemana isännöimään ja valmistamaan ruokaa perheelle ja ystäville", Capuano selittää. "Esimerkiksi baarikeittiö lisättiin "Bourbon Loungen" luomiseksi entiseen kotitoimistoon." Baari on Vuolukivellä varusteltu kuparinen pesuallas, joka soveltuu "seksikkään loungeksi, joka sopii täydellisesti Kentucky Bourbonille". hän sanoo. Capuano muutti myös olemassa olevan tulipesän laajaksi ulkokeittiöksi.

Aiemmat omistajat, jotka pitivät neljän makuuhuoneen kiinteistöstä ensisijaisena asuinpaikkanaan, jättivät sen riittävän hyvään kuntoon, jotta Capuanon ei tarvitsisi ryhtyä täydelliseen sisusremonttiin. Viimeisimmät asukkaat olivat jo remontoineet pääkerroksen takapuoliskoa, jolloin tehtiin pieni keittiö ja makuuhuoneet erikoiskeittiöön, jossa on holvikatot ja kolme ikkunaa, jotka kehystävät esteettömän näkymän seurata. "Tämän ansiosta pystyin todella keskittymään kodin personointiin asiakkaani tarpeisiin ja viimeistelyjen, valaistuksen ja huonekalujen kerrostamiseen luodakseni ainutlaatuisen tunnelman jokaiseen tilaan", Capuano lisää.

Hän teki kuitenkin muutamia pieniä säätöjä - erityisesti ulkoa, jossa hän laajensi patiota jalanjälki sitomalla se jo olemassa oleviin päällysteisiin ja lisäämällä monoliittinen ulkogrilli laskuri. Hän palkkasi myös Young Landscapingin Matt Youngin lisäämään "pehmeyttä ja yksityisyyden tunnetta".

Hän myös muutti hieman aulan ja päärappukäytävän ilmettä ja levitti seiniin kalkkikipsiä lisäämään ja kerrostumaan. Loppujen lopuksi tavoitteena oli asuttu tila, joka tuntui sekä hienostuneelta että kutsuvalta. ”Pyysin Oliviaa luomaan lämpimän kodin dekon aikakautta ajatellen, sillä talo on alun perin rakennettu vuonna 1939. Minusta hän teki upeaa työtä." Flay muistiinpanoja. "Rakastan viettää aikaa tässä kodissa."

---

Perhehuone

"Seinät ja katto ovat kirkkaan, raikkaan valkoisia, mutta huone säilyttää lämmön tunteen sekä kalusteiden että ikkunoiden pintakäsittelyjen kerroksittain", Capuano huomauttaa. "Villasen maton päällä on monumentaalinen Carrara-cocktailpöytä, joka ankkuroi tilan, ja sitä reunustaa yhtä räätälöity minkkisamettisohva."

Suunnittelija, joka innokas fani sekoittaa vintagea ja nykyaikaisia ​​kappaleita, asetti marmorilevyisen sohvapöydän RH kahden kuuluisan mallin välillä: Jindrich Halabala -nojatuoli 1940-luvulta ja vuosisadan puolivälin Marco Comolli -sohva, molemmat 1stDibs.

---

Olohuone

Capuano selittää: "Sininen taivutettu tuoli ja vintage-nappituftattu sohva lisäävät luonnetta ja pehmeyden tunteen. pyöristetyt reunat ja helpot kaaret." Se luo myös helpon siirtymisen muodollisempaan olohuoneeseen, vain kehystettynä avaaminen.

Et ehkä koskaan arvaa katsomalla, mutta olohuone oli aikoinaan vaunupysäköinti. "Nyt se on lumoava, upotettu oleskelutila, josta on suorat näkymät radalle", suunnittelija sanoo. "Viggo Boesen -tyylisen sohvan syvän, täyteläisen musteen nahkaa kilpailee kiemurteleva punainen samettinen loveseat. Huonetta täydentää lämpimän valon sädekehä, joka hajoaa Maison Lunel -valaisimen pellavasävyjen läpi." Kaikki palaset ovat peräisin 1stDibs.

---

Keittiö

"Bobby on hieno kuvailemaan, kuinka hän haluaa huoneen saavan sinut tuntemaan, ja tulkitsen sen fyysiseksi", Capuano sanoo. "Hän halusi tämän huoneen tuntuvan valoisalta ja kutsuvalta vieraille, ja siinä on hienostunut, klassinen väripaletti, jonka ansiosta maalauksellinen näkymä todella loistaa." Hän piti asiat yksinkertaisina järjestämällä kolme yhteensovittamista RH jakkarat vierekkäin pitkin tilavaa saarta.

"Koska asiakas on ammattikokki, keittiöstä tulee ehdottomasti "kodin sydän", hän huomauttaa. ”Löydät hänet melkein aina sisä- tai ulkokeittiön tiskin takaa valmistamassa jotain uskomatonta. Tietäen tämän, halusimme tarjota useita paikkoja mainitulle perheelle ja ystäville, joissa he voivat istua ja katsella kulinaaria mestaruus toiminnassa." Niihin kuuluu räätälöidyt marmoriset bistropöydät, joita ympäröivät siniset ruokapöydän tuolit 1960-luvulta.

---

Ruokasali

Ruokailutilassa Capuano käytti samoja vintagesinisiä tuoleja, mutta tällä kertaa suorakaiteen muotoisia RH pöytä. Hän sekoitti myös joitain tunnelmallisempia sävyjä Williams Sonoma banketti.

---

Bourbon-huone ja baarikeittiö

"Tämä on henkilökohtainen suosikkitilani kotona", Capuano myöntää. "Syvä, kylläinen väri peittää sinut ja antaa tunteen, että olet kuljetettu pois muuten kirkkaasta, aurinkoinen koti.” Hän asetti Maison Jansen -tyylisen päätypöydän 1950-luvun samettinojatuolien ja syvän nahkasohvan väliin. alkaen RH. The Ben Soleimani matto yhdistää tilan.

Avaruuden päävalonlähde on 1970-luvun Kaiser Sputnik -kattokruunu 1stDibs. "Meitä inspiroi kultaisen aikakauden cocktailloungen nostalgia ja tunnelmallisuus sekoitettuna hevoskilpailujen rikkaaseen historiaan."

---

Makuuhuone

Makuuhuone on ehkä kodin kevyin ja ilmavin tila. ”Puiden latvoksen läpi suodatettu luonnollinen valo ja kokoelma neutraaleja kerroksia luovat seesteisyyden ja pakopaikan tunteen. Vintage ranskalainen valaisin kelluu kamelin samettireen alustasängyn yläpuolella”, Capuano kertoo.

---

Patio

Kuvassa yllä.

"Kuten teimme sisätilojen kanssa, halusimme tarjota Bobbylle ja hänen vierailleen erilaisia ​​istumatyyppejä ja -ryhmiä ulkona nautittavaksi", Capuano selittää. "Patiolla on tyylikäs ulkogrilli, jossa on jakkarat ja ulkotelevisio, jolla voit seurata kilpailuja mistä tahansa." Kaikki huonekalut ovat peräisin RH.

---

Q&A

Kaunis talo: Millainen koti oli ennen?

Olivia Capuano: Koti on luonnostaan ​​niin täynnä luonnetta ja viehätysvoimaa, ja se on täydellinen kangas, jonka päälle voimme kerrostaa, ei niinkään muuttaa. Aulaa ja baarihuonetta lukuun ottamatta kaikkialle levitettiin kirkas, raikas maalikerros hämärtämään sitä viiva seinien, listan ja kattojen välillä – mikä antaa laajemman leveyden olemassa olevalle alapuolelle korkeus.

HB:Mikä oli vaikein este, jonka sinun piti voittaa?

OC: Asunto ostettiin alkuvuodesta 2021 ja saimme tehtäväksi saada se valmiiksi heinäkuussa alkavaan Saratoga-ratakauteen. Tämä antoi meille alle kuusi kuukautta aikaa suorittaa kaikki päivitykset ja toimitukset, mikä ei ollut aina sujuva prosessi pandemian keskellä. Käsittelimme useita toimitusketjun päänsärkyä sekä rakennusmateriaaleissa että huonekaluissa, kalusteissa ja laitteissa. Työskentelimme läheisessä yhteistyössä asiakkaan kanssa, ja valitsimme useita vintage-tuotteita (eli helposti saatavilla olevia) 1stDibsistä ja läheisen Hudson Valleyn kaupoista, joka tunnetaan antiikkiesineistään.

HB: Mihin suurin osa budjetista meni?

OC: Suuri osa budjetista käytettiin takaterassin päivittämiseen. Koska ratakausi osuu New Yorkin osavaltion upeimman sään kanssa, tiesimme, että se oli uskomattoman arvokas viihdetila. Ulkokeittiö oli melkoinen yritys, sillä se oli mittatilaustyönä tehty betonilaatta-asennus, jonka tarkoituksena oli tuntua yhtenäiseltä kokonaisuudelta. Puhumattakaan, kaadettiin mittojen ympärille mukautetun grillin, joka ei ollut vielä paikalla. Matt Young ja hänen tiiminsä Young Landscapingissa suorittivat tehtävän virheettömästi ja loivat tyylikkään mutta elävän tunnelman, joka yhdistyy olemassa olevaan ulkoasuun.

---

Seuraa House Beautifulia Instagram.