Kuinka Bravo -tähti Kathryn M. Irlanti muutti historiallisen rantatalon

Viehättävillä kankailla ja kunnioituksella menneisyyteen suunnittelija Kathryn M. Irlanti siirtyy a kuuluisa Cape Cod Estate yhdestä merkittävästä amerikkalaisesta perheestä toiseen.

KATE BETTS: Vau, tämä historiallinen kiinteistö sijaitsee 26 hehtaarin Cape Codin rannalla - ja sillä on kerroksellinen sosiaalinen yhteys.

KATHRYN M. IRLANTI: Kyllä, se oli Bunny Mellonin talo. Hänellä oli tietysti monia asuntoja, mutta tämä oli yksi hänen suosikeistaan. Talo sijaitsee yksityisellä niemimaalla ja katselee ääntä, joten se on täysin suojattu. Ympäröivä maisema on villi, paitsi puutarhat, tietysti.

Tätäkö kutsuttaisiin "klassiseksi niemeksi"?

Ei oikeastaan. Mellonit rakensivat sen 1940 -luvulla. Se on itse asiassa melko iso talo, mutta jotenkin se tuntuu silti hurjalta mökiltä - viehättävä, intiimi ja täysin vaatimaton. Tässä Mellonit isännöivät perhettä ja ystäviä. Jack ja

Jackie Kennedy tulisivat tänne, kun he olivat Kapilla ja pääsivät pois Washingtonista. Bunnylla olisi Noël Coward ja kuka tahansa muu, jonka hän ajatteli Jackin tapaavan.

Siinä on myös useita majataloja, kasvihuoneita ja kauniita muodollisia puutarhoja. Mutta se ei varmasti näytä suurelta. Se näyttää erittäin mukavalta.

Viehätys on nämä upeat, vaatimattomat huoneet. Talo on tavallaan melko vaatimaton. Se on hevosenkengän muotoinen, ja huoneet, vaikka ne ovat pieniä, ovat suuret mittasuhteet, mihin rakastuin. Kävelet tällaiselle kiinteistölle ja hämmästyt rakkaudesta ja huomiosta, jonka entinen omistaja kiinnitti siihen.

Keitä ovat uudet omistajat?

Bridget Koch ja hänen miehensä Bill. Hän on Rooney - hänen isoisänsä perusti Pittsburgh Steelersin - ja hänellä on kaksi sisarta, Kathleen Mara, joka on näyttelijöiden Kate ja Rooney Maran sekä Maggien äiti. Heidän äitinsä, June Rooney, on suuri kauneus. He ovat eräänlainen moderni amerikkalainen versio Mitfordin sisaruksista - he ovat kaikki niin hauskoja. He rakastavat nauraa.

Nykyään sisustajat löytävät asiakkaita kaikkialta, myös televisiosta ja sosiaalisesta mediasta. Etkö tapasi näin?

Joo! Kathleen on Bravon fani Miljoonan dollarin koristeita, ja hän oli seuraa minua Twitterissä ja näin viestin "Suunnittelijan käynnistysleiri alkaa torstaina". Joten hän soitti Bridgetille, joka oli golfkentällä, ja sanoi: "Eikö tämä olisi hauskaa tehdä perhematkalla?" He kysyivät, voisiko neljä heistä ilmoittautua, mutta meillä ei ollut huone. Joten teimme yksityisen käynnistysleirin Maggien, Kathleenin, Junein ja Bridgetin kanssa. Bridget oli juuri ostanut tämän talon. Hän ei ollut tajunnut, kuinka monta huonetta oli koristeltavana, joten hän lopulta tuli ulos ja sanoi: "Voitko yhdistää tämän minulle ja saada kaiken näyttämään upealta?"

Mitä Mellon -kosketuksia pidit?

Uskon, että kun ostat talon, sinun on kunnioitettava sen menneisyyttä, ja halusimme osoittaa, että voimme kunnioittaa täysin aiempia omistajia. Esimerkiksi Bunnyllä oli aina pieni pöytä ikkunassa hänelle ja Paulille. Joten meillä on pieni pöytä ikkunan vieressä ruokasalissa. Kaikki maalatut lattiat ovat alkuperäisiä, ja ne ovat hurmaavia etenkin käytävällä, jonka säilytimme ehjänä. Ja jätimme keittiön käytännössä koskemattomaksi.

Entä jotkut kalusteet? Tulivatko he talon mukana?

Jotkut Bunnyn korit ja pariton huonekalu jätettiin taloon, ja me säilytimme ne. Siellä oli myös joitain sohvia ja verhoiltuja kappaleita, jotka olivat vain liian suuria mahtuakseen pienien vanhojen ovikehysten läpi, joten niiden säilyttäminen ja peittäminen oli helpompaa. Ostimme kappaleita siellä, missä se oli tarpeen, kuten olohuoneesta, jossa tarvitsimme uusia pehmustettuja huonekaluja. Suurin osa kalusteista on kuitenkin omistajien varastotiloja. Heillä oli huonekaluja eri taloista, ja minä vain poimin tavaroita. Löysin varastostamme ruokasalista käyttämämme kauniit Kustavian tuolit, mutta ruokapöytää ei ollut, joten tein sellaisen Liefissä Los Angelesissa. Sitten meillä oli nämä upeat rätti matot, jotka Ruotsi on valmistanut Vandra Rugs. Ne ovat upeita - voit tilata niitä millä tahansa värillä, ja ne ovat erittäin kestäviä ja helposti puhdistettavia. Bridget osti talon ystävien ja perheen viihdyttämiseen, joten korostimme todella mukavuutta ja helppoutta lukemalla ja rentoutumalla.

Maalin värit näyttävät sopivan Kapin kesävaloon, joka on kaunis. Esittelitkö uusia värejä täällä?

Halusimme herättää Bunnyn vanhat maalivärit-sellaiset siniharmaat, melkein kuin englantilainen taivas hyvän päivän aikana. Hän rakasti striéä, joka on maalitekniikka, kun otat siveltimen ja vedät sitä ylhäältä alas muodostaaksesi viivoja.

Kuinka sait tämän erittäin ilmavan tunteen olohuoneessa?

Yksi kaikkien aikojen suosikkielokuvistani on Suuri Gatsby - erityisesti se kohtaus ulos uima -altaalla, jossa on verhot. Joten teimme nämä silkkaa yhdellä Scalamandré -kankaastani. Siinä on vähän raffiaa, mutta se on silkkaa. Avaat ovet kuistille, ja tuuli tulee sisään, ja kaikki ryntää ympärillä. Se on maagista.

Katso lisää kuvia tästä upeasta kodista täältä »

Tämä tarina ilmestyi alun perin toukokuun 2016 numerossa Talo Kaunis.

Tämän sisällön on luonut ja ylläpitänyt kolmas osapuoli, ja se tuodaan tälle sivulle auttaakseen käyttäjiä antamaan sähköpostiosoitteensa. Saatat löytää lisätietoja tästä ja vastaavasta sisällöstä osoitteesta piano.io.