Sisustussuunnittelija Angie Hranowskyn haastattelu

Viiden lapsen perheelle Charlestonin sisustaja Angie Hranowskyn muodit a villisti hip -loma -asunto Etelä -Carolinan Kiawah -saarella jossa perinteinen tyyli kohtaa huippunsa 80 -luvun tyylikkäästi - ja kaikki on suudeltu rohkealla, aurinkoisella värillä.

M.K. Quinlan: Tämä paikka on paljon toimivampi kuin tavallinen Etelä -Carolina Rantatalo. Missä ovat kaikki simpukat ja kämmenjäljet?

Angie Hranowsky: Kun asiakkaani palkkasi minut, hän oli jo lähettänyt talon mukana tulleet stereotyyppiset rantakalusteet Habitat for Humanitylle ja oli valmis aloittamaan alusta. Hänen nimensä on Christina Cochran; hän on viileä ja luova, rakastaa paljon rohkeita värejä ja kuten minäkin, on hieman riskinottaja. Hän halusi luoda elinvoimaisen loma -asunnon miehelleen Robille ja heidän viidelle lapselleen. Hän oli nähnyt työni lehdessä ja soitti minulle eräänä päivänä ja sanoi: "Rakastan tyyliäsi. Haluan sinun tekevän tämän talon. "Se rakennettiin 1990 -luvun alussa showhouseksi. Rakastimme molemmat uusklassista arkkitehtuuria ja huoneiden mittakaavaa, mutta se tuntui perinteiseltä ja raskaalta. Se tarvitsi päivityksen.

Mikä inspiroi tuota leukaa pudottavaa ruokasalia?

Christina löysi nämä todella hienot tapettipaneelit jälleenmyyjäystävän kautta Pennsylvaniassa, jossa hän asuu kokopäiväisesti. Ne on maalattu käsin 1920-luvulla ja ne ovat peräisin teräsmagnaatin kartanosta. Ne eivät todellakaan ulotu lattiasta kattoon, joten asensimme kauniit tuolikaiteet ja kruunulistat, jotta ne sopisivat.

Nuo kuumat vaaleanpunaiset verhot olisivat pelänneet paljon asiakkaita - ja suunnittelijoita! Oliko vaikeaa painaa yhdistelmää?

Aina kun suunnittelen huonetta, etsin aina sitä erityistä jotain, joka on alkuperäinen ja mielenkiintoinen. Kun törmäsin Porter Teleon Silkkihuivi -kankaaseen, jotain vain napsahti. Pidin ajatuksesta yhdistää vanhanaikainen, antiikkinen taustakuva nykyaikaiseen maalariin. Sekä tapetissa että silkissä on korallin kosketusta. Aurinkoinen paletti-korallit, pinkit ja keltaiset-toimii niin hyvin rannalla tässä osassa maata.

Makuuhuoneet ovat erityisen värikkäitä. Jopa matoissa on korallin ja vaaleanpunaisen sävyjä!

Olin jo valinnut vaalean persikan paletin yhteen tyttären huoneeseen, kun törmäsin tuohon upeaan Raoul Textiles -painatukseen, jossa oli persikan, keltaisen, sinisen ja fuksian sävyjä. Käytin sitä peittämään pienen viktoriaanisen tuolin, jonka Christina oli omistanut vuosia, ja sitten valitsin sen värit huoneen muihin elementteihin, vadelman päiväpeitteestä merisiniseen sivupöytään. Toinen makuuhuone on kahdeksankulmion muotoinen. Ajattelin, että olisi hauskaa hämärtää linjat värikkäällä kuvioidulla taustakuvalla. Makuuhuone on suunniteltu viimeiseksi. Se tarvitsi rauhallisemman paletin. Huomasin, että 1980 -luvun nahkainen vaahtokarkki ja toimin sieltä. Verhot ovat neutraalista pellavasta, mutta ne on vuorattu korallisilkillä, joka kurkistaa ulos.

Olohuone tuntuu hieman 1980 -luvulta. Oliko se tahallinen?

En todellakaan päättänyt suunnitella 80-luvun innoittamaa huonetta, mutta en voinut vastustaa niitä vintage-tohvelituoleja! Ennen kuin tapasin Christinan, ohitin lähetyskaupan, jossa oli neljä tohvelituolia vaalean persikan silkkipellavassa aivan ulkona. Otin kuvia, lähetin ne hänelle ja sanoin: "En tiedä vielä tarkkaan, mitä teemme, mutta nämä ovat erittäin siistejä ja varastettuja." Metsästin kankaan ja huomasin sen olevan Brunschwig & Fils. Mutta sen sijaan, että tuolit peitettäisiin uudelleen, päädyimme käyttämään kaikkia neljää alkuperäisellä kankaalla, vaikka aurinko oli haalistunut vuosien varrella. Christina ei välittänyt. "Se on loma -asunto", hän kertoi minulle. "Minulla on viisi lasta ympäriinsä ja yksi koira." Ja jopa tässä tilassa tuolit näyttävät hyviltä.

Upeat vintage -löydöt tuovat todella tämän sisustuksen erityiseksi. Rullaatko yleensä näin?

Luulen olevani tunnettu siitä. Jätä minut hyvälle kirpputorille, ja olen iloinen kuin simpukka. Mitä tulee huonekaluihin ja asusteisiin, olen aina rakastanut metsästystä. Joka kerta kun matkustan - olipa sitten New York City, Los Angeles, Miami tai jopa Pariisi - menen jatkuvasti kaikkiin kauppoihin ja palautan tavarat takaisin. Luulen, että vintage -huonekalut auttavat projektia tuntumaan alkuperäiseltä ja raikkaalta. Haluan sisällyttää kappaleita, jotka ilmaisevat tunteen siitä, että ne on kerätty eri paikoista ja tietyn ajan kuluessa. Se johtaa taloon, joka on paljon mielenkiintoisempi ja kutsuvampi.

Katso lisää kuvia tästä upeasta kodista »

Tämä tarina ilmestyi alun perin syyskuun 2017 numerossa Talo Kaunis.

Tämän sisällön on luonut ja ylläpitänyt kolmas osapuoli, ja se tuodaan tälle sivulle auttaakseen käyttäjiä antamaan sähköpostiosoitteensa. Saatat löytää lisätietoja tästä ja vastaavasta sisällöstä osoitteesta piano.io.