Hamptons -mökin päivittäminen
Kaikki tämän sivun kohteet ovat House Beautiful -editorin valitsemia. Saatamme ansaita provisiota joistakin ostamistasi tuotteista.
Sisustussuunnittelija Podge Bune kertoo, kuinka hän lisäsi englantilaista tunnelmaa Hamptons -mökkiinsä.
Francesco Lagnese
Podge Bune: Olin 12 kiloa vauva. Kun tulin ulos, kätilö sanoi: 'Mikä podge!' ja siinä se.
Olet englantilainen, joten sen takia olet varmasti vetäytynyt tähän ruusupäällysteiseen mökkiin.
Voi, jos olisit nähnyt sen - se oli yleinen 1970 -luvun harmaa talo, jossa oli asfalttikatto ja kallioseinät, eräänlainen pahvilaatikko meren rannalla. Mieheni sanoi: 'Olet tullut hulluksi. Et voi tehdä tätä. ' Sanoin: "Odota vain."
Ilmeisesti olet rohkea, minkä minun olisi pitänyt tietää ulkopuolen vaaleanpunaisesta maalista.
Jos haluat nopean vaihdon, avaa maalipurkki. Luulin, että vaaleanpunainen olisi hauskaa ja oikukas ja peittäisi sen tosiasian, että talossa ei ollut lainkaan lunastavia arkkitehtonisia piirteitä. Lisäsin myös lautoja lautaan ja lattaan, jotta se olisi ristikkäinen, ja laitoin Hansel-ja-Gretel-puukivikaton. Sisään lisäsimme kielen ja uran paneelit ja helmilevyn, jotta se tuntuisi olennaisemmalta, ja maalasimme kaiken valkoiseksi.
Niin kevyt ja ilmava.
Otin seinän alas ja nyt se on pohjimmiltaan yksi iso huone, jossa on takka, televisio, keittiö ja ruokailutila. Loput ovat vain makuuhuoneita. Olen aina halunnut talon, jossa on yksi iso huone, jossa jokainen voi tehdä omansa, eikä kukaan jää ulkopuolelle.
Kuinka ripustaa 29 kuvaa yhteen seinään? Mistä aloitat?
Ensimmäisenä nousivat kaksi takan yli. Sitten peilit. He ovat vain Louis-tyylisiä, eivät vanhoja. Ja sitten tavallaan pilasin loput.
Mutta katso näitä kahta saraketta takan molemmin puolin - olet yhdistänyt kuvat.
Se ei ole tietoista. En todellakaan ajattele sitä. Minulla on ne kaikki lattialla ja näen vain, mitkä menevät mihin.
Se on symmetria, joka pitää sen.
Sinulla on oltava vähän - kaksi peiliä, kaksi lamppua, kaksi konsolia. Löysin konsolit antiikkikeskuksesta. He eivät ole pariskunta, mutta repin päälliset pois ja laitoin pala vaaleanpunaista ja valkoista marmoria molempiin.
Sininen sametti sohvalla ei ole tavallinen valinta rantataloon.
Se on ihana ranskalainen silkkisametti - se oli verhoja, joita tein asiakkaalle, joka sitten meni naimisiin erittäin modernin vaimon kanssa. Joten verhot laskeutuivat sohvalleni, täydellisenä rangaistavana ranskalaisena puoleisena.
Näissä kahdessa tulen vieressä olevassa tuolissa on jotain houkuttelevaa, jotka näyttävät olevan Munchkinsin kokoisia.
Ne ovat noin 1900 peräisin olevia buduaarituoleja, jotka on peitetty vanhalla Colefax- ja Fowler -geraniumpainatuksella. Olen vihainen tuoleille, ja ne ovat hirveän mukavia. Kaikenkokoiset ihmiset istuvat niissä. Olisit hämmästynyt. Lepotuoli on peitetty vanhoissa ruokasalin verhoissani, Designers Guild -kankaassa, jota he eivät enää tee.
Onko mitään syytä, miksi kaikki nämä kankaat ovat samassa huoneessa?
Ei, paitsi että ne kaikki ovat olleet elämässäni.
Miten englantilaiset selviävät tästä?
Pelkkää viehätystä ja ei laskelmaa. Taloni on yhteistoiminta asioista, joko peritty tai kerätty elämän aikana. Se on eklektinen. Se on sekavaa. Nuori tyttö Puolasta tuli auttamaan minua siivoamassa - sanoin: 'Olen pahoillani, että huonekaluja on niin paljon.' Ja hän sanoi: 'Älä huoli. Olet englantilainen.' Olen tehnyt nykyaikaisempia asioita asiakkaille, mutta tuo hämmästyttävä amerikkalainen yksinkertaisuus Halston tai Calvin Klein ei vain ole DNA: ssa.
Ei se mitään. Sinulla on patina. Katsokaa niitä vanhoja ruokasalin tuoleja.
Itse asiassa ne eivät ole vanhoja. Ne olivat tavallista ruskeaa puuta, Lontoon tavaratalosta. Menin Isabel O'Neil -kouluun New Yorkissa oppiaksesi tekemään koristeellisia viimeistelyjä ja maalannut ne ahdistavalle luokalleni.
Ei siis kovin nopea muutos.
Ehdottomasti ei. Se on kerroksittain Ronan -maalia, erityistä öljymaalia, jossa on paljon pigmenttiä, alkaen tummasta väristä ja päättyen valoon. Ja voit hioa sen jokaisen kerroksen väliin. Kun käytät aikaa, saat uskomattomia tuloksia.
Olen utelias olohuoneen vaipasta. Onko se talolle alkuperäinen?
Ei, näin sen päällä 1stdibs.com. Se on vanhaa mäntyä, joka on veistetty merikuvioilla, ja se muistutti minua sellaisesta, joka meillä oli talossani, jossa kasvoin, lampaiden ja paimenten kanssa. Sitten levitin tiilikuoren sementillä ja kiinnitin siihen kiviä rannalta. Sepäs kävi nopeasti.
Olisin pakkomielle jokaisen kohdalla.
Sitä ei pidä ajatella liikaa. Kun kävelen huoneeseen, näen sen tapahtuvan hyvin nopeasti ja muutan harvoin konseptiani. Kävelen sitä mielessäni ja kaikki on siellä, kuin elokuva pelaa päässäni. Ajattelen kuvissa, ja minulla on myös hyvä muisti väreistä. Jos sanoisit minulle: "Haluan sovittaa tämän villapaidan", voisin mennä etsimään sinulle tämän värin ilman puseroasi kädessäni.
Se on ihana lahja.
Teen sitä myös ruoanlaitossa. Voin maistaa ja haistaa kaiken, kun menen ostoksille. Toissa yönä meillä oli kampasimpukoita ja passionhedelmäkastiketta illalliselle. Heti kun näin ainesosat, sain maistaa ne kaikki. Joten ostin ne. Ja se oli juuri niin hyvä kuin kuvittelin.
Tämän sisällön on luonut ja ylläpitänyt kolmas osapuoli, ja se tuodaan tälle sivulle auttaakseen käyttäjiä antamaan sähköpostiosoitteensa. Saatat löytää lisätietoja tästä ja vastaavasta sisällöstä osoitteesta piano.io.