दुनिया भर में सांता क्लॉस के विभिन्न नाम
हम इस लेख में कुछ लिंक के माध्यम से खरीदे गए उत्पादों के लिए एक कमीशन कमाते हैं।
अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त, सांता क्लॉज़ इस दौरान दुनिया भर के घरों में खुशी और उत्साह लाता है क्रिसमस अवधि - लेकिन वह सभी के लिए सांता क्लॉज के रूप में नहीं जाना जाता है।
सांता क्लॉज़ की अवधारणा की उत्पत्ति संत निकोलस से हुई, जो एक संरक्षक संत थे, जो गरीबों को उदार उपहार देने के लिए जाने जाते थे। डच में सेंट निकोलस का उच्चारण सिंटरक्लास है, जहां से सांता क्लॉज नाम की उत्पत्ति हुई है। सेंट निकोलस 4. में छोटे रोमन शहर मायरा के बिशप थेवांसदी जो अब तुर्की है।
अंतरराष्ट्रीय स्तर पर, उत्सव के आंकड़े के लिए कई भिन्नताएं हैं, क्योंकि नाम की व्याख्या और परिवर्तन कई तरह से किया गया है, प्रत्येक देश के लिए अद्वितीय।
यहाँ, सर्जियो अफोंसो, भाषा विज्ञान विशेषज्ञ निरपेक्ष अनुवाद, दुनिया भर में सांता क्लॉज़ के लिए अलग-अलग नामों के माध्यम से हमसे बात करता है।
1) जर्मन
जर्मनी दुनिया के सबसे खूबसूरत क्रिसमस बाजारों का घर है। जर्मन बच्चे सांता क्लॉस को बुलाते हैं 'वीहनाच्ट्समैन' जो क्रिसमस मैन का अनुवाद करता है। Weihnachtsmann एक हालिया क्रिसमस परंपरा है जिसमें कोई धार्मिक या लोककथाओं की पृष्ठभूमि बहुत कम है।
संबंधित कहानी
10 जर्मन क्रिसमस परंपराएं
2) इतालवी
पूरे परिवार के आनंद के लिए इटली अपने बड़े क्रिसमस प्रसार के लिए प्रसिद्ध है। इतालवी बच्चे सांता क्लॉस को बुलाते हैं 'बब्बो नताले'. वह क्रिसमस के दिन उपहार देने के लिए इटली में अधिक लोकप्रिय हो रहा है लेकिन 6 जनवरी को एपिफेनी पर उपहार देने वाली बूढ़ी औरत ला बेफाना अभी भी अधिक आम है।
3) पुर्तगाली
पुर्तगाल में बच्चे सांता क्लॉज को बुलाते हैं 'पाई नेटाल'. माना जाता है कि वह क्रिसमस की पूर्व संध्या पर या तो पेड़ के नीचे या जूते में चिमनी से उपहार लाता है। हालांकि, कुछ परिवारों का मानना है कि उपहार पै नताल के बजाय बेबी जीसस द्वारा लाए गए थे।
4) फ्रेंच
फ्रांस में बच्चे सांता क्लॉज को बुलाते हैं 'पेरे नोएल' जो फादर क्रिसमस का अनुवाद करता है। फ्रांस में, क्रिसमस की पूर्व संध्या मुख्य कार्यक्रम है, बड़ी दावत खाई जाती है, और उपहार खोले जाते हैं। एक बड़े आदमी का दूध पीने और कुकीज़ खाने का विचार फ्रांसीसी वयस्कों के लिए हंसी का पात्र है, इसलिए बच्चे एक गिलास वाइन या कैल्वाडोस छोड़ देते हैं।
टॉम मर्टनगेटी इमेजेज
5) जापानी
जापान में वे उसे कहते हैं 'सांता-सान', जो मिस्टर सांता है। जापान में क्रिसमस को धार्मिक उत्सव के बजाय खुशी फैलाने के समय के रूप में जाना जाता है।
6) फिनिश
फिनलैंड हर साल एक सफेद क्रिसमस का आनंद लेने के लिए भाग्यशाली है। फिनिश बच्चे सांता क्लॉस को बुलाते हैं 'जौलुपुक्की'. उनका मानना है कि जौलुपुक्की लैपलैंड में गिरे हुए कोरवाटुंटुरी से हैं, जिसमें उनका मानना है कि उनकी गुप्त कार्यशाला स्थित है।
7) तुर्की
सांता क्लॉस कहा जाता है 'नोएल बाबा' तो तुर्की के बच्चे, जो फादर क्रिसमस में अनुवाद करते हैं। सांता क्लॉज़ को तुर्की मूल के लिए जाना जाता है; उनका पता 280A.D में मायरा के पास पतारा में लगाया जा सकता है। तुर्की में, नोएल बाबा से अपेक्षा की जाती है कि वे अपने उपहारों को नए साल की पूर्व संध्या के लिए नए साल के पेड़ नामक देवदार के पेड़ के नीचे छोड़ दें।
8) रूसी
रूसी सांता क्लॉस का नाम है 'डेड मोरोज़' जिसका अर्थ है दादाजी फ्रॉस्ट। जबकि सांता लाल पहनता है, डेड मोरोज़ आमतौर पर सफेद फर के साथ छंटनी वाले लंबे लाल, बर्फीले नीले, चांदी या सोने के कोट में दिखाई देता है। वह एक गोल रूसी टोपी पहनता है जो उदारता से फर के साथ छंटनी की जाती है और उसके पास पारंपरिक महसूस किए गए जूते होते हैं जिन्हें वेलेंकी कहा जाता है।
ल्जुपकोगेटी इमेजेज
9) यूनानी
ग्रीस में सांता क्लॉज को के रूप में जाना जाता है 'अयोस वासिलियोस'. तुर्की की तरह, Agios Vasilios नए साल की पूर्व संध्या पर उपहार वितरित करता है। हर कोई सिटी सेंटर में जाता है और उसे शहरों में लाने के लिए बहुत शोर करता है। हर साल नए साल के दिन, रूढ़िवादी ईसाई चर्च में एगियोस वासिलियोस को याद करते हैं।
10) बुल्गारिया
बल्गेरियाई बच्चे सांता क्लॉस को बुलाते हैं 'डायडो कोलेदा' जिसका अर्थ है दादाजी क्रिसमस। Dyado Koleda का विश्वास रूस से आया क्योंकि बुल्गारिया का गैर-समाजवादी देशों के साथ ज्यादा संपर्क नहीं था, फर्क सिर्फ इतना है कि उसका लाल कोट उसकी टखनों तक लंबा है।
यह लेख पसंद है? हमारे न्यूज़लेटर के लिए साइनअप करें इस तरह के और लेख सीधे आपके इनबॉक्स में प्राप्त करने के लिए।
साइन अप करें
कुछ सकारात्मकता की जरूरत है या दुकानों तक नहीं पहुंच पा रहे हैं? हाउस ब्यूटीफुल पत्रिका को आज ही सब्सक्राइब करें और प्रत्येक मुद्दे को सीधे आपके दरवाजे पर पहुंचाएं।
यह सामग्री किसी तृतीय पक्ष द्वारा बनाई और अनुरक्षित की जाती है, और उपयोगकर्ताओं को उनके ईमेल पते प्रदान करने में सहायता करने के लिए इस पृष्ठ पर आयात की जाती है। आप इस और इसी तरह की सामग्री के बारे में पियानो.आईओ पर अधिक जानकारी प्राप्त करने में सक्षम हो सकते हैं।
