पारंपरिक डलास हाउस को सजाने पर कैथी किनकैड

बारबरा किंग: ट्रेलब्लेज़िंग डेकोरेटर एल्सी डी वोल्फ ने अमेरिका को विस्तृत जाली वाले कमरों से परिचित कराया जो इनडोर-गार्डन मंडपों का भ्रम पैदा करते हैं। क्या आप इस डलास धूपघड़ी में उसकी आत्मा को प्रसारित कर रहे थे?

कैथी किनकैड: शायद अवचेतन रूप से - यह एक बहुत ही अंदर-बाहर का कमरा है, हालांकि किसी भी तरह से बगीचे के मंडप की कल्पना नहीं है। ट्रेलेज के लिए प्रेरणा वास्तव में बनी मेलन के मैनहट्टन टाउनहाउस से आई थी। कुछ साल पहले एक दोस्त द्वारा इसे खरीदे जाने के बाद मैं वहां था, और मैं तुरंत प्रवेश हॉल की दीवारों और छत पर जाली के काम से मोहक हो गया था। मैंने एक फोटो लिया, और हमारे पास सोलारियम के लिए अधिक विस्तृत संस्करण में मूल डिजाइन को फिर से बनाया गया था।

आपको उस ट्रेलेज के साथ क्यों ले जाया गया?

यह नाजुक और परिष्कृत है। जाली एक विकर्ण पर है, इसलिए कोई तेज कोने नहीं हैं, और यह अन्य डिज़ाइन तत्वों से टूटा नहीं है। यह व्यस्त हुए बिना गहराई और आयाम जोड़ता है। एक सनकी पहलू भी है जो अंतरिक्ष को खुश करता है।

यहां के हर कमरे में खुशनुमा माहौल है।

उन्हें इसकी जरूरत थी! यह वास्तुकार हैल थॉमसन द्वारा 1920 के दशक का ट्यूडर है, जिसने डलास में कुछ सबसे भव्य आवासों को डिजाइन किया था। यह खूबसूरती से विस्तृत और बाहर रखा गया है, लेकिन इंटीरियर बहुत उदास था। हर जगह छोटी सी सीसा-कांच की खिड़कियां थीं, दबी हुई प्लास्टर की दीवारें, गहरे भूरे रंग की लकड़ी का काम। मुख्य मिशन तीन बच्चों के साथ एक युवा जोड़े के लिए एक अंग्रेजी देश के घर के आराम से लालित्य को हल्का, उज्ज्वल और आकर्षक बनाना था। हमने मजाक में कहा, "इस ट्यूडर को नपुंसक बनाने का समय आ गया है!"

फिर भी आपने वास्तुकला की आवश्यक अखंडता को संरक्षित रखा - और इसे बढ़ाया भी।

कई थॉमसन घरों का नवीनीकरण करने वाले एक वास्तुकार विल्सन फूक्वा ने वास्तव में इसे खोल दिया। उन्होंने धूपघड़ी के आकार को दोगुना कर दिया और इसे स्टील के दरवाजे के साथ संलग्न पोर्च से जोड़ दिया - वे दो स्थान ज्यादातर ऐसे हैं जहां परिवार मनोरंजन करता है। और उसने बड़ी-बड़ी खिड़कियाँ जोड़ीं जो कमरों को रोशनी से भर देती हैं। पीछे की सीढ़ियों से लगी कांच की दीवार बाहर को अंदर लाती है। और मैं जिस तरह से भोजन कक्ष में बे खिड़की पिछवाड़े में प्रोजेक्ट करता हूं उससे प्यार करता हूं। अंतरंग रात्रिभोज के लिए यह इतना सुंदर स्थान है - आपको ऐसा लगता है जैसे आप अल्फ्रेस्को भोजन कर रहे हैं।

दीवारों और छत पर वे चमकदार खत्म इतने परावर्तक हैं, वे स्वयं खिड़कियों की तरह हैं।

कांच की तरह चिकनी और चमकदार फिनिश बनाने के लिए यह एक कठिन प्रक्रिया है लेकिन प्रयास के लायक है। यह सूरज की रोशनी को पकड़ता है और रात में मोमबत्ती की रोशनी में अविश्वसनीय रूप से ग्लैमरस होता है। धूपघड़ी में छत पर उच्च चमक फर्श पर चमक बिखेरती है, जिसे हमने पत्थर की टाइलों की तरह दिखने के लिए चित्रित किया था - हमें लगा कि यह वास्तविक चीज़ की तुलना में नरम और अधिक दिलचस्प है। ऐसा कुछ एल्सी डी वोल्फ ने किया होगा।

तो चिंट्ज़ की बहुतायत है - एक और डिजाइन तत्व जिसे उसने लोकप्रिय बनाया।

एक ही कपड़े में सभी बैठने की जगह को ऊपर उठाने से कमरा एकीकृत और शांत दिखता है, भले ही यह एक बड़ा प्रिंट हो। इस युवा परिवार के लिए उज्ज्वल और समकालीन कपड़े का उपयोग करने के बजाय, हमने म्यूट रंगों में रॉबर्ट किम चिंट्ज़ को चुना जो बिना स्टफिंग के पारंपरिक भावना प्रदान करता है। हमने फैमिली रूम को एक और किम प्रिंट में लपेटा ताकि इसे आराम और एंग्लो-इंडियन फ्लेवर दिया जा सके। ट्रिम को क्लेरमोंट के अध्यक्ष क्रिस्टन एडसन द्वारा डिजाइन किया गया था, जिन्होंने मेरे लिए सैकड़ों ट्रिम्स किए हैं। मैं उसे एक कपड़े का नमूना देता हूं और बाकी उस पर छोड़ देता हूं। मैं वास्तव में इस बात पर जोर देना चाहता हूं कि यह सभी इंटीरियर डिजाइन सामग्री कई प्रतिभाशाली लोगों का सहयोग है। कुछ सज्जाकार हो सकते हैं जो हर एक काम खुद कर सकते हैं, लेकिन मैं उनमें से नहीं हूं। मैं फर्नीचर की व्यवस्था भी नहीं कर सकता।

और फिर भी देखिए कि आप स्पेस सिंगिंग करने में कितने अच्छे हैं। वह छोटा सा अटारी अतिथि कक्ष मंत्रमुग्ध कर देने वाला है।

सिस्टर पैरिश को यही मेरी श्रद्धांजलि है। मैं उसकी पोती, सुसान क्रेटर के साथ दोस्त हूँ, और मैं एक बार श्रीमती के अतिथि कक्ष में रुका था। मेन में पैरिश का ग्रीष्मकालीन घर। सब कुछ ठीक वैसा ही था जैसा उसने इसे डिजाइन किया था, जैसे कि वह अभी भी वहीं रहती थी और समुद्र तट पर टहलने के लिए निकली थी। अधिकांश मंजिलों को चित्रित किया गया था - क्या मज़ा! - इसलिए मैंने इस फर्श को नीले रंग से रंगा था, और मैंने पूरे कमरे में उसके क्लासिक डॉली कपड़े का इस्तेमाल किया।

आपको घर पर सबसे बड़ी तारीफ क्या मिली है?

मुझे लोगों को यह कहते हुए सुनना अच्छा लगता है कि यह जितना सुंदर है, और उतना ही निष्पादित भी है, यह दिखावा या जबरदस्ती नहीं लगता है। हर बार जब आप घूमते हैं तो आप कुछ प्यारा देखते हैं, लेकिन आपको ऐसा नहीं लगता कि कुछ भी सीमा से बाहर है, बच्चों और कुत्तों को भी नहीं। ऐसा लगता है कि लोग वहां रहते हैं और हर कमरे का इस्तेमाल करते हैं और पूरे दिल से इसका आनंद लेते हैं।

यह सामग्री किसी तृतीय पक्ष द्वारा बनाई और अनुरक्षित की जाती है, और उपयोगकर्ताओं को उनके ईमेल पते प्रदान करने में सहायता करने के लिए इस पृष्ठ पर आयात की जाती है। आप इस और इसी तरह की सामग्री के बारे में पियानो.आईओ पर अधिक जानकारी प्राप्त करने में सक्षम हो सकते हैं।