एनी ब्राहलर के साथ साक्षात्कार

डगलस ब्रेनर: आपकी कंपनी का नाम, यूरो कचरा, कुछ भौहें उठानी चाहिए। बेशक, आपका मतलब 'कचरा' है, जैसा कि भव्य होटलों में डंपस्टर-डाइविंग में होता है।

एनी ब्राहलर: यह एक तरह से जीभ-इन-गाल है, क्योंकि ये जरूरी नहीं कि वंशावली प्राचीन वस्तुएँ हों। आयातकों और डिजाइनरों के रूप में हमारी जगह गलती से आ गई - मुझे सिर्फ आकार और बनावट पसंद थी और फैंसी-पैंट के उद्भव की परवाह नहीं थी। मैं दिखावा नहीं करना चाहता था या लोगों की उम्मीदों पर खरा नहीं उतरना चाहता था।

यूरोप में आपके पसंदीदा शिकार के मैदान कहाँ हैं?

लोग पूछते हैं, 'क्या तुम इटली नहीं जाते?' खैर, मुझे वहां खाना पसंद है। लेकिन फर्नीचर और चीजों के लिए, मेरी आंत मुझे फ्रांस, हॉलैंड और बेल्जियम ले जाती है।

आपके अमेरिकी घर में पुरानी दुनिया की प्राचीन वस्तुएं घर पर क्या महसूस करती हैं?

मेरे माता-पिता डच हैं, और वे हर दिन अपने चीन, अपनी चांदी का इस्तेमाल करते थे। मुझे लगता है कि बाद में 'सर्वश्रेष्ठ' चीजों को सहेजना, उनकी इतनी रक्षा करना कि आप उनका आनंद नहीं लेते हैं, यह काफी हद तक अमेरिकी मानसिकता है। उन्होंने हॉलैंड में ऐसा नहीं किया। अगर किसी पुरानी थाली के साथ कुछ हुआ, तो वह बस उसकी कहानी में जुड़ गया, क्योंकि यह आपके जीवन में हुआ था। यह एक निशान के बजाय एक स्मृति बन गया। प्रामाणिकता नियम! मुझे किसी भी चीज़ के पुनरुत्पादन से घृणा है। पीट के प्यार के लिए इसका मतलब यह नहीं है कि मुझे लगता है कि कुछ दुर्लभ एंटीक होना चाहिए। यह जंग के साथ एक टिन का डिब्बा हो सकता है - यह असली पेटिना है।

क्या आपके घर के बारे में सफेद और सोने के पैलेट के लिए कुछ कहा गया था?

घर को 1868 में एक इतालवी विक्टोरियन के रूप में बनाया गया था और 1901 में बेक्स-आर्ट्स शैली में पुनर्निर्मित किया गया था। इस वास्तुकला ने मुझे हरी बत्ती दी, मुझे लगता है, गिल्ट के साथ थोड़ा पागल हो जाना। बेक्स-आर्ट्स क्या है लेकिन अघोषित सतहों का घृणा, है ना? लेकिन मैं चाहता था कि इसमें कुछ आधुनिकता हो, क्योंकि मेरे पास बच्चे और कुत्ते और एक जीवन है। गर्मियों में मैं सफेद स्लिपओवर करता हूं, और मेरे पास सर्दियों के लिए अन्य हैं। और क्योंकि यह एक तटस्थ रंग योजना है, मैं इसे अक्सर बदल सकता हूं। लेकिन एक डिजाइनर के लिए एक साफ पैलेट में घर आना अच्छा लगता है।

क्या आपने कभी इस बात की चिंता की है कि इतने सारे सोने के उच्चारण बहुत अधिक भद्दे लग सकते हैं?

एक बार जब आप इसे मिश्रण में डाल देते हैं, तब तक आप चीजों को संतुलित करते हैं, यह रहने योग्य हो जाता है। बस सुनिश्चित करें कि यह असली सोने की पत्ती है, न कि सोने की पेंट। अगर यह असली गिल्डिंग है, तो यह महसूस नहीं किया जा रहा है कि इसे लगाया और विकसित किया गया है।

सफेद काम करने के लिए कोई सुझाव?

मेरे पास इन कमरों में सफेद रंग के इतने सारे रंग हैं यह पागल है। लेकिन जब आप उस फ्रेश, ब्राइट लुक को पाने की कोशिश कर रहे हों, तो इसे किसी गहरे रंग के साथ जोड़ना बहुत जरूरी है। मोचा ब्राउन हर जगह है।

और झूमर भी हैं।

प्रत्येक-कहां। इसे एक चीज के साथ अति करना एक तरह का है नहीं अति करना, क्योंकि यह स्थिर हो जाता है। झूमर, क्रिस्टल, स्थिर हैं। क्योंकि मेरे पास न्यूनतम रंग है, वे काम करते हैं। मेरे पास इतने झूमर नहीं हो सकते थे अगर मेरे पास, जैसे, गर्म गुलाबी घर के चारों ओर घूम रहा हो।

डाइनिंग रूम का झूमर काफी कम है। आपके अंगूठे का नियम क्या है?

मैं आमतौर पर उन्हें टेबलटॉप से ​​28 इंच की दूरी पर लटका देता हूं, क्योंकि मैं वास्तव में उस चमक को खाने के अनुभव का हिस्सा बनाना चाहता हूं - ऐसा नहीं है किसी की दृष्टि रेखा को काटने जा रहा है, लेकिन यह वास्तव में तैरते हुए प्रकाश स्थिरता के बजाय टेबल सेटिंग का हिस्सा बनने जा रहा है ऊपर। मैं प्यार करता हूँ, प्यार करता हूँ, प्यार करता हूँ।

दर्पण के साथ कोई चाल?

लोग बड़े आईने से भी डरते हैं। वे सोचते हैं, 'तो 1980 का...' लेकिन डरने की कोई वजह नहीं है। यह बहुत अच्छा है - आप अंतरिक्ष के आकार को दोगुना कर देते हैं। आप एक के बजाय एक कमरे में दो झूमर चाहते हैं? एक दर्पण लगाओ।

क्या आपके छोटे पर्दे इन विशेष प्रभावों के लिए एक पन्नी हैं?

वे महान कपड़ों से बने होते हैं, लेकिन वे बहुत उपयोगी होते हैं। यहां फर्नीचर के हर टुकड़े, झूमर सहित हर फिक्सचर का एक व्यावहारिक, रोजमर्रा का उद्देश्य है। ड्रेपरियों को फलालैन में पंक्तिबद्ध किया जाता है, इसलिए वे चूसने वाले ड्राफ्ट को बाहर रखते हैं। और वे वैलेंस और जैबोट्स की तुलना में बहुत सस्ते हैं जो कुछ भी नहीं करते हैं।

आपने सामान्य सोफे या कुर्सियों के बजाय पार्लर की चिमनी के सामने एक दिन का बिस्तर क्यों लगाया?

चूंकि यह सामने के दरवाजे के पास है, मैं नहीं चाहता था कि लोग फर्नीचर में आएं जो कहता है, 'मैं अपना मोड़ ले रहा हूं तुम पर वापस।' सप्ताह में कम से कम एक बार मेरे पति एक छोर पर हैं, मैं दूसरे छोर पर हूं, और कुत्ते नीचे गिरते हैं हम।

क्या आप कभी भी एक पागल वैज्ञानिक की तरह महसूस करते हैं, पुराने फर्नीचर के पुर्जे लेकर उन्हें मैश कर रहे हैं?

मेरे बढ़ई और मैं यह पता लगाने में निडर हैं कि कैसे कुछ उपयोगी और सुंदर बनाया जाए जो कि हिस्सा दिखता है - जब तक कि यह निस्तारण का एक टुकड़ा है, न कि कुछ कीमती प्राचीन। हम हमेशा शादियां कर रहे हैं। आठ अलग-अलग कैबिनेट के हिस्से ड्रेसिंग रूम द्वीप में चले गए।

मास्टर बेडरूम का डबल हेडबोर्ड ऐसा लगता है जैसे ओज़ी और हैरियट ने आखिरकार अपने जुड़वां बिस्तरों को एक साथ धक्का दे दिया।

वह १८वीं सदी का डेबेड था जो हमारे पास हमेशा के लिए गोदाम में था। यह इतना लंबा है कि इसे एक मिनी कमरे में बंद कर दिया गया है। और फिर यह मेरे पास आया: चलो सिरों से शादी करते हैं!

क्या आपका कमरा आपके पति के स्वाद को भी दर्शाता है?

भगवान नहीं! लेकिन वह हमेशा कहते हैं, 'यह बहुत आरामदायक है, मुझे परवाह नहीं है कि जब मैं जागता हूं तो मैं यूरोप की रानी की तरह महसूस करता हूं।'

यह सामग्री किसी तृतीय पक्ष द्वारा बनाई और अनुरक्षित की जाती है, और उपयोगकर्ताओं को उनके ईमेल पते प्रदान करने में सहायता करने के लिए इस पृष्ठ पर आयात की जाती है। आप इस और इसी तरह की सामग्री के बारे में पियानो.आईओ पर अधिक जानकारी प्राप्त करने में सक्षम हो सकते हैं।