यह घर हमेशा इतना उज्ज्वल और सुंदर नहीं था

एक बहन के लिए एक इंटीरियर डिजाइनर होने का एक लाभ यह है कि यदि आप उसे दोपहर के भोजन के लिए आमंत्रित करते हैं, तो वह आपके पूरे घर को फिर से करने का फैसला कर सकती है, मुफ्त। कम से कम लिसा स्टोरी के साथ तो यही हुआ। जब वह, पति फिल कापलान, और उनके दो बच्चे अपने कनेक्टिकट घर में चले गए, तो नीरस, भारी अंदरूनी व्यावहारिक रूप से 1970 के दशक में फिर से आ गए। हालाँकि लिसा को उसका दिखने का तरीका पसंद नहीं आया, लेकिन वह मानती है कि उसने "धीरे-धीरे साथ-साथ चलने" में वर्षों बिताए होंगे। मैं एक पत्रिका या कैटलॉग में एक तस्वीर देख सकता हूं और जान सकता हूं कि मुझे क्या पसंद है, लेकिन मुझे एक खाली स्लेट से निपटना मुश्किल लगता है।" उसकी सहोदर सारा स्टोरी, दूसरी ओर, मुश्किल से इसे भोजन के माध्यम से बनाया।

इस चित्र में: नीले और सफेद तकिए और एक कस्टम रोमन शेड (के साथ बनाया गया .) क्रिस्टोफर फ़ारो कपड़े) ने इस प्रवेश मार्ग को एक वास्तविक गंतव्य के रूप में फिर से स्थापित किया।

"मैंने पहले दिन सब कुछ नीचे गिरा दिया होगा!" पिंक मेटल ब्लाइंड्स, थके हुए वॉलपेपर और लाइट फिक्स्चर की सारा कहती हैं "सीधे लॉन्ग जॉन सिल्वर से बाहर।" (लिसा की प्रतिक्रिया? "मैंने उन अंधों को यथासंभव लंबे समय तक रखा, बस उसे प्रताड़ित करने के लिए।") इसके बजाय, सारा ने चार महीने की योजना तैयार की: कुछ बदलाव—नए फर्श भर में, रसोई और स्नान के अद्यतन-सच्चे नवीनीकरण के रूप में योग्य हैं, लेकिन वॉलपेपर, कपड़े, और की तुलना में सबसे अधिक आवश्यक है रंग।

अलमारियाँ: सारा ने अजीब ऊपरी अलमारियाँ-और दिनांकित लकड़ी की वैलेंस-एक पास-थ्रू खिड़की के साथ दीवार से हटा दिया। उसने बाकी को आकर्षक कस्टम इकाइयों से बदल दिया और हॉकिंग द्वीप से छुटकारा पा लिया।

काउंटर: "हम सीज़रस्टोन के साथ गए, क्योंकि यह संगमरमर की तुलना में अधिक टिकाऊ है," दाग- और खरोंच-प्रतिरोधी सतह के सारा कहते हैं।

दीवारें: कौन कहता है कि रसोई में बैकस्प्लाश होना चाहिए? सारा नहीं, जिसने ईंटों को तोड़ दिया और सादे शीट्रोक को सफेद रंग में रंग दिया।

हौज: बहनों के माता-पिता ने लिसा के स्टेनलेस स्टील के उपकरण खरीदे Fridgidaire तथा मेटैग. लेकिन उसका पसंदीदा अपडेट? बार्कलेएप्रन-फ्रंट सिंक।

इस चित्र में: सारा (बाएं) और लिसा बेहतर रसोई में एक हंसी साझा करती हैं।

सारा ने जीर्णोद्धार में दो अलग-अलग क्षेत्रों में विभाजित करके मांद की संकीर्ण, गेंदबाजी गली जैसी जगह की समझ बनाई।

फ़र्श: संकेंद्रित वर्गों के एक पैटर्न में रखी, मार्मोलियम टाइलें दो क्षेत्रों को अलग करने में मदद करती हैं। सामग्री पुराने लकड़ी की छत और कालीन की तुलना में कहीं अधिक व्यावहारिक है।

लकड़ी को काटना:फैरो और बॉलके फ्रेंच ग्रे ने अंधेरे छत के बीम, खिड़की के फ्रेम और दरवाजे को हल्का कर दिया।

ऊपरी उपचार: रोमन शेड्स—इन फैब्रिक बाय निर्माण योग्य- नीले रंग की एक खुशमिजाज हिट का परिचय दें।

कुर्सियाँ और मेजें: जब सारा ने तीन साल पहले अपनी जगह फिर से खाली कर दी, तो उसने इन कुर्सियों को भंडारण में रख दिया; अब, एक के साथ मिलकर पश्चिम एल्म कॉफी टेबल, वे लिसा के घर में एक आकर्षण की तरह काम करते हैं।

दिवार चित्रकारी: देहाती चिरायु टेरा घोंसले के शिकार टेबल और एक पुराने जीव विज्ञान चार्ट प्राकृतिक स्वभाव उधार देते हैं।

उज्जवल विचार: पैटर्न वाले कपड़े के साथ पूरे हॉग जाने की जरूरत नहीं है। सारा ने इस प्रिंट को एक जस्ट-राइट स्ट्राइप तक सीमित कर दिया।

दीवारें: सारा ने चुना शूमाकरका चेनोनसेउ पेपर क्योंकि यह पारंपरिक पेपर-कटिंग की याद ताजा करने वाले पैटर्न के साथ आधुनिक और पुराने दोनों तरह का लगता है। "यह बहुत बोल्ड है," वह आगे कहती है, "कि आपको मुश्किल से कला की आवश्यकता है।"

कुर्सियाँ और मेज: द्वारा एक गोल मेज बैलार्ड डिजाइन कमरे के समकोण को नरम करता है; टोकरा और बैरलकी सफेद बेंटवुड कुर्सियाँ इसके विपरीत प्रदान करती हैं। से एक साइडबोर्ड लिलियन अगस्त $ 10 टैग-बिक्री दर्पण के साथ जोड़े।

ऊपरी उपचार: पुराने पर्दे घर की सजावट के समान थे जो एक दहेज स्कर्ट के बराबर थे जो मिडकाफ को हिट करता था; सारा कहते हैं, नई मंजिल की लंबाई, लिनन के पर्दे "एक आराम से लालित्य देते हैं।"

यहां कोई बड़ा निर्माण आवश्यक नहीं था। सारा और लिसा ने इस दिनांकित कमरे में कपड़े, वॉलपेपर और फर्नीचर प्लेसमेंट के साथ अंतर की दुनिया बनाई।

बिस्तर: बहनों ने नारंगी हेडबोर्ड को फिर से खोल दिया ब्रोचियरग्रे सूती टवील, फिर बिस्तर को एक अलग दीवार पर ले जाया गया, जहां अब यह दो धूप वाली खिड़कियों के बीच बैठता है। सीमा कृष तकिए और लॉरा फिशर की एक प्राचीन रजाई बिस्तर के ऊपर है।

रात्रिस्तंभ: एक Ikea ब्यूरो- जिसे लिसा ने वॉलपेपर के साथ कवर किया था आन्या लार्किन- एक बेडसाइड टेबल और मोजे से लेकर पत्रिकाओं तक सब कुछ स्टोर करने के लिए एक जगह के रूप में कार्य करता है। सिरेमिक रोस्टर लैंप एक पुरानी खोज है।

कुर्सी: "मैंने इसे $ 10 के लिए एक टैग बिक्री पर बनाया है," लिसा कहती हैं। "बेशक, मुझे इसे अपवित्र करने के लिए $400 का भुगतान करना पड़ा।"

ऊपरी उपचार: से सिलना सीमा कृषि लिनन, रोमन रंग सूक्ष्म पैटर्न जोड़ते हैं।

उज्जवल विचार: पेंट के बजाय वॉलपेपर के साथ एक ड्रेसर को बदलें।

जैसा कि रसोई में होता है, बहनों ने कमरे के लेआउट को समान रखते हुए प्लंबिंग के बड़े कामों से किनारा कर लिया।

फ़र्श: आर्टेसाना इंटिरियर्स से मोरक्कन सीमेंट टाइलें, लगभग एक बढ़िया गलीचा की तरह पढ़ी जाती हैं।

दीवारें: स्पंज-पेंटेड प्रभाव को खत्म करने के लिए निमोकी पेनी टाइल्स ने "प्रति वर्ग फुट का सबसे बड़ा प्रभाव" दिया। लेकिन यह घर में सबसे अधिक श्रम-गहन परियोजना भी थी," लिसा कहती हैं, जिन्होंने पेशेवरों के लिए काम छोड़ दिया।

फिक्स्चर: सारा ने पुरानी वैनिटी को एक क्लासिक के लिए बदल दिया KOHLER कुरसी सिंक; द्वारा एक कुशल कमोड टोटो पानी बर्बाद करने वाले पुराने शौचालय को बदला।