Lorraine Kelly o životu u selu, obnovi doma i gostima na večeri

instagram viewer

Zarađujemo proviziju za proizvode kupljene putem nekih veza u ovom članku.

LORRAINE KELLY

Voditelj ITV -a, 55, živi u Brestedy Ferryju, izvan Dundeeja, sa suprugom snimateljem Steveom Smithom i kćerkom Rosie (20). Nedavno je pokrenula asortiman kućanskih potrepština

GDJE JA ŽIVIM

Kad smo počeli loviti kuće prije osam godina želio sam pravi obiteljski dom. Voljeli smo naš prethodni dom u Perthshireu, ali bio je predaleko od sela i htjeli smo da Rosie bude bliža njezinim prijateljima.

Vidjeli smo ovu kuću na tržnici u mirnom selu izvan Dundeeja. To je neobično vlasništvo umjetnosti i obrta s četiri spavaće sobe s originalnim kaminima iz 1920-ih. U kuhinji je Aga i, umjesto da je velika i impresivna, domaća je i ugodna.

Kao što obitelj prodajeto postupno smo to radili, samo smo morali obnoviti nekoliko kupaonica i obojati ostatak kuće, ostavljajući sve prekrasne izvorne značajke. Tamo je prekrasan drveni pod, a ja sam svuda koristio nijanse plave i zelene koje dobro odgovaraju toplini drveta. Čak je i Aga tamnoplava.

insta stories

Za spavaću sobu Odabrala sam umirujuće pačje plavo jaje za zidove s jednostavnim zavjesama. Imam ih dosta svijeće, koji mi pomažu da se opustim. Željela sam da dnevna soba bude neformalna obiteljska soba u kojoj se možemo spustiti na dobro istrošene sofe. Volim pohaban namještaj, a u kuhinji imam veliku staru stolicu koju sam kupila prije 30 godina i koju i dalje volim.

Vjerujem da fotografije čine dom i imati desetke u različitim okvirima koji pričaju priču o mom životu i ljudima koje volim. Postoje crno -bijele slike moje mame i tate Anne i Johna dok su bile male, snimke iz obiteljske praznike i prekrasne poglede koje je Steve zauzeo od mojih omiljenih mjesta, Hebrida, Shetlanda i Orkneji.

MOJA INSPIRACIJA

Anne, moja majka, je moj najveći utjecaj. Bila je prirodna domaćica koja me naučila da vam ne treba veličina niti mnogo novca i prostora da biste stvorili osjećaj dobrodošlice.

Moji su roditelji bili tinejdžeri kad sam se rodio i s mlađim bratom Grahamom svi smo dijelili jednu sobu u Gorbalsu u Glasgowu. Novca je bilo malo, ali mama je sobu učinila ugodnom uz vatru, jastuke koje je sama sašila i stare komade neusklađenog namještaja obojane da izgledaju sjajno i veselo.

Imala sam 12 godina prije nego što smo se preselili na mjesto s vlastitim WC -om, a Graham i ja imali smo svoje spavaće sobe. Nikada neću zaboraviti majčinu radost, uzbuđenje i ponos u svom novom domu - i tada sam shvatila koliko dom može donijeti sreću. Naučila me je da možeš promijeniti male stvari i napraviti veliku razliku. Kad sam dizajnirao svoju novu kolekciju kućnog pribora, sjetio sam se toga. Velik dio mog asortimana, kao i boje u mom domu, inspirirane su mojim omiljenim šetnjama duž škotske obale.

Lorraine Kelly asortiman u JD Williams
Lorraine se nadahnula bojama u šetnjama duž škotske obale za svoj asortiman za JD Williams: kompleti popluna već od 25 GBP; jastuci već od 16 funti.

JD Williams

OBITELJSKI ŽIVOT

Kuhinja je srce našeg doma i lud je i kaotičan sa fotografijama i knjigama posvuda, stolom na kojem radim i televizorom kako bi me Steve mogao gledati ujutro.

Za svečane prilike poput Božića jedemo u blagovaonici, ali kad imamo prijatelje, sjedim na kraju kuhinjskog stola od običnog hrasta s čašom vina dok Steve kuha. Stisnemo šest ljudi oko stola i u sredinu stavimo veliki čili ili curry i svatko si pomogne.

Box setovi su uživanje naših. Odijela nam je trenutno najdraži. Svi se gomilaju u dnevnu sobu gdje Steve ima divovski televizor za nogomet, i na naše dvije mekane sofe koje su vidjele bolje dane. Kad zapalimo vatru, miris kuće škotskog treseta ispuni kuću.

Mali tragovi ogrebotina je na sofe ostavio naš granični terijer Rocky koji je umro prije nekoliko godina. Užasno nam nedostaje, a jednog ćemo dana pronaći drugog psa, ali u međuvremenu sam u svoj novi asortiman uvrstio zabavnog izbacivača propuha Scottie pasa. Možda ćemo jednog dana imati pravu svoju.

Pogledajte Lorraine Home u trgovinama JD Williams i online na jdwilliams.co.uk

Iz: Časopis House Beautiful

Ovaj sadržaj izrađuje i održava treća strana te ga uvozi na ovu stranicu kako bi korisnicima pomogao u pružanju svojih adresa e -pošte. Možda ćete više informacija o ovom i sličnom sadržaju moći pronaći na stranici piano.io.