Melissa Rufty ažurira tradicionalni dom u Louisiani

U klasični južnjački dom, Melissa Rufty čuva najbolje iz prošlosti, ubrizgavajući elegantne boje i uzorke - od zidova dinja do otisaka životinja - koji kažu: "Ovo nije kuća vaše bake."

Mimi Read: Ova kuća u malom gradu zasigurno je godinama uključivala neke velike osobe.

Melissa Rufty: Svi u Monroeu u Louisiani znaju ovo mjesto. Bio je to dom iz djetinjstva pokojnog Speed ​​Lamkina, autora i dramatičara - ponekad prozvanog "Trumanov Capote siromaha" - koji je mnogo godina živio u brzoj traci Manhattana. Zatim se vratio kući i doveo nikoga osim Marka Hamptona da mu ukrasi mjesto.

Mora da je to bio težak čin za slijediti!

Između Lamkina i mojih klijenata postojao je još jedan vlasnik kuće, pa nisam morao činiti svetogrđe razdvajajući sobe Marka Hamptona - već su nestale, osim na slikama. Moji klijenti su mladi par s djetetom. Nisu bili ni sigurni da žele ostati ovdje kad su me zamolili da se odvezem iz New Orleansa da to vidim.

Kakav je vaš dojam?

Odmah sam se zaljubio u kuću. To je poput sjajnog južnjačkog lika s prekrasnim čudima-u dnevnoj sobi nalazi se vrhunski kamin u imperijalnom stilu i potkrovljeni trijem opremljen pletenjem bake supruge. Na prvi pogled činilo se da ne treba puno, ali shvatio sam da je to previše tradicionalno za njih. Cilj je bio učiniti ga intimnijim i aktualnijim.

Obožavam mrtvu prirodu dinjenice blagovaonice na zidovima boje dinja.

Kao da je boja iskočila sa slike. Zapravo, usklađena je s nijansom u postojećim zavjesama Fortuny. Bilo je teško dobiti pravu nijansu - brinuo sam se da će izgledati poput naranče cirkusa kikirikija od sljeza! Kako bi bio manje saharin, prelila sam umbernu glazuru, koja dodaje podtonove karamele, kao i teksturu i pokret. Bavim se bojama koje se kreću i mijenjaju.

Također ste koristili neke vrlo tihe nijanse.

Svaka soba ne mora biti "wow". Vrlo je slično glazbi: suptilno prilagođavate bas i visoke tonove dok se krećete kroz prostor. Dnevna soba je toplo siva, ali kad lakirate zidove, oni ugledaju svjetlost jutra, popodneva i večeri. Učinak se mijenja tijekom dana. Neutralno sivo platno omogućilo mi je da po cijelom prostoru raspršim bogatije boje koje sam izvukao iz starinske tapiserije vlasnika kuća - lijepo zelenilo, dinje, hrđe, male mrlje plave boje.

Smeđa soba uz sivu zvuči mračno. Ali u vašim rukama, nije.

Čokoladno smeđa u knjižnici već je bila tamo, a ja sam pomislio: Odlično! Zaista je podcijenjena boja. Ponovno smo presvukli gotovo sve u istoj nijansi, ali u različitim teksturama - kožu, umjetno krzno, lan, baršun - kako bi se soba osjećala većom i ugodnijom. Zatim sam dodao modernu sliku. Roza i crvena na slici izgledaju iznenađujuće - i tako dobro - naspram smeđe.

Očigledno imate smisla za dočaravanje južnjačkog bogatstva. Kako učiniti da se fancy osjeća svježim?

Koristim sustav provjere i ravnoteže. Ako se osjećam previše starim, ubacit ću moderan komad, umjetničko djelo jezikom u obraz ili nešto seksi poput tkanine s leopardovim otiskom na stolicama u blagovaonici. To je cipela s visokim potpeticama u sobi-nešto što kaže: "Ovo nije kuća vaše bake."

Treba li svakoj sobi stiletto?

Svaki prostor ima koristi od nepredvidivog trenutka. To je poput osobe na zabavi koja je intrigantna jer se ne uklapa sasvim u kalup. Ne znam za vas, ali to je osoba s kojom bih zamijenio karticu mjesta pored koje bih sjedio.

Pogledajte više fotografija ovog prekrasnog doma »

Ova se priča prvotno pojavila u izdanju časopisa za ožujak 2017 Kuća Prelijepa.

Ovaj sadržaj izrađuje i održava treća strana te ga uvozi na ovu stranicu kako bi korisnicima pomogao u pružanju svojih adresa e -pošte. Možda ćete više informacija o ovom i sličnom sadržaju moći pronaći na stranici piano.io.