Myra Hoefer California House

instagram viewer

1993: Myra Hoefer i njezina obitelj živjeli su u velikom stanu u potkrovlju u zgradi Healdsburg u Kaliforniji iz 1940 -ih koju su Purity Stores prvotno podigli kao supermarket. Potkrovlje je imalo otvoreni tlocrt sa što manje zidova. "Ne očekujemo da će drugi ljudi odmah razumjeti ovu vrstu nekonvencionalnog otvorenog prostora, ali smatramo da je to vrlo ugodno i da prikazuje ono što oboje radimo", rekla je.

2000: Hoefer je radila iz svog dizajnerskog studija u 1859. podijeljenoj dvokatnoj kutiji od opeke. Kad su oba kata zgrade postala dostupna, Hoefer je cijelu svoju obitelj preselila u prostor i preselila svoj ured u kuću. "Nakon deset godina u mom potkrovlju imali bismo prave sobe", kaže ona. "Bila su vrata i moj sin bi mogao imati svoje utočište."

2012: Dvanaest godina kasnije, Hoefer je redizajnirala interijere svog doma s lakšim dodirom - manje drame, više mira. To je mekša, profinjenija verzija francuskog jezika, pa čak i romantičnija nego prije. "Sve je tako intimno", kaže Hoefer. "Kuća stvara svoju čaroliju."

insta stories

1993: Iako je prostor bivšeg supermarketa bio urban s nekoliko zidova i krovnih prozora, Hoefer je dodao seoske prizore poput zdjele i vaze s voćem, povrćem i cvijećem koje cvjetaju na plodnom tlu okolne vinske zemlje doline. U blagovaonici kuhinje nalazio se borov stol, pletene stolice, mlinski kameni vinski lanci i svjetiljka Ron Mann Designs.

2000: Hoeferov sljedeći dom još je uvijek imao seoski i eklektičan osjećaj, ali sada s dozom šarma staroga svijeta i europske elegancije. U salonu za doručak izvan kuhinje dodala je zanimljive komade, poput plana d'oiseau s početka stoljeća (karta iz ptičje perspektive) Pariza, stol s alzaškom vrhom i tronožac.

2000: U blagovaonici, visoko ogledalo uokvireno od strane supruga Myre Hoefer, Wade, udvostručuje sobu. "Osjećate da su to vrata kroz koja možete proći", kaže ona. Slike Tulipana također je autor Wadea. Okrugli stol je kopija Paul Weavera djela Michaela Taylora, inspirirana portugalskim izvornikom. Neoklasični pozlaćeni stolci presvučeni su svilenim taftom širokih pruga.

2012: Na istom području, visoko ogledalo uokvireno na istom je mjestu, ali nestali su stol od tamnog drveta i žuti zidovi. Ogledalo je sada okruženo stolom Oly Luca s blagovaonskim stolicama Blanche iz njene kolekcije La Reine. Široke pruge sada dolaze u obliku naglašenih jastuka.

1993: U glavnoj spavaćoj sobi krevet je centriran na staklenoj stijenci koja djeluje poput eteričnog uzglavlja. Veliki kavez za ptice od drva i bakra koji je dizajnirao Hoefer daje sugestiju privatnosti glavnoj spavaćoj sobi bez zidova.

2012: U svojoj trenutnoj spavaćoj sobi Hoefer je zadržala sličnu prozračnu i mirnu bijelu boju, ali je paleti dodala još zelene boje. Njezin noćni ormarić sklopivi je stolić za piknik iz Pier 1 Imports. Smola lampa je Barbara Cosgrove.

1993: Minimalistička kuhinja imala je betonske ploče i oslikane ormare od borovih dasaka.

2000: Jednostavnost ostaje prisutna u prilagođenim drvenim stolicama i mramornom "mesarskom bloku". Kuhinja prikazuje osnove Limogesa, francusku terakotu i osnove Pottery Barn.

2012: Dizajn kuhinje je isti, ali je ažuriran slojem sjajne bijele boje. Uzvišeni ormar od bora ispunjen je istim Limoges pladnjevima i vrčevima, francuskim porculanom i svakodnevnim posuđem iz Pottery Barn i T.J. Maxx

1993: U svom potkrovlju, Hoefer je ovaj ured dijelila sa svojim suprugom Wadeom. Radni stol od svijetlog drveta središnji je dio.

2000: Hoeferov novi ured izvorno je bio garaža uz kuću. Isti drveni stol prikazan je s lijeve strane. Veliki stol Ron Mann slične svijetle boje postaje još jedan radni prostor, dok francuski fenjer od metala i stakla i zatamnjeni zidovi od žbuke daju nagovještaj Provanse.

1993: Hoeferov sin, Zane, ima spavaću sobu "all boy" s kaubojskim i bejzbol temama.

2012: Devetnaest godina kasnije, Zanein krevet odjeven je u starinsku bijelu posteljinu i dobio je grafički udarac s jastukom iz Tallulah Boutiquea.

2000: Kuća prekrivena bršljanom imala je prednji vrt sa zidovima sa sjenicom u francuskom stilu koja ju je odbijala s ulice. Ruže penjačice izrasle su u žardinjerama po sredini nekadašnjeg prilaza.

2012: Ivy i dalje prekriva zidove kuće i trijem. Hoefer je bio inspiriran pariškim načinom pretvaranja malih balkona i putova u male terase pretvorila je svoj mutni travnjak u džepni raj sa Adirondack stolicama i stolom od mramora i željeza.