Ikonski hotel Colony u Palm Beachu postaje zabavan, svježi redizajn

instagram viewer

Svaki je predmet na ovoj stranici ručno odabrao urednik House Beautiful. Možemo zaraditi proviziju na nekim stavkama koje odlučite kupiti.

"Kolonija mnogo je više od hotela - Kolonija je stanje uma ", kaže Sarah Wetenhall. Doduše, Wetenhall je pomalo pristran - ona je, zajedno sa suprugom Andrewom, vlasnici ovog kultnog imanja Palm Beach od 2016. godine. No, kao što to može potvrditi svaki lokalni ili vjerni posjetitelj, slavni ružičasti hotel omiljeni je uporište grada na Floridi - i nostalgični bastion svojevrsnog stila plaže koji je Palm Beach učinio slavnim. Zahvaljujući Celerie Kemble i Mimi McMakin iz Kemble Interijera - uz pomoć de Gournaya - hotel ima potpuno novi (ali još uvijek potpuno Palm Beach) izgled.

Kada je prvi put otvorena, 1947. godine, Kolonija je sjedila u epicentru svojevrsnog odmarališta, kasnije ovjekovječenog na fotografijama Slim Aarons; dobro opremljeni turisti koji su pod kišobranima izležavali uz hotelski bazen, a ružičasta fasada zgrade-kao i majmun maskota-postali su sinonim za stil života na Palm Beachu. 2014. štićenica Dorothy Draper Carleton Varney dala je hotelu višemilionski preobražaj, ulijevajući interijere u zaštitne znakove Draper, poput

insta stories
Tapete brazilijanca i crno-bijeli podovi.

Sada, dok se takozvana Grand Dame of Palm Beach približava svom 75. rođendanu, Wetenhalls su je krenuli osvježiti za nova generacija turista, pretvorivši je u moderan koncept hotela ne žrtvujući ništa od Old Palm Beacha stil. "Želimo očuvati naslijeđe milosrdnog gostoprimstva Kolonije, a pritom osigurati stalnu važnost novoj generaciji modernih, dobro putovanih i pronicljivih gostiju", objašnjava Wetenhall.

I nitko, zaključio je hotelijer, ne razumije taj koncept bolje od Mimi McMakin i Celerie Kemble, tima majke i kćeri koji stoji iza Kemble interijeri. McMakin živi u Palm Beachu s punim radnim vremenom, a Kemble, koji je tamo rođen, upravo je završio visoko hvaljeno premišljanje 100-godišnjaka Mayflower Inn u Connecticutu.


Predvorje

hotel kolonije

Brantley Photography

hotel kolonije

Brantley Photography

U središtu planova za obnovu bila je želja da se izbjegne tradicionalni šalter za prijavu/stanica za zvonare/predvorje banke dizala model u korist prostora dobrodošlice za opuštanje - ulaz koji bi pozivao na dugotrajno, a ne tjerao goste da trče za svojim sobe. "Nadali smo se da će to postati kultno mjesto susreta", kaže McMakin. "Da bi ljudi sjedili kraj vatre - možda bi ondje čak postojala prosidba ili fotografija s vjenčanja."

Da bi to postigli, McMakin i Kemble prišli su predvorju kao da je, pa, dnevna soba. Središnji dio dizajna je fantastični de Gournayev mural koji se proteže kroz cijelo predvorje. Zidni pokrov nastao je iz nečega mnogo manjeg: razglednica koju je Wetenhall pronašao na svečanom otvaranju hotela 1947. godine. "Imao je šik crni pod od teraca, ponovno postavljen mural pod nazivom" Rani dani Palm Beacha "," prisjeća se Wetenhall originalnog dizajna.

Kemble timu je mural predstavio savršenu priliku da riješi problem dizajna i ispriča priču: "Soba ima ove velike visoke stropove, ove fantastične proporcije, ali mi smo to htjeli biti privlačno mjesto za sjedenje ", kaže McMakin, koji je blisko surađivao s Wetenhall -om i timom de Gournaya kako bi osmislio motiv koji je usmjeravao razigranost Old Palm Beacha - bez skretanja kičasto.

hotel kolonije

Brantley Photography

"Oboje smo vrlo kreativni i htjeli smo učiniti nešto što je bilo jedinstveno za okruženje", kaže ravnateljica de Gournaya Hannah Cecil Gurney. "Sarah je zamislila instalaciju kao" Ljubavno pismo "hotelu. 'Ružičasta palača' tako je kultno mjesto sa svojom jedinstvenom mitologijom. "

de Gournay: Ručno oslikani interijeri

Rizzoliamazon.com
$75.00

61,93 USD (17% popusta)

KUPITE SADA

Za mural je de Gournayev tim nastojao prenijeti tu mitologiju na zidove. "Sarah nam je u potpunosti iskoristila svoju" Bibliju robne marke " - priručnik koji sadrži specifičnosti boja povezanih s The Colony i njezin interijer, materijal o poznatoj akvakulturi i njezina povijest kao odredište glamuroznih tipova iz svih razdoblja ", prisjeća se Gurney. "Također je sadržavao lijepe ilustracije likova koji su već stvoreni za koloniju i koje smo tada mogli ugraditi u pozadinu i podatke o samom izvornom muralu - od kojih sve čini ovaj prekrasan folklor iz cijelog svijeta hotel."

Nakon što su se na dizajne odlučili timovi de Gournay, Kemble i Colony, de Gournayev tim umjetnika mukotrpno je ručno oslikao svaku posljednju pticu, list i granu.

Unatoč intenzivnom, umjetnom procesu koji stoji iza njegovih murala, "oni cijene hirovitost", McMakin kaže o de Gournayu: "Ako pokazujemo flaminge, moraju imati ogrlice - aligatori moraju imati leptiriće leptire koji lete oko njih jer je to Palm Beach i svi su sretni. Papige imaju gnijezda, a u gnijezdima su uskršnja jaja "(izbor dizajna, prisjeća se McMakin, rezultirao je nekim" histeričnim Zoom pozivima ").

Naravno, sve je postavljeno protiv ružičastog zaštitnog znaka hotela, ovdje u ručno izrađenom azijskom rižinom papiru koji odiše istrošenim osjećajem unatoč svježa primjena: "Ima ovu zaista divnu teksturu, koja je prekrasno neujednačena i navlači boju na pjegav način", kaže Gurney. "Daje lijep ostarjeli efekt zbog kojeg se osjeća kao da je na zidovima stotinama godina."

Kako bi uravnotežili svu tu ružičastu boju, dizajneri su vratili sjajne crne podove-savršenu foliju u de Gournayjevu tropsku džunglu i namještaj sobe u stilu odmarališta.


Swifty's

hotel kolonije

Brantley Photography

Hotelska tema ponovno izmišljenih klasika nastavlja se do restorana, koji je oživljavanje omiljenog njujorškog restorana koji je zatvoren 2016. godine. "Svi su ga jednostavno obožavali", kaže McMakin iz restorana, koji je bio poznat po toploj, ugodnoj atmosferi koja je privlačila smjela lica koja su htjela večerati bez žurbe. "Ponavljanje toga u koloniji bit će teško."

Umjesto da pokušaju ponovno stvoriti dizajn, ona i Kemble odlučili su prenijeti prijateljski osjećaj restorana. "Prostor je napravljen intimno poput Swiftyjevog u New Yorku, s dozom te baršunaste elegancije i onih banketa u nizu, tako da ste se mogli nasloniti doći i razgovarati s nekim. "Umjesto tamne kože, bankete su od baršuna od celadona, a zidovi su prekriveni travnjakom ispisanim dlanom drveće.


Vanjski blagovaonica

hotel kolonije

Brantley Photography

Jedino što ovaj Swifty ima, a što New York nema? Blagovaonica na otvorenom. "Očigledno smo morali Swifty produžiti na otvorenom jer u Palm Beachu svi žele izaći na otvoreno", kaže McMakin. Viseće biljke i vinove loze daju zaštićeni efekt koji oponaša intimnost zatvorenog restorana.


Bazen

hotel kolonije

Brantley Photography

Kemble je također osvježio područje bazena, opremivši ga namještajem od ratana i kišobranima ukrašenim kapicama koji podsjećaju na slavne dane Palm Beacha-bez da izgledaju zastarjelo. Veselo, ugodno i samo pomalo razigrano - sa svim pogodnostima nadohvat ruke - to je bit onoga što se hotel nada.

Iako je McMakin oštro svjestan trenutnog zadržavanja putovanja - "nisam bila u avionu godinu dana", kaže ona - nada se da će ova vrsta promišljenog, privlačnog Dizajn će biti još više cijenjen kada se počnemo slobodnije prijavljivati ​​u hotele: "Ako ću otići negdje nakon ovoga, želim ići tamo gdje je super", rekla je muze. "Želim ići tamo gdje je najljepše, najbolje, najzabavnije. Želim da se o meni brine, da me tretiraju kao da sam posebna. To je ono što The Colony tako dobro radi. "

Napomena uredništva: Budući da COVID-19 i dalje predstavlja prijetnju u SAD-u, Kuća Prelijepa potiče poštivanje smjernica CDC -a o putovanju i objedovanju. I dalje ćemo isticati sjajan dizajn hotela dok se veselimo ponovnom putovanju.


Pratite House Beautiful na Instagram.

Hadley KellerDigitalni direktorHadley Keller je spisateljica i urednica sa sjedištem u New Yorku, koja pokriva dizajn, interijere i kulturu.

Ovaj sadržaj izrađuje i održava treća strana te ga uvozi na ovu stranicu kako bi korisnicima pomogao u pružanju svojih adresa e -pošte. Možda ćete više informacija o ovom i sličnom sadržaju moći pronaći na stranici piano.io.