Unutar maksimalističke kuće u Maineu koju je Bunny Williams dizajnirao 1988

Ovo je bio jedan od prvih Bunnyjevih projekata. Pronašla je prvih pet biljaka, a Pamela Kay, vlasnica, otišla je i pronašla ostale. To je nešto što, do danas, Bunny voli raditi s klijentima. Ona će reći: "Ovo bi bilo divno ovdje." A oni kažu: "O moj Bože, da, volim to." A onda na svojim putovanjima počnu skupljati.

Ranije 80-ih mnogo je ljudi koristilo bijele stolnjake. Ali Bunny je počeo koristiti tiskane stolnjake, vezene stolnjake, čak je uzeo starinski komad tkanine i stavio ga na stol. Samo stvoriti nešto posebno i neočekivano. Vrlo je dobra u tom slojevitom izgledu i ne boji se eksperimentirati. Taj ormarić na kraju sobe, i svjetiljka i sve knjige i kutije ispod njega - to uključujemo do danas. Komadi koji služe funkciji i još uvijek su lijepi. Stolica s naslonom u kutu ima nešto što izgleda kao stari ušiljak. To je kao, Stavite to tamo, pas može ležati na njemu. Nećete se brinuti da će vam stolica biti uništena. To je tako Zeko.

"Ljudi su ovdje uvijek sretni", rekao je vlasnik ove kuće u Maineu za HB, "ali nikad ne misle da je dekorater bio u krugu od stotinu milja." Pojavio se u lipnju 1988.

---

Pogodnost za život u zemlji

(Priča izvučena iz izdanja House Beautiful iz 1988.)

Bunny Williams mjeri svoj uspjeh prema tome koliko vremena njezini klijenti provode kod kuće.

Obilježja pogodnosti za život: stolica blizu jedna za drugom za lak razgovor, jastuci punjeni puhom.U vrijeme kada mnogi od najboljih dekoratera u zemlji stvaraju dizajnerske sobe, Bunny Williams radi upravo suprotno. Kao partner u prestižnoj firmi, gđa. Williams je svakako među najboljima. I premda Parish-Hadley Associates Inc. ima svoj udio bogatih i poznatih klijenata (među njima i vojvoda i vojvotkinja od Yorka), tvrtka se ponosi stvaranjem "interijera koji je pogodan za život" u malim kućama, kao iu velikim. Gđa. Williams je mjeri vlastiti uspjeh ne po tome jesu li njezine sobe statusni simboli nego po tome koliko vremena njezini klijenti provode u njima.

Ova kuća u Maineu je dobar primjer. "Ljudi su ovdje uvijek sretni", kaže vlasnica Pamela Kay, "ali nikad ne misle da je dekorater bio u krugu od stotinu milja." To što je gostima ugodno priznanje je brizi gđe. Williams ne uzima samo s bojama i tkaninama nego i s osnovnim detaljima poput namještaja i njegovog postavljanja. "Ako utonete u kauč ispunjen puhom sa savršenom lampom za čitanje i stolom u blizini, nikada ne želite otići", kaže ona.

Boje i tkanine odabrane su zbog topline koju daju sobama. „Imamo zimu deset mjeseci u godini“, kaže gđa. Kay, "ipak je dnevna soba uvijek ugodna i primamljiva." Gđa. Williams je odabrao nježno obojeni cvjetni motiv na sofi i zato što se njegova tamnocrvena pozadina i izblijedjele boje maline tako dobro slažu sa starinskim pločicama - krpenim tepisima i šiljcima - Mrs. Kay skuplja, i zato što dublje boje izgledaju bolje u kući. "Jasne boje i bijela pozadina mogu biti šok", kaže gđa. Williams.

Bunny Williams smatra da proces ukrašavanja nikada nije gotov, čak i kada je njezin vlastiti posao gotov. Ona potiče svoje klijente da "učine kuću svojom" i očekuje od njih da skupljaju, dodaju sobe i premještaju stvari. "Najbolje sobe koje sam vidio su one koje rastu." Zapravo, gđa. Williams je vidio kako rastu dvije kuće Pamele Kay. Prva je bila kuća koju je uredila izvan Bostona; drugi je ovaj, gdje je gđa. Kay sada živi puno radno vrijeme. “Divno je upoznati Pam s nečim jer ona to odmah shvati. Morao sam pronaći samo prvih pet botaničkih proizvoda; pronašla je ostatak. Pronašla je mnogo stvari koje bih volio da imam!" Gđa. Williams je također predstavio gđu. Kay Nancy McCabe, koja je zasadila vrtove oko svoje kuće (vidi HB, svibanj 1988.).

Vlasnik i dekorater do sada razmišljaju gotovo kao jedno. Pri postavljanju ovog blagovaonskog stola, primjerice, ponekad su zaboravili tko je pronašao koje komade keramike, majolike i starog staklenog posuđa. "Da biste skupljali stare čaše, morate voljeti mješavinu", kaže gđa. Williams, "jer je vrlo malo preživjelo u odgovarajućim setovima." Pojedinačne posude za juhu su moderne, ali se dobro uklapaju jer su keramika. "Mora postojati neka organizacija u zbirkama, neka disciplina, ili jednostavno izgleda kao nered", kaže gđa. Williams, "posebno s raznim stvarima kao što su komadi za stol. Na primjer, mislim da se koštani porculan i keramika ne miješaju dobro. I trebao bi postojati neki element koji ujedinjuje, poput boje ili botaničke teme."

---

Zamotajte se u kariran

Tartanovi inspirirani zečićima i karirani printovi stvaraju trenutnu toplinu.

Ovaj sadržaj stvara i održava treća strana, a uvozi ga na ovu stranicu kako bi korisnicima pomogao da navedu svoje adrese e-pošte. Možda ćete moći pronaći više informacija o ovom i sličnim sadržajima na piano.io.