Heidi Lachapelle modernizira seosku kuću u New Hampshireu za moderan život

instagram viewer

Svaku stavku na ovoj stranici ručno je odabrao urednik House Beautiful. Možemo zaraditi proviziju na neke artikle koje odlučite kupiti.

“Ovaj projekt je upravo ono što volimo kod interijera: napetost i jukstapozicija stapanja starog i novo", kaže dizajnerica interijera Heidi Lachapelle o domu svoje klijentice na radnoj farmi u Freedomu, New York Hampshire. Vlasnici, koji su se preselili na imanje od 200 hektara nakon što su ga naslijedili od muževljevih roditelja, angažirali su Kaplan Thompson Architects da naprave neke promjene. Među njima: renoviranje i projektiranje modernog dodatka za gostinjsku kuću u stilu Cape Coda, u kojoj bi živjeli.

Za par je bilo bitno da interijeri modernog dodatka stoje samostalno u pogledu dizajna dok se skladno stapaju s izvornom strukturom; Lachapelleov je posao bio da se to dogodi. "Originalna kuća ima prekrasne borove boje pune karaktera, istrošene cigle i zidove od gipsa", kaže dizajner. Tim je zatim ostavio mekanu, teksturalnu, sirovu žbuku u dodatku kakva jest, što joj je dalo umjetnički, atmosferski dojam. "Nepravilna žbuka bila je glavni ujedinjujući element", kaže Lachapelle.

insta stories

Odabrano drvo je bijeli hrast. U suradnji s tvrtkom Northe Woodworking, Lachapelle je oponašao profil kuhinjskog elementa od urezanog bijelog hrasta za umivaonike u kupaonicama. Također je između nove blagovaonice i izvorne dnevne sobe ugradila drvena džepna vrata.

“Trenuci poznanstva u cijelom domu bili su ključni za spajanje prostora.”

Vintage i ručno rađeni komadi također su pomogli premostiti jaz između starog i novog. Osim što je skupljao komade na buvljim tržnicama Brimfield Antique, Lachapelle je "kupovao" zalihe vlasnika kuće. "Imaju čarobnu staju s nevjerojatnim antikvitetima", kaže ona. "Svidjelo mi se što smo mogli dati drugi život ovim predmetima koji su bili na farmi, ali nisu bili voljeni dugo vremena."


Ulazak

ulaz, pod od škriljevca u obliku riblje kosti, klupa
Presvlake za klupe:Claremont. Podna pločica:Clé. Ogledalo: berba.
Erin Little

Granitna staza vodi do novog ulaza s podom od škriljevca postavljenim u obliku riblje kosti. Lachappelle je pronašao klupu u glavnoj seoskoj kući imanja i presvukao je vijugavim cvijećem.


Mudroom

blatna soba s tamnim ormarićima, umivaonik
Boja ormarića: Ograde, Farrow & Ball.
Erin Little

Raspoloženi prostor odmah pokraj ulaza može se pohvaliti tintnoplavim ugradbenim elementima oštrih, čistih linija i istim pločama od kamena od sapunice koje se koriste u kuhinji i kupaonici.


Kafić

kafić
Erin Little

Caffe bar, odmah iza zavoja od ulaza, nudi okus onoga što dolazi u kuhinji. "Zovu ga 'svetištem kave'", kaže Lachappelle. "Naši klijenti imaju važne rituale jutarnje kave."


Kuhinja

kuhinja
Pozadinska pločica:Clé. Pipa:Devol. Stolice:Lostine. Privjesci: berba iz Zastario.
Erin Little

Tim je započeo u kuhinji, uzimajući napomene iz fotografije vlasnika kuće kao inspiracije kuhinje s japanskim prizvukom. "Shema se odnosi na teksturu i toplinu kroz prirodne materijale", kaže Lachapelle o rezbarenom hrastu ormarići, tamni pultovi od sapunskog kamena, ručno glazirane keramičke pločice i vodovod od nelakiranog mesinga učvršćenja.


Blagovaonica

blagovaonica
Stolice: Berba iz Buvljaci antikviteta Brimfield. Luster:Workstead. Peć na drva:Ognjište.
Erin Little

Lachapelle je modificirala blagovaonski stol od trske iz svoje linije namještaja, koji je izradio Adam Rogers Studio, tako da se može produžiti. Osim ako se klijenti ne zabavljaju, stol ostaje malen kako bi se omogućilo kruženje do trijema i dnevne sobe.


Dnevna soba

interijer dnevne sobe
Pozadina:Morris & Co. Boja ukrasa: Plavo zeleno, Farrow & Ball.Sofa: berba iz

Buvljaci antikviteta Brimfield.Stol:Anthropologie. Tepih:Lulu i Georgia.

Erin Little

"Povijesni uzorak i kontrastni ukrasi imali su smisla uz neobičnu arhitekturu", kaže Lachaplle o tapetama Williama Morrisa Arubutusa. Muževni kožni kauč Arnie Norell i prostirka s ofsetnim prugama uravnotežuju motiv lišća. Lachapelle je ponovno presvukla fotelje koje je pronašla u staji vlasnika kuće u Boucléu, rekavši: "Puno me veseli spajanje stvari iz različitih razdoblja."


Stubište

stubište
Boja poda i stepenica: Balboa magla, Benjamin Moore.
Erin Little

Lachapelle je potaknuo arhitekte i vlasnike da poštede izvorne stepenice. “To je jedno od najšarmantnijih stubišta koje sam ikad vidjela i estetsko sidro izvorne kuće”, kaže ona. Kao i nove stepenice u kuhinji, vode do dvije spavaće sobe i kupaonice na drugom katu.


Primarna spavaća soba

spavaća soba, pozadina William Morris
Pozadina:Morris & Co. Boja ukrasa:Farrow & Ball, Stari bijeli. Presvlake za klupe:Rose Uniacke. Krevet:Maine Cottage. Tepih: Vintage.
Erin Little

Papir William Morris Wandle unosi čarobnu vrtnu atmosferu u primarnu spavaću sobu na prvom katu izvorne kuće. "To je ušuškana soba pa sam želio da se osjećam kao ugodno mjesto za bijeg", kaže Lachapelle. Oživjela je kauč u obliku slova U koji je pronađen u staji plavim pamučnim baršunom. Što se tiče kreveta s baldahinom, on gotovo dodiruje strop. “Izbor se čini kontraintuitivnim s obzirom na niske stropove, ali čini sobu veličanstvenom”, kaže dizajner.


Primarna kupka

kupaonski umivaonik, ogledalo, kuka za ručnik
Boja ukrasa:Farrow & Ball, Stari bijeli. Svjetiljka za privjesak:Tvorac saveznika.
Erin Little

Umivaonik od urezane hrastovine i radna ploča od sapunice odražavaju shemu u kuhinji. "Radi se o modernoj primjeni prirodnih materijala", kaže Lachapelle.


Gostinjska spavaća soba na drugom katu

tapete, radni stol, komo
Pozadina:Morris & Co. Boja ukrasa:Farrow & Ball, Plava ovalna soba. Stolica:Etničarstvo.
Erin Little

Lachapelle je cijelu sobu obložio tapetama William Morris Willow, uključujući i strop. "Otisak u manjem mjerilu omekšava oštre linije mnogih streha", objašnjava ona. Preko puta starinskog kreveta, još jednog komada donesenog iz glavne seoske kuće imanja, Lachapelle je pretvorio ormar u kutak za radni stol s pločom od hrastovine. Posvuda vise slike oca vlasnika kuće.


Kupatilo za goste na drugom katu

kada, plave i bijele pločice
Podne i zidne pločice: Clé
Erin Little

Okvir kade od urezane hrastovine evocira japansku estetiku. "Supruga je stvarno željela tu podnu pločicu negdje upotrijebiti", kaže Lachapelle. "Učinili smo to ovdje jer u starom dijelu kuće ima više šara."


Hodnik

klupa, prozori slike
Klupa: Etničarstvo.
Erin Little

Spojnica s ogromnim slikovnim prozorima i minimalnim detaljima povezuje staru kuću s apartmanom za goste i studiom. "Ovdje stvarno možete vidjeti sjaj žbuke", primjećuje Lachapelle.


Dodatna spavaća soba za goste

spavaća soba za goste, prozirne zavjese
Listovi:Čarobno rublje. Pokrivač: berba iz Kuća Marston.
Erin Little

Prozirne lanene draperije pružaju se od zida do zida i od poda do stropa, dok posteljina u starinskom stilu daje ugođaj doma.


Dodatna kupaonica za goste

kupaonica s dvostrukim umivaonikom
Svijećnjaci:Školska zgrada.
Erin Little

Kupaonica u dodatku uključuje dvostruki umivaonik izrađen od istih materijala kao i renovirane kupaonice u izvornoj kući.


Studio

studio, radni prostor, stol, oglasna ploča
Erin Little

Studio vlasnika kuće podržava mnoštvo kreativnih nastojanja, a potkrovlje je opremljeno radnim stolom, sofom i prostirkama za jogu. "Zasvođeni strop djeluje gotovo kao crkva", kaže Lachapelle o arhitekturi.


Pogledajte više o Domu

Ovo je slika

Arhitekti: Kaplan Thompson Architects

Izvođač: K.P. Konstrukcija haube

Mlinar: Northe Woodworking


Pratite House Beautiful na Instagram.

Svaku stavku na ovoj stranici ručno je odabrao urednik House Beautiful. Možemo zaraditi proviziju na neke artikle koje odlučite kupiti.

©Hearst Magazine Media, Inc. Sva prava pridržana.