Unutar doline Napa Dom dizajnerskog dvojca HurleyHafen

instagram viewer

Coombsville u Kaliforniji udaljen je 10 minuta od užurbanog središta Nape, ali čini se da je daleko od njega. Najnovije američko vinogradarsko područje (AVA) u regiji, ima jedinstveno vulkansko tlo koje proizvodi vino u starom svijetu, a mirna brda protežu se kilometrima. "Potpuno je privatno i iskreno pomalo rustikalno", kaže Justin Hafen. Kao suosnivači dizajnerske tvrtke HurleyHafen i uzorni domaćini, on i njegov partner, John Hurley, bili savršen par koji je upravljao komadićem ovog nesputanog krajolika - i dijelio ga sa svojim prijatelji. Visoko na padini, sagradili su suvremeni dom koji služi i kao mjesto za okupljanje svake vrste.

Dizajn kuće je napredan, ali svjestan svojih poljoprivrednih korijena: moderna, niska struktura izgrađena je s vatrootporni materijali poput čelika, ali je smješten unutar šumarka stoljetnih maslina (od kojih su mnoga posađena dizalicom iz drugog grad). U unutrašnjosti prilagođene moderne police za knjige okružuju opsežnu zbirku koja uključuje prvo izdanje romana Charlesa Dickensa.

insta stories
“Kad se vozite, tu su samo mala vrata. S ulice nemaš pojma što je tamo.”

Vani se nalazi bazen, prostor za meditaciju i masažu, razni saloni s baldahinom, bar i igralište za boćanje koje se pretvara u plesni podij. Zemljište dijeli vrtlar s The French Laundry, slavnim rodnim mjestom kuhinje od farme do stola. Dakle, koje god začinsko bilje i zelena salata bili na tom jelovniku, vjerojatno će biti posluženi i u baru HuHa, nazivu para za njihov bar u dvorištu. “Gostoprimstvo nam je u krvi,” Hafen kaže. "Uvijek razmišljamo o tome kako dom stvarno živi."

Iako je kuća prikladna kao mjesto za večeru na temu Harryja Stylesa, kako je nedavno opisano u jednoj pozivnici, izgrađena je za intimnija okupljanja. "Gotovo sve je dizajnirano imajući na umu našu kćer", kaže Hafen. “Kada smo ga gradili, bila je zaručena, pa smo razmišljali o tome gdje ćemo prirediti zabave za nju i gdje će se, znate, igrati njezina djeca. ”


Dvorište

Slika gore.

Kapci od tikovine, nabavljeni tijekom putovanja na Bali, filtriraju ljetnu sunčevu svjetlost i klize po stazi za jednostavno pozicioniranje.

Ležaljke i pomoćni stolići: Gloster. kišobrani: Tuuci.


Dnevna soba

dnevna soba
Douglas Friedman

"Prozori su uokvireni crnjenom hrastovinom, istim materijalom kao i otok u susjednoj kuhinji", kaže Hafen.

Privjesak: Anasthasia Millot. Boja: Wevet, Farrow & Ball. Umjetnost: Charley Brown. Sekcija: prilagođen. Fotelje: vintage André Arbus, presvučen moherom. Tabure: Konekt.


Kuhinja za jelo

jesti u kuhinji
Douglas Friedman

Bakreni detalji i bijeli lakirani ormarići svjetlucaju, dok pocrnjeli hrastov otok ukrašava prostoriju. Svjetiljka: Larose Guyon. Stol: Florian Roeper iz Studija Roeper. Tepih: Kyle Bunting.


Soba za prah

prašnjava soba
Douglas Friedman

Prilagođeni umivaonik od ružičastog kvarca osvjetljava ćudljivi prostor i dodaje dašak tople boje. Privjesci: Murano staklo. Zidna tapeta: Phillip Jeffries. Ogledalo: RH.


Primarna spavaća soba

spavaća soba
Douglas Friedman

Hafen je kupio dnevni krevet Modenature na svoj 30. rođendan tijekom putovanja u Pariz.

Loš okvir: prilagođen. Krevetnina: Frette. Podna svjetiljka: Formacije. Umjetnost: Shinpei Kusanagi.


Kupaonica

kupaonica
Douglas Friedman

Ured

ured
Douglas Friedman

Vinski podrum

vinski podrum
Douglas Friedman

Natkrivena blagovaonica

natkrivena blagovaonica
Douglas Friedman

Prilagođeni biljni zid sastavljen je od očuvane mahovine.

Boja: Off-Black, Farrow & Ball. Stol: Phillips kolekcija.


Bazen i terasa

bazen
Douglas Friedman

"Željeli smo crni bazen kako bi izgledao više organski sa svim odraslim drvećem oko njega", kaže Hafen.

Ležaljke: Vondom.


Bar na otvorenom

otvoreni bar
Douglas Friedman

"Izgradili smo teren za boćanje malo širi od propisa kako bi mogao poslužiti i kao plesni podij i/ili imati dugački stol za blagovanje za 80 ljudi", kaže Hafen.

Neonski natpis "Bar HuHa": prilagođen. Stol: običaj, od starog panja i čvrstog kamena. Sudski materijal: drobljeni kamen i školjke kamenica.


Vrt

vrt
Douglas Friedman

Vanjski prostor za masažu i meditaciju okružen je zelenilom.

Stolić, stolice, kameni predmeti i postolje: Formacije.


Salon uz vatru

salon uz vatru
Douglas Friedman

Radeći s Heritage Olive Trees na odabiru četiri stara stabla iz grada u sjevernoj Kaliforniji i njihovom sadnjom u grupi, par je stvorio prirodno natkriven prostor za sjedenje. 200-godišnja stabla maslina dopremljena su dizalicama iz Corninga u Kaliforniji.

Fontana: Formacije. Sofe i navlake: Summit. Fotelje: Henry Hall dizajni.


Snimak glave Hadleya Mendelsohna
Hadley Mendelsohn

viši urednik

Hadley Mendelsohn je viši urednik dizajna House Beautiful te suvoditelj i izvršni producent podcasta Mracna kuca. Kad nije zauzeta pisanjem o interijerima, možete je pronaći kako pretražuje starinske trgovine, čita, istražuje priče o duhovima ili se spotiče jer je vjerojatno opet izgubila naočale. Uz dizajn interijera, piše o svemu, od putovanja do zabave, ljepote, društvenih mreža pitanja, odnosi, moda, hrana, au vrlo posebnim prilikama, vještice, duhovi i drugi Halloween proganja. Njezini su radovi također objavljeni u MyDomaine, Who What Wear, Man Repeller, Matches Fashion, Byrdie itd.

Svaku stavku na ovoj stranici ručno je odabrao urednik House Beautiful. Možemo zaraditi proviziju na neke artikle koje odlučite kupiti.

©Hearst Magazine Media, Inc. Sva prava pridržana.