Dizajnerica Elizabeth Hay transformira englesku kolibu za svoju peteročlanu obitelj
Kad je njezina obitelj postala peteročlana, dizajnerica interijera sa sjedištem u Singapuru Elizabeth Hay iz Elizabeth Hay Design znala je da će joj trebati kućna baza kada posjećuje rodbinu u svojoj rodnoj Velikoj Britaniji. Njezinih 6000 četvornih metara, 16thstoljeća pokrivena slamnatom kućicom u Devonu, opremljena aneksom za goste i šest spavaćih soba, bila je pravo mjesto - ali morala ju je vratiti.
“Iznajmljivali smo kuću neko vrijeme stalnim stanarima, pa sam odlučio preurediti interijer kolibe kako bih je učinio ugodnijim domom za obitelj”, kaže Hay. "Budući da je bila suštinska koliba u Devonu, već je bila puna šarma, ali prilično neutralna u pogledu boje."
Kako bi prihvatio "čudnu" prirodu kućice, Hay je uveo slojeve tople boje i puno uzoraka (mislite na mekane tkanine marki poput Dekori Barbares, Rosa Bernal, i Claremont). Pomiješala je staro i novo s predmetima nabavljenim iz cijeloga svijeta kako bi stvorila ono što opisuje kao eklektičan osjećaj proživljenosti.
"Sve sam to tako dobro poznavao i osjećao sam se kao kod kuće, ali nisam to prije vidio."
“Veliki sam kolekcionar i uvijek sam u potrazi za zanimljivim predmetima i namještajem, koje sam ugrabiti kad god ih vidim na aukciji kako bih ih koristio u svojim projektima iu vlastitom domu," objašnjava Sijeno. Uzmimo, na primjer, police za knjige i sliku krava u dnevnoj sobi, zajedno s gotovo svim pomoćnim stolićima i stolicama u cijeloj kolibi. Sve su kupljene po povoljnoj cijeni (police s knjigama koštale su oko 65 dolara!) na aukcijama.
Bojanje postojeće stolarije u razigrane nijanse - kao u toaletu - pomoglo je jednostavno transformirati prostore, kao i tapete u spavaćim sobama.
“Prvi put ući unutra sa svime postavljenim jer sam to dizajnirao izdaleka bilo je tako nadrealno,” kaže Hay. “Bio je to najčudniji osjećaj, jer sam sve to tako dobro poznavao, i osjećao sam se kao kod kuće, a nisam to prije vidio.”
Dnevna soba
Slika gore.
Hay je koristio a Pierre Frey chintz tkanina na sofi i spojena s jastucima od Kolekcija Guy Goodfellow. Osobine otoman/stolića s dvostrukom funkcijom Dizajn Nicole Fabre presvlake. Obiluje udobnošću zahvaljujući stručnoj igri uzorka. Police za knjige su oslikane Edward Bulmer Aquatic.
Blagovaonica
Cvjetni aranžman od Lutajuća ruža poboljšava estetiku engleske kolibe. Sijeno rabljeno Little Greene's White Lead boja na zidovima, gredama i stropovima, i bogata Edward Bulmer Invisible Green nijansa u kuhinji.
Primarna spavaća soba
“Koristili smo mnogo tapeta u spavaćim sobama kako bismo ih učinili ugodnima i dodali boju i uzorak bez ikakvih strukturalnih promjena”, kaže Hay. Evo, instalirala je Aleta Pise tapeta. Klupu je ručno oslikala Hayeva majka. Hay je pronašao 18th-st. komoda na dražbi.
Spavaća soba
Hay je dizajnirao pletena uzglavlja u ovoj slatkoj spavaćoj sobi za goste. Posteljina je od Pushpanjali.
Spavaća soba
A Pierre Frey Tapeta Fleurs de Mai dobro se slaže s gingham poplunom Iana Mankina Suffolk uzorak.
Kupaonica
Ruka Hayine majke šablonom je nacrtala pod kako bi ovoj kupaonici dodala sloj istaknutog dizajna.
Spavaća soba
Žuto obojeni bobbin kreveti s baldahinom—dizajnirao Hay—savršen su kontrast tamnozelenom Edward Bulmer zidovi i posteljina od senfa. Svjetiljka je vaza koju je Hay povezao za osvjetljenje.
Kupaonica
Raspored tanjura inspiriran dizajnerom Veere Grenney's blagovaonica u Tangieru vješto je uređena u aneks kupaonici.
Pitanja i odgovori
Lijepa kuća: Koji je bio opseg projekta?
Elizabeth Hay: Samo farbanje, namještaj i nešto stolarije i popravka. U nekim smo kupaonicama obložili pločice.
HB: Koji je jedan od vaših omiljenih elemenata?
EH: U jednoj od kupaonica, moja je majka šablonom nacrtala postojeći drveni pod kako bi dodala malo zanimljivosti, što je potpuno transformiralo prostor.
HB: Imate li izazova na putu?
EH: Ovaj projekt je rađen u vrijeme vrhunca Covida. Radio sam na njemu na daljinu iz Singapura sa svojom majkom—koja srećom živi 20 minuta dalje od ceste—projektiravši njime umjesto mene. Nisam čak mogao biti tamo za instalaciju ili fotografiranje zbog Covid ograničenja putovanja i stalno sam bio na videopozivima.
Pratite House Beautiful na Instagram.
