U osobnom prostoru stručnjakinje za ljepotu Carly Cardellino Vaccaro

instagram viewer

Svaku stavku na ovoj stranici ručno je odabrao urednik House Beautiful. Možemo zaraditi proviziju na neke artikle koje odlučite kupiti.

Kad je Carly Cardellino Vaccaro počela zamišljati svoj dom iz snova, napravila je vrlo konkretan popis. “Bijela s crnim ukrasima”, “velika otvorena kuhinja” i “tone svjetla” bile su pri vrhu. Sada, smještena ispod visokog drveća na kraju seoske ceste, upravo je ta kuća u fokusu.

carly cardellino sa suprugom giovannijem vaccarom

Carly i Giovanni vjenčali su se 2018.

Jessica Antola

The stručnjak za ljepotu dočekuje nas sa škarama u ruci, a stabljike blijedozelene hortenzije odrezane iz dvorišta strše joj iz boka. Jedan je od onih blistavih jesenskih dana i sunce obavija staklenu seosku kuću iza nje zlatnim sjajem. Ovaj dio Westchestera često se naziva zemljom konja, domom sličnih Martha Stewart, Ralph Lauren i nekoliko poznatih osoba s A-liste koje su se raspale. "Ovdje ne možete lako dobiti Uber", kaže dugogodišnja Njujorčanka, koja je upoznala svog supruga, osnivača GLAMSQUAD-a Giovanni Vaccaro, dok je bila direktorica ljepote Kozmopolitski. "Daj, otprilike, dvadeset."

insta stories

20. srpnja 2020. par je primio dvije dobre vijesti pa se to sinkronizirano činilo kao sudbina. Prvo, čekali su svoje drugo dijete. Drugo, njihova ponuda za stoljetno imanje s pet spavaćih soba nekim je čudom prošla. I upravo tako, era moćnog para ljepote na Manhattanu došla je kraju i novo poglavlje je kliknulo na svoje mjesto – jedno ispunjeno s obiteljskim plesnim zabavama u velikoj, otvorenoj kuhinji i mljackanjem marshmallowa između graham krekera uz pucketajuću vatru.

"Željeli smo da naš dom ima opuštenu, urednu, graničnu konjičku atmosferu koja je također integrirala moj prošli život u gradu", kaže Cardellino Vaccaro, koji je brzo angažirao dizajnera i prijatelja Emily Wolowitz od Interijeri Emily Wolowitz kako bi oživjela svoju viziju francuskog sela. Sada, tri godine kasnije, četveročlana obitelj pronašla je svoj put na sjeveru države.

Carly Cardellino i njezina obitelj plešu u njezinoj kuhinji

Delfina, 4, i Sandro, 2, pridružuju se mami i tati na pizzi i kuhinjskom plesu uz Taylor Swift.

Jessica Antola

Stvarno želim da se djeca sjećaju kako su se ovdje zabavljala, a mama i tata bili su dio te zabave.

“Na početku, stalno smo se pozivali na prikupljenu prirodu suštinskih engleskih seoskih kuća,” kaže Wolowitz. “Naš prvi potez bio je zamijeniti dio elegantnijeg, modernijeg namještaja koji je preselio iz njihovog stana u New Yorku za posebne antikne komade koji su nošen s ljubavlju i pun šarma.” Cardellino Vaccaro prisjeća se tih prvih nekoliko mjeseci nakon preseljenja: "Moj muž je rekao: "Gdje je namještaj?!", kaže ona s smijeh. "Ali stigli smo."

carly cardellino sjedi u svojoj dnevnoj sobi kraj svog kauča

Radeći u neutralnoj paleti boja, Wolowitz je poslagao debele tkane tepihe, prozračne lanene zavjese i karirane printove kako bi dodao teksturu i dubinu među oštro odabranim vintage komadima.

Jessica Antola

Kada je došlo do pronalaženja tih jedinstvenih dragocjenosti za popunjavanje novog prostora, Cardellino Vaccaro uredništvo je zasjalo. Na jednom od svojih redovitih putovanja u Lovkinja, u vlasništvu njezine dobre prijateljice, dizajnerice interijera Jenny Wolf, zaljubila se u patiniranu drvenu škrinju—koja je postala središnja točka u otvorenom dnevnom boravku zajedno s parom prugastih starinskih francuskih stolaca. Jedna filozofija s kojom se i dizajner i vlasnik kuće svim srcem slažu? "Kupuj ono što voliš i za to ćeš uvijek pronaći mjesto."

"Izgradnja kolekcije vintage namještaja i umjetnina bila je ključna za stvaranje slojevitog doma koji s vremenom postaje sve bolji", kaže Wolowitz. "Uvijek pokušavam nabaviti nešto vintage prije nego što kupim novo, tako da su mnogi komadi u cijelom domu nabavljeni s lokalnih rasprodaja etiketa, antikvarijata, pa čak i Facebook Marketplacea."


Kupujte ono što volite i za to ćete uvijek pronaći mjesto.

komoda s lampom i cvijećem
Jessica Antola
aparat za kavu u kuhinji
Jessica Antola
toalet s plavim cvjetnim tapetama
Jessica Antola
hrpa knjiga
Jessica Antola

"Carly je najvještiji i najsnalažljiviji klijent s kojim sam ikada radio", primjećuje Wolowitz. Cardellino Vaccaro, koja nije zazirala od DIY projekta, pozabavila se kariranim podnim pločicama u prizemlju i sama sastavila svijećnjake u francuskom stilu u svojoj blagovaonici. "Ovi su projekti neki od onih na koje sam najviše ponosna jer sam osobno naporno radila na njima", kaže ona. “Daju i mom tati čime da se pohvali, pošto je izvođač radova. Jasno je da sam od njega naučio ponešto!"

carly cardellino sa svojim parfemima

Par dijeli "mirisnu garderobu" muških i ženskih favorita.

Jessica Antola
carly cardellino
Jessica Antola

Glavna spavaća soba organizirana je oko jedne riječi: mirno. Wolowitz se zadržao na prigušenim tonovima i nježnim neutralnim tonovima, donoseći obiteljsku priču u prvi plan i u središte zidom galerije posebnih trenutaka prikazanih crno-bijelo.

Nakon više od desetljeća u industriji ljepote, osobni stil Cardellino Vaccaro zauvijek je njezina Sjevernjača. "Volim spajati jedinstveni izgled s predmetima koje sam skupljala tijekom godina, od njujorških vintage trgovina i pariških tržnica do suvremenih dizajnera koje volim, poput Anine Bing", kaže ona. S modom i interijerima, čarolija je u kombinaciji. Njezine reference stila dizajna uključuju Jeremiah Brent, Maggie Holladay, Atena Calderone, Benjamin Vandiver, Leanne Ford ("Ona je razlog zašto sam kupio svoju Noguchi lampu!"), Kathleen i Tommy Clements.


Nikada ne znam kako će se stvari odvijati, ali također se ne bojim riskirati.

soba sina Carly Cardellino

Tapete Masai Mara Pierrea Freya bile su polazište koje je vodilo dizajn Sandrove spavaće sobe.

Jessica Antola

Stvaranje osobnih prostora za njihovo dvoje djece u koje će se povući na kraju svakog dana bio je glavni prioritet za roditelje. "Bilo je vrlo malo suzdržavanja", kaže Wolowitz, koji je bio hrabar Pozadina Masai Mara Pierrea Freya u spavaćoj sobi dvogodišnjaka. "Odlučili smo istaknuti briljantne plave i zelene boje na muralu tako što smo ih unijeli u razne ukrasne naglaske i namještaj."

djevojačka soba Carly Cardellino
Jessica Antola
komodu s ogledalom i lampom na njoj
Jessica Antola

Bilješka o čarobnoj kućici na drvetu ispisana u Sandrovoj sobi prenosi se u raskošno skrovište njegove sestre. "Dok smo razgovarali o viziji za Delfininu sobu, Mythical Land Andrewa Martina i Kita Kempa za Kravet Couture bila je uvijek u pozadini naših misli," kaže Wolowitz, opisujući prašnjavu ružičastu spavaću sobu koja kao da je izvučena iz Marchese ploča raspoloženja. "Pozadina ima dojam starog svijeta inspiriran folklorom, sa scenom visokog drveća, mitskih bića i poljskog cvijeća. Savršen je za spavaću sobu male djevojčice."

kupaonica Carly Cardellino

Obloge u prirodnom daru Behr Paint susreću se s kariranim zidnim oblogama, herman misty blue by sandberg tapetama.

Jessica Antola

"Soba za kojom sam doslovno plakala kad smo dobili ovaj dom bila je kupaonica na katu", kaže Cardellino Vaccaro, prisjećajući se svoje prvotne liste želja. "Još uvijek imamo video; Bio sam istinski emotivan zbog toga! Osjećao sam se kao da je previše neobično tražiti sve što smo tražili i kadu s kandžama, ali ova ju je kuća imala." Što kažeš na malo čarolije sastavljanja popisa?

Dom stilizirala Grace Harris. Carly Cardellino Vaccaro stilizirao Kerry Pieri.

KUPUJTE CARLYNE FAVORITE


Parfemska voda, Bee
Ellis Brooklyn parfemska voda, pčela

Sada 12% popusta

95 dolara na Amazonu
Dupla navlaka za poplun od muslina
Dvostruka navlaka za poplun od muslina Garbo and Friends
245 dolara na garboandfriends.com
Jazz klub 'REPLICA'
Jazz klub Maison Margiela 'REPLICA'
70 dolara u Sephori
Sofija Otomanska
Sofija Otomanska
1400 dolara na thehuntressny.com
Na prodaju
Barista Express aparat za espresso
Breville Barista Express aparat za espresso

Sada 25% popusta

560 dolara na Amazonu
Sarah Sherman Samuel tepih za šahovnicu
Lulu i Georgia Sarah Sherman Samuel tepih za šahovnicu
498 USD u Lulu i Georgiji
Na prodaju
Cherry Bombe: Kuharica
Clarkson Potter Cherry Bombe: Kuharica

Sada 40% popusta

21 dolar na Amazonu
Blagovaonska stolica Wishbone
Blagovaonska stolica Crescent Wishbone

Sada 20% popusta

303 dolara u Crate & Barrel

Možemo zaraditi proviziju od veza na ovoj stranici, ali preporučujemo samo proizvode koje podržavamo.

©2023 Hearst Magazine Media, Inc. Sva prava pridržana.