Nevidljiva strana prodaje kuće

Kelly Finley dizajnerica je, osnivačica Dizajn ulice Joy i Inicijativa Joy Street, i član Lijepa kuća nastupno savjetodavno vijeće. Ovdje opisuje posebnu prepreku s kojom se suočavaju vlasnici crnaca koji žele prodati.

---

"Bok Kelly, ne znam kako to reći, ali evo slijedi: Možda biste htjeli skinuti neke svoje umjetnine prije nego što popišemo imanje ..."

Telefonski poziv je završio, a ja sam tupo zurila u svog muža. Nisam od onih koji će ostati bez riječi, ali u tom su me trenutku natjecateljske misli i emocije ostavile zaprepaštene. Ogorčenje. Tuga. Zabrinutost. Zbunjenost.

"Što je rekla?" upitao.

"Rekla je da bismo trebali razmisliti o uklanjanju naše umjetnosti."

"Naša umjetnost?"

"Oni koji pokazuju da smo crnci."

"Oh."

Da. Oh. Nažalost, znao sam na koje misli. Naš dom iz 1940 -ih, koji smo potpuno izvadili, renovirali i dizajnirali tijekom dvije duge godine, uključivao je umjetnička djela koja prikazuju Crnu ženu, kipove iz Azije i nekoliko uzoraka tkanine s plemenskim zavojem.

Nemojte me krivo shvatiti - razumijem potrebu uklanjanja osobnih stvari pri prodaji kuće. Skinuli smo naše obiteljske fotografije i uklonili sve što se osjećalo kao da je netko drugi živio u njemu. Također ne krivim našeg agenta za isporuku ove poruke. Željela je da za svoj dom dobijemo najbolju cijenu, a to ju je iskustvo naučilo o tržištu.

Ipak... kad sam čuo da bismo trebali ukloniti sve što bi moglo pokazati da nismo bijeli, osjetio sam se kao udarac u crijeva. U početku nisam mogao razumjeti zašto su predmeti s kulturom i poviješću simbol "različitosti". Vidjeti te komade i pretpostaviti da smo crni je pogrešno; neki ljudi prikupljati umjetnine i artefakte iz cijelog svijeta. Osim toga, područje zaljeva slavi se zbog svoje raznolikosti - zar naš dom ne bi mogao biti u vlasništvu bilo koje rase?

Moja sljedeća misao bila je: "Čekaj malo- Kakve veze to što crnac ima s našom kućnom vrijednošću? Ne samo da je to neutemeljena diskriminacija, već je ovo bio profesionalno dizajniran dom koji je privukao nacionalnu pozornost. Zašto bih morao ukloniti njegov lik? Trebam li zauzeti stav? Kakav bih primjer dao svojoj kćeri da to nisam učinio?

Naravno, kad su početne emocije prošle, logika je krenula sa svojim teškim brojkama. Iako nismo imali dokaz da bi uklanjanje umjetnosti utjecalo na našu prodajnu cijenu, Crna diskriminacija u kućnim procjenama je dobro dokumentirano (s nekim devalvacijama i do 90 tisuća USD), kao a New York Timesčlanak objavljen prošle godine. Procjene subjektivni su. Samo olovkom i mišljenjem crnim Amerikancima se bez napora može oduzeti bogatstvo. Ako ste to vi i vaš dom vaše najveće ulaganje, to je zastrašujuće.

S tim mislima koje su u našim mislima ratovale, moj muž i ja morali smo se teško odlučiti.

Ako je uklanjanje naših osobnih stvari razlika između 50.000 i 100.000 USD, nismo bili spremni riskirati. Ovo je bilo zdravlje naše obitelji. Ovo je bila naša budućnost na kocki.

Skinuli smo umjetnost.

Ne znam je li to promijenilo, ali znam da mi je srce bilo teško radeći to. Još se pitam što bi se dogodilo da smo to napustili. Ali to je sada u prošlosti. Nadam se samo da će dijeljenjem naše priče - da, iako je anegdotska i nema dokaza - više ljudi postati svjesno ovog tajnog tereta koji dijele Crni Amerikanci i druge manjine. Nadasve se nadam da možemo voditi te teške razgovore s poštovanjem i zajednicom, jer bez obzira jeste li crnac ili ne, nejednakost duboko utječe na sve u društvu. Svi zaslužujemo živjeti s radošću, a ne sa strahom.

Srećom, naša priča ima sretan završetak. Dan nakon što smo uvrstili našu kuću u Oaklandu, prodali smo je drugoj velikoj obitelji u Bay Areau. Već imamo pozitivan odnos s novim vlasnicima kuća, pa su ih čak pitali možemo li im prodati neki naš odvažni, radosni namještaj!

Oh, da, možemo.

Pratite House Beautiful na Instagram.

Ovaj sadržaj izrađuje i održava treća strana te ga uvozi na ovu stranicu kako bi korisnicima pomogao u pružanju svojih adresa e -pošte. Možda ćete više informacija o ovom i sličnom sadržaju moći pronaći na stranici piano.io.