Što je Chinoiserie? Sve što trebate znati o stilu dizajna

Još u 17. i 18. stoljeću, kada je putovanje svijetom bilo općenito nemogućim stanovništvo, ljudi su se oslanjali na predmete, umjetnička djela i usmena priča kako bi saznali o dalekim krajevima karta. Zahvaljujući globalnoj mreži trgovačkih puteva, mnoge su se kulture po prvi put upoznale ne putem fizičkih sastanaka, već prvenstveno putem robe koja ih je prodala.

U Europi se među ljudima razvila ogromna fascinacija Kinom - a posebno kineskim porculanom proizvođači okusa, koji su potaknuli golemu potražnju za istočnoazijskom robom, osobito u području ukrasne umjetnosti. “Europski proizvođači iskoristili su ovu ludost počevši proizvoditi dizajne imitirajući Kinezi ”, kaže Anca Lasc, izvanredna profesorica povijesti umjetnosti i dizajna u Prattu Institut. Takva roba - koja se kretala od namještaja preko tekstila do likovne umjetnosti - prikazivala je kineske materijale (ili njihovo imitiranje), poput porculan i lak, plus kineski motivi poput pagoda, zmajeva i flore zamišljeni kroz iznimno fantastičan Western leće. "Oni su posebno napravljeni da odgovaraju europskom ukusu, a ne da poštuju kineske originale", kaže Lasc.

Povijest Chinoiserie

“Chinoiserie je izvorno bio dio želje za novošću i drugošću u europskom dizajnu, koji je dugo slijedio pravila klasicizma i baroknog dizajna. Novootkrivene kulture s potpuno novim materijalima, poput porculana i laka, prirodno su izazvale senzacionalno prskanje ”, kaže Dr. Aldous Bertram, dizajner interijera s doktoratom chinoiserie sa Sveučilišta Cambridge. (Bertram ima nadolazeću knjigu na tu temu, Zmajevi i pagode: Proslava kineske sirije, koji će objaviti Vendome Press 2021.)

Dok je europski ukus za kinesku robu organski rastao u Europi kako su je trgovci vraćali, prekretnica u popularnosti kinoiserije bila je kada je King Luj XIV od Francuske izgradio je Trianon de Porcelaine-strukturu od pet paviljona ukrašenu plavo-bijelim pločicama-na prostoru Versajske palače 1671. Uvijek u trendseterici, Louisova naklonost chinoiserieu-koja je uključivala i modu u kineskom stilu-brzo se proširila europskim dvorovima, postajući vrlo popularan stil dizajna kroz 18. stoljeće.

Međutim, do 19. stoljeća kinoiserija je ispala iz mode, dijelom zbog Prvog opijumskog rata između Kine i Britanije, dijelom zbog porasta drugih "Egzotično" estetike poput japonizma, egipatskog preporoda i mavarskog preporoda. Chinoiserie se ipak vratio 1930 -ih godina tijekom razdoblja Art Deco -a, a popularnost je postala i danas.

Dakle, Chinoiserie nije zapravo kineska?

Chinoiserie je potpuno europski izum. "Chinoiserie se razlikuje od autentičnog istočnoazijskog dizajna gotovo na sve moguće načine", kaže dr. Bertram. Zamislite golemu telefonsku igru: europski trgovci iz 16. stoljeća vratili bi u Europu priče o istočnoazijskim civilizacijama nekoliko dragocjenih ilustracija i predmeta, pa bi se opisi dijelili usmeno i postajali sve netočniji što je dalje priče su se širile. "Nije bilo ni približno dovoljno znanja za razlikovanje vrlo različitih nacionalnih kultura", kaže dr. Bertram. „To je značilo da je europska interpretacija azijskog dizajna bila loše informirana, miješajući kineske i japanske proizvode pod krovnim izrazom„ indijski “i skloni ponovnoj recikliranju i opet nekoliko ključnih motiva poput plavo-bijele palete boja, prizora kineskog kraljevskog dvora koji žive slobodnim životom i simbola egzotike kao što su palme i majmuni. ”

No što je s prisvajanjem kulture?

Sve je u objektivu kroz koji promatramo kretanje. Iz povijesne perspektive, europska fascinacija kineskim dizajnom jednostavno je bila interes za roman. “Ključni faktor koji morate imati na umu o kinoiseriji je da je to bilo zavođenje nepoznatog, snažan osjećaj znatiželje u doba vrlo malo putovanja u takva udaljenost ”, kaže povjesničar mode i dekorativne umjetnosti Patrick Michael Hughes, pomoćni profesor stiliziranja tkanina na Institutu za modu u Tehnologija.

To je tema koja se nalazi kroz povijest umjetnosti i dizajna. „Svakako postoje elementi kulturnog prisvajanja u kineskoj seriji, ali ne više od fascinacije razdoblja Regency Egiptom kao zagovarao Napoleon ili dosljedno usvajanje Amerike grčkih i carskih rimskih stilova arhitekture u svojim crkvama i sudovima ", kaže Dr. Bertram. "U svim tim slučajevima namjera nije ismijavanje ili ponižavanje, već oponašanje i slavljenje udaljene kulture, dopuštajući da se i drevne i nove ideje međusobno oprašuju diljem svjetske mode."

No, neki su kritičari iz 17. i 18. stoljeća ismijavali kinesku seriju, ne samo zbog toga što je kaotičan i hedonistički, već i zbog toga što se potencijalno ruga kineskoj umjetnosti i dizajnu. Ti se osjećaji nastavljaju sa suvremenom perspektivom: sada nam je lakše ukazati na zabrinutost zbog Zapada koji tumači "drugost".

"Vjerujem da će" zapadnjački pogled "i" egzotičnost "uvijek imati problema, sve dok postoje ljudi koji proučavaju umjetnost, dizajn i dekorativne umjetnosti", kaže Hughes. „Pojmovi„ raskošan “,„ želja “,„ zavođenje “i„ posjedovanje ljepote “nisu nova nastojanja. Novo i uzbudljivo je dekolonizacija unutar ovih pojmova i rasprave s novim okvirima konteksta i razmišljanja. ”

Kako ukrasiti Chinoiserie danas

Dizajn trendovi su ciklični, a ono što je staro često opet postaje novo. Kako napredujemo u doba maksimalistički dizajn, neki klasični stilovi poput chinoiserie ponovno ulaze u središte pozornosti. “Baka-šik i grandmillennial imaju trenutak, a chinoiserie je savršen način da to dočarate ”, kaže dizajnerica Isabel Ladd. "Chinoiserie je zanimljiva, s malim scenama koje pričaju priču, ima pokret i dubinu, može biti šarena i doista privući vaše oko."

No, kao i sa svim maksimalističkim interijerima, malo kontrole ide daleko. "Prilikom integracije starog s novim, radi se o ravnoteži i razmjerima", kaže dizajnerica Kendall Wilkinson. “Usporedba Chinoiserie s modernijim elementima poput sjajnih lakiranih zidova u svijetlom i neočekivanom boja, suvremeni namještaj i rasvjeta preoblikuju tradicionalno u modernu i svježu estetiku. ”

Pratite House Beautiful naInstagram.

Ovaj sadržaj izrađuje i održava treća strana te ga uvozi na ovu stranicu kako bi korisnicima pomogao u pružanju svojih adresa e -pošte. Možda ćete više informacija o ovom i sličnom sadržaju moći pronaći na stranici piano.io.