Glamurozne kuće zapadnog Hollywooda
Emily Current i Meritt Elliott nisu samo poslovni partneri, najbolji prijatelji i srodne duše - već su i susjedi. Dizajnerski dvojac poziva Justine Harman u svoje domove u Zapadnom Hollywoodu.
Ovaj se članak pojavio u izdanju časopisa Ožujak 2014 ELLE
Nakon što su dan proveli sa stilisticama Emily Current i Meritt Elliott, prijateljicama još od osnovnih studija na UCLA-i, poslovnim partnerima-najpoznatijim po odbjegloj liniji trapera, Current/Elliott, koji je pokrenut 2008.-i susjedi čiji se domovi nalaze u istoj mirnoj ulici West Hollywooda, možda ćete doći u iskušenje da pitate je li neslaganje ikada poremetilo njihovu gotovo previše savršenu vjeru sklad. No, par, udobno sklupčan na Elliottovoj bijeloj sofi, samo se smije. "To nas svi pitaju!" Current kaže sa smiješkom u rasponu oktave, dok Elliott, pola stope viši i dvostruko rezerviran, kima. "To je ludo", inzistira ona, "ali mi zaista nismo."
Doista, dok vode obilazak svojih susjednih boravišta - usput razgovaraju o klijentima Jessici Alba, Emmi Roberts i Mandy Moore, svi koje stiliziraju u pametnoj mješavini klasika Rodeo Drive -a i Shopbopian etiketa - njih dvoje, njih 36, nikada ne slažem se. I premda Current kaže da Elliott upravlja "glamuroznijim" njihovim životnim prostorima, sličnosti su zapanjujuće: dva ormara podjednako prepuna kaftana i chambraya spremnih za plažu gumbi za spuštanje; dva seta čvrsto raspoređenih foto kolaža; dvije djevojčice s imenima "W" (Current je rodila Wallis samo šest tjedana nakon što je Elliott prošle godine dočekao Wolfea).
Current također inzistira na tome da su oboje "alergični na tu" žestoku "modu stvar, ”Zbog čega je njihova kompatibilnost toliko uvjerljiva. Ili su možda samo zajedno puno toga prošli. Godine 2009. Elliottov pokojni suprug, pjevač Kevin Carlberg, s kojim je imala kćer Lyric, koja sada ima osam godina, umro je od raka mozga. "To se dogodilo usred izgradnje našeg posla", kaže Elliott, koji se oženio ugostiteljskim poduzetnikom Johnom Rankinom. "Dakle, imali smo perspektivu da nas provjeravamo svaki dan."
Dvojac je počeo oblikovati slavne osobe kao tim 1999. godine i dogodilo se da su se upali u dizajn odjeće u trenutku kada je skupi traper postao statusni simbol određene vrste žena. I premda traperice Current/Elliott-mršave iz peći u ultimativnoj radnoj plavi i najprodavanijim dečkima mekim u tkivu koji su svi osim ponovno je izmislio izgled celebrityja koji nije dužan-došao je s premijskom cijenom, a estetika koja ga je razbila potpisom odvojila ga je od natjecanje. "Željeli smo nisko za sve visoke, svjetlucave stvari koje su se događale u modi", kaže Current. "Bilo je svih ovih majica za zabave i traperica sa sjajem na njima, i mi smo zaista tražili taj donji element."
Current i Elliott su se 2012. godine rastali od istoimene linije (glasine ukazuju na kreativne razlike s izvršnim direktorom Sergeom Azrijom), ali nastavljaju davati svoju viziju nizu neočekivanih marki. 2011. surađivali su s Kate Spade na kapsuli lepršavih kvačila i dobro istrošenih ručnih prtljažnika; prošle su godine stvorili svoju prvu kolekciju kućne robe s ironičnim jastucima, slatkih točkica listova i okvire za slike inspirirane berbom za PBteen (drugi dio bit će objavljen u pad).
Zajednički ukus za ležerni luksuz također prožima pristup svake žene uređenju doma. Obje su domene ugodno pretrpane priborom inspiriranim životinjama, bacanjem krzna i omiljenim čokoladicama. Trenutni bungalov u španjolskom stilu iz 1921. godine može se pohvaliti znatiželjnim kutcima, zatvorenim vrtom i retro lajsnama. Toaletna soba veličine naprstaka daje veliku izjavu s pomalo triple tapetama-"Osjećala se jako dr. Seussy", kaže ona-i radi uštede prostora, vintage lavovski kucač na vratima umjesto stalka za ručnike. Od skulpture brončane čaplje koja je migrirala iz sobe u sobu prije nego što se konačno smjestila u salonu, gdje joj je vrat diže dizalice iza ljubavnog sjedišta Louisa XIV, Current jednostavno kaže: "Vi jednostavno znate da nešto nedostaje kad to jest nedostaje. ”
Ako Current živi u modernoj zemlji čuda, Elliott je vrlo razumni zec u susjedstvu. Njezin dom, izgrađen 1948. godine, zajedno s kuhinjskim prozorima i prozorima u viktorijanskom stilu, bivši je dupleks pretvoren u obiteljsku kuću. Unatoč urođenim ekscentričnostima strukture, Elliott, koji zapravo više voli ograničenja vrlo specifičnih poslova oglašavanja šire, stilovi s kojima se može stići bilo što-"volim raditi u kutiji", kaže-izgleda da gravitiraju prema klasičnijem Hollywoodu osjetiti. Kako bi dodala osobnost uskom stubištu u obliku slova L, obojila je podne ploče u crno i obložila zidove crno-bijele obiteljske fotografije, fotografije klasičnih filmova i siluetirani portreti s trenutnog vjenčanja s glazbenikom 2012. David Brotherton; ograda od grubo tesanog užeta uvezena je iz Velike Britanije. Kad je u pitanju Wolfeova soba, Elliott je samu sebe iznenadila odabirom nijansi šerbeta umjesto svoje obično prigušene palete. "Beba puno vremena provodi na leđima", kaže ona, "pa sam joj htjela pružiti nešto sretno za pogledati."
